rhi¡j hp„Q_ • NyS>fps A¡Vy$T¡X$
• Np¡^fp lÐepL$p„X$
• kyfs õ`¡rieg
• fpS>L$p¡V$ kdpQpf
• Adv$phpv$ õ`¡rieg
• L$ÃR>_p kdpQpf
• ap¡V$p¡N¡gfu
• Aep¡Ýep rhhpv$
• dyhuV$pBd
• TV$`V$ fkp¡C
• õV$p¡fuV$pBd
• râe qfqX$a
• dyipefp¡
• L$p¡grdõV
• d__
• Ap„ep„ b^p...
• NyS>fps_y„ Of¡Ï„
• Æhk©rô$
• A\®L$pfZ
• `pZukdõep
• qfqX$a X$pefu
• c|L„$`rhi¡j
• k¡¼k L$p¡_®f
• srbes
• NTg f¡X$u-f¡L$_f
• NyãsNy
• ^„^p`pZu
• rbT_¡kbps¢
• i¡fbÅf L$p¥cp„X$
• eyV$uApB L$p¥cp„X$
• `ep®hfZ
• Anfp
• dps©h„v$_p
• r\e¡V$f
• oprshpv$
• _pdphrg
• R>¡ëgp„ 50 hjp£dp„
• hpsp®
• g¡M rhi¡j
• rQëgf
• W¡$W$ NyS>fps
• dõsu BT dõV$
• lkpefp¡
• lkNyëgp„
• Ap`Z¡ klz
• v¡$iuAp¡_y„ Ad¡qfL$p
• cpfs-`pL$ d„ÓZp
• L$píduf_u kdõep
• k„fnZ L$p¥cp„X$
• k„kv$ `f lzdgp¡
• spg¡bp_ `f sfp`
• Ad¡qfL$p `f lzdgp¡
• qfqX$a õ`¡íeg
• _¡V$NpBX$
• dygpL$ps
• d„Ngpô$L$
• qfqX$ad¡mp¡
• X$ped„X$qL„$N cfs ipl
• hufà`_ rhi¡j
• L$fyZpr_r^_u ^f`L$X$
• hus¡gy„ hj®
• bS>¡V$ 2001

v$u`p Nl¡gp¡s

Ap`Zp¡ qaëd DÛp¡N V¡$g¡ÞV$_u L$p¡C qv$hk L$v$f L$fi¡ Mfp¡? L¡$ `R>u l„d¡i_u S>¡d õV$pfgp¡N L¡$ lufp¡gp¡N_u ApNm`pR>m O|çep L$fi¡ A_¡ V¡$g¡ÞV¡$X$ L$gpL$pfp¡_¡ "QqfÓ Arc_¡sp' L¡$ `R>u "k`p¡qV¯$N A¡¼V$f' L¡$ "kpBX$ A¡¼V$f'_y„ g¡bg gNphu v¡$i¡?

spÅ¡ v$pMgp¡ R>¡ `f¡i fphg.

lpgdp„ S> qfrgT \e¡gu Aphpfp `pNg v$uhp_p qaëddp„ Ane Ly$dpf, Apaspb rihv$pkp_u A_¡ ky_ug i¡Ë$u S>¡hp õV$pf lp¡hp R>sp„ Ap¡qX$eÞk `f¡i fphg `f Apafu_ \C Ney„ R>¡.

qaëd_p¡ Mfp¡ lufp¡ `f¡i fphg R>¡.

Ap L„$C `l¡gu hpf _\u bÞey„ L¡$ `f¡i fphg R>hpC Nep¡ lp¡e. Ap„M¢ A_¡ l¡fpa¡fu qaëdp¡dp„ `Z `f¡i fphg_¡ gp¡L$p¡A¡ M|b `k„v$ L$ep£ lsp¡.

`Z sp¡e lÆ s¡_¡ L$p¡C "lufp¡' _\u NZsy„. Aphs¡ hj£ Sy>v$p Sy>v$p A¡hp¡X®$_p kdpf„cp¡ ep¡Åi¡ A¡dp„ `f¡i fphg_¡ b¡õV$ k`p¡qV¯$N A¡¼V$f L¡$ b¡õV$ L$p¡d¡qX$e__p¡ A¡hp¡X®$ dmi¡. `f¡i Å¡ vy$r_epdp„ buS>¡ ¼ep„e Ap n¡Ódp„ lp¡s sp¡ S>ê$f A¡_¡ b¡õV$ A¡¼V$f_p¡ A¡hp¡X®$ dms.

Ardspc bÃQ_ (Ap„M¢ qaëddp„) S>¡hp ^fMd õV$pf_¡ L¡$ `R>u Ane Ly$dpf A_¡ Apaspb rihv$pkp_u (Aphpfp `pNg v$uhp_p) S>¡hp `p¡sp\u _p_u Jdf_p A¡¼V$k®_¡ `pR>m R>p¡X$u v¡$hp L„$C _p_uk|_u hps _\u S>.

Adfui `yfu A_¡ A_y`d M¡f `Z A¡d_u qaëdp¡dp„ lufp¡ L$fsp„ h^y gp¡L$râe \pe R>¡ `Z sp¡e ApM¡ApMu qaëd Ap b„_¡_p _pd `f Qpgu Åe A¡hy„ bÞey„ _\u. `Z `f¡idp„ A¡ Åvy$ R>¡, V¡$g¡ÞV$ R>¡, ndsp R>¡. L$p¡d¡qX$e_ sfuL¡$ L¡$ `R>u L¡$f¡¼V$f A¡¼V$f sfuL¡$ `Z s¡ ApMu qaëd_p¡ cpf D`pX$¡ R>¡. `f¡i fphgdp„ Ap¡qX$eÞk_¡ M¢Qu gphhp_u Å¡fv$pf spL$ps R>¡. `f¡i¡ `p¡sp_u L$mp\u QqfÓ Arc_¡sp_u c|rdL$p_¡ Apv$f A`pìep¡ R>¡, õV$pfX$d A`pìey„ R>¡.

rlÞv$u qaëd DÛp¡Ndp„ "õV$pf' A_¡ "A¡¼V$f' hÃQ¡ `Z `psmu c¡v$f¡Mp R>¡. `f¡i¡ A¡ b„_¡ hÃQ¡ L$X$u b_hp_y„ L$pd L$ey¯ R>¡.

V$p¡Q_p A¡L$ qX²$[õV²$åeyV$f L$l¡ R>¡, "Aphpfp `pNg v$uhp_pdp„\u `f¡i fphm L$pY$u gp¡ `R>u qaëddp„ L$iy„ bQ¡ _l].'

Ap`Zp¡ qaëd DÛp¡N Ág¡df_¡ `|S>¡ R>¡. _kufyØu_ ipl S>¡hp¡ L$gpL$pf vy$r_epdp„ buS>¡ ¼ep„e lp¡s sp¡ blz KQp õ\p_¡ lp¡s. Al] A¡Z¡ L$p„ sp¡ Ap¡abuV$ qaëdp¡ L$fhu `X¡$ R>¡ A\hp sp¡ dyT¡ d¡fu buhu k¡ bQpAp¡ S>¡hu apgs| qaëdp¡dp„ `p¡sp_u V¡$g¡ÞV$ h¡X$ahu `X¡$ R>¡.

Ap`Z¡ Ðep„ A¡hu dpÞesp Of L$fu NC R>¡ L¡$ kpfp¡ A¡¼V$f L$v$u õV$pf _ b_u iL¡$ A_¡ õV$pf L$v$u kpfp¡ A¡¼V$f _ b_u iL¡$. Ap dpÞesp_¡ gu^¡ S> gpeL$ L$gpL$pfp¡_u ep¡Áesp_u Å¡CA¡ A¡hu L$v$f \su _\u.

Arc_¡sp L¡$ Arc_¡Óu A¡L$pv$ "ApV®$' qaëddp„ L$pd L$f¡ sp¡ L$p¡dri®eg qaëdhpmp rhQpfi¡ L¡$ lh¡ Ap_¡ _pQNp_pdp„ fk _\u A¡V$g¡ d¡B_õV²$ud qaëdp¡dp„\u A¡ L$gpL$pf_y„ `Ñy„ S> L$`pC S>i¡.

sby_¡ `Z A¡hy„ S> gpNsy„ li¡ L$v$pQ. dpQuk, A[õsÐh A_¡ Qp„v$_u bpf S>¡hu qaëdp¡ L$ep® `R>u sby_¡ d¡B_õV²ud qaëdp¡dp„ g¡hp L$v$pQ blz Ap¡R>p qaëdd¡L$f s¥epf \pe R>¡.

b¡[ÞX$V$ ¼hu_ S>¡hu qaëd `R>u rlfp¡B_ kudp rbðpk_¡ cpN¡ lufp¡_u dp_p fp¡g Aph¡ R>¡. r_d®g `p„X¡$ S>¡hp V¡$g¡ÞV¡$X$ Arc_¡spA¡ lpõepõ`v$ rhg__p fp¡g L$fhp `X$¡ R>¡. Aprij rhÛp\}A¡ _¡N¡rVh$ fp¡ëk rkhpe buSy>„ L„$C rhQpfhp_y„ S> Aphsy„ _\u. d_p¡S> hpS>`¡eu_¡ BÃR>hp R>sp„ fp¡d¡[ÞV$L$ lufp¡_p fp¡g dmsp _\u.

Ap¡d `yfu S>¡hp ApqV®$õV$_u L$v$f Al] Ðepf¡ S> \pe Äepf¡ s¡d_u dpe k_ ^ a¡_¡qV$L$ A_¡ BõV$ BT BõV$ S>¡hu lp¡guh|X$_u qaëdp¡ hMZpe. R>¡hV¡$ Al] sp¡ A¡dZ¡ Ly$fyn¡Ó S>¡hu qaëdp¡dp„ vy$ô$ fpS>L$pfZu_u c|rdL$p S> L$fhp_u Aph¡ A\hp sp¡ QqfÓ Arc_¡sp L¡$ A¡hp¡ L$p¡C fp¡g dm¡.

L$p¡C kpdpÞe v¡$Mph_u Arc_¡Óu lp¡e sp¡ cpfsue qaëdp¡dp„ rlfp¡B_ b_hp_p„ k`_p„ _ Å¡C iL¡$. `R>u cg¡ A¡ Nd¡ s¡V$gu Ly$im L$gpL$pf lp¡e. bp¡guh|X$dp„ rlfp¡B_ b_hy„ lp¡e sp¡ k¡¼k A`ug A_¡ OpV$ugy„ ifuf Å¡CA¡.

ibp_p ApTdu Akp^pfZ Arc_eârscp ^fph¡ R>¡ `Z A¡L$ S>dp_pdp„ f¡Mp A_¡ Tu_s Adp__u lfp¡m_p„ õV$pf _lp¡sp„ NZpsp„. cpfs rkhpe vy$r_ep_¡ L$p¡C `Z M|Z¡ ApV$gu ârscp ^fphsu Arc_¡Óu V$p¡Q_u rlfp¡B_ lp¡s.

`Z Al] sp¡ Erd®gp dpsp¢X$L$f S>¡hu k¡¼ku Arc_¡Óu A¡L$pv$ ku_ kpfp¡ cS>h¡ sp¡e b¡õV$ A¡¼V²¡$kdp„ _p¡rd_¡V$ \pe R>¡ A_¡ afv$u_ Mp_ S>¡hp A¡¼V$f_¡ qaëdp¡_p¡ L$v$u sp¡V$p¡ `X$sp¡ _\u.

ApS>_p qaëdõV$pk® s¡d_u V¡$g¡ÞV$ _l], Ås_¡ h¡Q¡ R>¡. A¡V$g¡ S> A¡ gp¡L$p¡ kss kdpQpfp¡dp„ fl¡hp_u L$p¡rii L$f¡ R>¡. Aphu `qf[õ\rsdp„ L$p¡C õV$pf Ap¡abuV$ c|rdL$p cS>hu_¡ `p¡sp_u dpL£$V$h¡ëey L¡$ Bd¡S>_¡ Å¡Mddp„ d|L$hp_y„ kplk _ L$f¡. A¡ gp¡L$p¡ hpm h^pfu_¡, [¼g_ i¡h L$fu_¡ q`qfeX$ qaëdp¡ (S>¡d L¡$ Aip¡L$pdp„ iplfyM Mp_) L¡$ `R>u hS>_ h^pfu_¡ (S>¡d L¡$ b^pC lp¡ b^pCdp„ Ar_g L$`|f) L$p¥Vy„$rbL$ qaëdp¡ b_ph¡.

sby ApS>_u î¡›$ Arc_¡Óu R>¡ `Z lh¡ A¡ L$p¡dri®eg qaëdp¡dp„ blz qaV$ _l] \pe. L$p¡C lufp¡ s¡_u kp\¡ L$pd L$fu_¡ QpÞk g¡hp _\u dpNsp¡. A¡V$g¡ ^ud¡ ^ud¡ s¡ Ap¡abuV$ qaëdp¡ A_¡ âpv¡riL$ cpjp_u qaëdp¡ sfa hmu R>¡, S>¡dp„ s¡_¡ `p¡sp_u ârscp bsphhp_u sL$ dm¡ R>¡.

A¡hy„ S> _„qv$sp v$pk_y„ `Z R>¡. _„qv$spA¡ L$p¡dri®eg qaëddp„ s¡_p\u Jdfdp„ L¡$V$gpe dp¡V$p Ardspc bÃQ__u (A¼kdp„) `Ð_u_p¡ fp¡g L$fhp¡ `X¡$ R>¡ A\hp sp¡ (r`sp qaëddp„) k„S>e v$Ñ_u ku^ukpv$u `Ð_u_„y `pÓ cS>hhy„ `X¡$ R>¡.

lh¡ sp¡ L$qfídp L$`|f A_¡ fhu_p V„$X$_ S>¡hu Arc_¡ÓuAp¡ `Z Ap¡abuV$ qaëdp¡ L$fhp dpN¡ R>¡ (L¡$d L¡$ lh¡ fp¡S> _hu Arc_¡ÓuAp¡ qaëdp¡dp„ T„`gph¡ R>¡ A¡V$g¡ õhpcprhL$ fus¡ s¡d_u qX$dpÞX$ A¡V$gu _\u flu). A_¡ Ap¡abuV$ qaëdp¡ b_ph_pfpe Ap¡R>p ÅZusp, `Z h^y V¡$g¡ÞV¡$X$ L$gpL$pfp¡_¡ gC_¡ qaëdp¡ b_phhp _\u dpNsp.

`Z `f¡i fphg_u AZ^pfu kamspA¡ kp¥_¡ DÐkpldp„ gphu v$u^p li¡.

AÐepf¡ A¡L$ A¡L$ qaëddp„ L$fp¡X$p¡ ê$r`ep g¡sp õV$pk® `p¡sp_u qaëdp¡ r`V$pC S>su Å¡C_¡ _pku`pk \pe R>¡ Ðepf¡ \p¡X$p hMsdp„ S> Ap`Z_¡ `f¡i fphg lufp¡_p fp¡gdp„$rlfp¡B_ kp\¡ _pQsp¡Npsp¡ Å¡hp dm¡ sp¡ _hpC _l].

Ap g¡Mp¡ hp„Qhp S>ê$f Ndi¡
`f¡i fphm : A¡ S> Ap`Zp¡ Aagps|_ A¡¼V$f
hp„Qp¡ : `f¡i_p„ bp `f¡i rhi¡ iy„ L$l¡ R>¡

Ap QQp® Ap`_¡ L¡$hu gpNu?