rediff.com
30 Ap¡¼V$p¡bf, 2002 
   lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | râe qfqX$a | ApS>_p¡ `Ó
  Ap`_p¡ Arcâpe 
    rhi¡j hp„Q_
 

NyS>fps A¡Vy$T¡X$
NyS>fpsdp„ tlkp
kyfs õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
Adv$phpv$ õ`¡rieg
L$ÃR>_p kdpQpf
ap¡V$p¡N¡gfu
Aep¡Ýep rhhpv$
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
õV$p¡fuV$pBd
râe qfqX$a
dyipefp¡
L$p¡grdõV
d__
Ap„ep„ b^p...
NyS>fps_y„ Of¡Ï„
Æhk©rô$
A\®L$pfZ
`pZukdõep
qfqX$a X$pefu
c|L„$`rhi¡j
k¡¼k L$p¡_®f
srbes
lpõef„N
NTg f¡X$u-f¡L$_f
NyãsNy
^„^p`pZu
rbT_¡kbps¢
i¡fbÅf L$p¥cp„X$
eyV$uApB L$p¥cp„X$
`ep®hfZ
Anfp
dps©h„v$_p
r\e¡V$f
oprshpv$
_pdphrg
R>¡ëgp„ 50 hjp£dp„
hpsp®
g¡M rhi¡j
rQëgf
W¡$W$ NyS>fps
dõsu BT dõV$
lkpefp¡
lkNyëgp„
Ap`Z¡ klz
v¡$iuAp¡_y„ Ad¡qfL$p
cpfs-`pL$ d„ÓZp
L$píduf_u kdõep
k„fnZ L$p¥cp„X$
k„kv$ `f lzdgp¡
spg¡bp_ `f sfp`
Ad¡qfL$p `f lzdgp¡
qfqX$a õ`¡íeg
_¡V$NpBX$
dygpL$ps
d„Ngpô$L$
qfqX$ad¡mp¡
X$ped„X$qL„$N cfs ipl
hufà`_ rhi¡j
L$fyZpr_r^_u ^f`L$X$
2000_y„ Mpk



Tips to Search  


AÞe NyS>fpsu kpBV$

qX$ef grgscpC,

Aps„L$hpv$u lzdgp_u buL¡$ Ad¡qfL$p Aphhp_y„ dygshu fpMsp„ Adpfp„ cpey„, cpcuey„ A_¡ V$pbqfep„h_¡ Ad¡qfL$p\u A¡f B[ÞX$ep_u qV$qL$V$dp„ ¼epf¡ L¡$V$gy„ qX$õL$pDÞV$ dm¡ A¡_p rlkpb L$fsp„ v¡$iuey„_p fpd fpd.

sdpfp¡ qv$hpmu_p¡ g¡M hp„Qu_¡ Ad_¡e v¡$i_u qv$hpmuey„ epv$ Aphu NC. `Z Al]ep„ Ad¡qfL$pdp„ sp¡ _hfpÓu_u S>¡d qv$hpmu A_¡ buÅ b^p v¡$iu sl¡hpfp¡ huL$-A¡ÞX$dp„ ES>hhp_y„ h^pf¡ A_yL|$m `X¡$. NyS>fpsu kdpS>hpmp„h qv$hpmu qX$_f Np¡W$h¡ A¡dp„ hl¡gp O|ku Ne¡gp Myv$pbn _p¡_-d¡çbk®_¡ rinp L$fhp dpV¡$ dp¡hX$ud„X$m_p v$kbpf kæep¡ hfkp¡\u A¡L$_u A¡L$, Ouku`uV$u, NyS>fpsu, rlÞv$u, A„N°¡Æ_p Av¹$cys kdÞhehpmu õ`uQy„ aV$L$pf¡. õ`uQy„dp„e¡ ¼epf¡L$ `fõ`f_u âi„kp, Ap¡ëep KV$ A_¡ Nv®$c_u "Alp¡ ê$`d Alp¡ Ýhr_'hpmu hps epv$ L$fphu Û¡. Ap_¡ L$pfZ¡ NyS>fpsu kdpS>_p OZp kæe gp¡L$p¡ (ApB du_ d¡çbk®!) sp¡ cp¡S>_ kde¡ S> âNV$ \pe A¡dp„ A¡d_p¡ iy„ hp„L$?

sd¡ qv$hpmudp„ hs_dp„ Aphhp_u hps L$fu A¡ dyS>b rhv¡$idp„ õ\peu \e¡gp gNcN v$f¡L$ v¡$iu_p¡ A_ych R>¡ L¡$ v¡$i R>p¡X$é¡ A¡L$pv$b¡ hfk \pe Ðep„ v¡$idp„\u A¡L$ khpg sp¡ AQ|L$ `yR>pe L¡$, lh¡ B[ÞX$ep ¼epf¡ Aphp¡ R>p¡? kNp„hp'gp„h_p S>¡ L$pNm Aph¡ A¡dp„ g¿ey„ lp¡e L¡$ dp¡V$p L$pL$p_p `à`y_p„ gN_ gu^p„ R>¡... c¡Npc¡Ny„ dyr_ep_¡ S>_p¡C v¡$hp_y„e¡ _½$u L$ey¯ R>¡. sdpf¡ sp¡ Ap hMs¡ Qp¡½$k Aphhp_y„ S> R>¡. rdÓp¡ hmu B-d¡Bgdp„ ApN°l L$f¡ L¡$ Ad_¡ kph c|gu Åsp _l]. A¡L$pv$ hpf B[ÞX$ep Ap„V$p¡ v¡$hp Aphp¡ sp¡ afu `pR>p `¡'gp_u S>¡d gMp_u gpfuA¡ AX$^u AX$^u Qp A_¡ 100 N°pd v$pmhX$p„_u dp¡S> DX$phuA¡.

buÆ bpSy> Ap„ep„ cpC_¡e B[ÞX$ep bh duk \psy„ lp¡e, v$pmhX$p_y„ sp¡ _pd lp„cmu_¡ dp¡Y$pdp„ `pZu Aphsy„ lp¡e, DsfpZ_u `s„Np¡\u dp„X$u_¡ _hfpÓu_p Nfbp A_¡ qv$hpmu_p qv$hkp¡e duk \psp lp¡e. kNp„hlpgp„ A_¡ v$p¡õspfp¡_¡ dmhp_y„e blz d_ lp¡e A¡V$g¡ Ap`Zp v¡$iu cpC B[ÞX$ep Aphhp_p¡ âp¡N°pd b_phhp b¡ku Åe. õVy$X$ÞV$ rhkp `f lp¡e C `p¡sp_p ¼gprkk A_¡ q\rkk_p V$pBdV¡$bg Q¡L$ L$fu ëe¡, _p¡L$qfeps hN® lp¡e C fÅ_u Np¡W$hZdp„ `X$u Åe A_¡ ^„^phpmph lp¡e C L$p¡L$ rhðpky dpZk_¡ b¡ÓZ huL$ ^„^p¡ kp¢`hp_u h¡sfZdp„ `X$u Åe.

Ap„ep„ dp¡V$p cpN_p _p¡L$qfepsp¡_¡ ApMp hfkdp„ Ål¡f fÅAp¡ bpv$ L$fsp„ gNcN ÓZ¡L$ huL$_u fÅ dm¡. A¡dp„\u A¡L$pv$ huL$ sp¡ dp„v¡$kpS>¡ lp\dp„ fpMhy„ `X¡$. A¡V$g¡ bpL$u f¹ep b¡ huL$. C b¡ huL$dp„\u b¡ qv$hk Ap„ep„\u B[ÞX$ep Aphhp_u dykpafudp„ h`fpe A_¡ A¡L$ qv$hk Þep„ `R>u S>¡V$g¡Ndp„ Åe. A¡hu S> fus¡ 3 qv$hk B[ÞX$ep\u `pR>p afsp„ bNX¡$. fÅ_p„ b¡ huL$ A_¡ ApNm`pR>m_p„ ir_frh_p huL$A¡ÞX$ NZp¡ sp¡e¡ 16 qv$hk \pe. A¡dp„\u 6 qv$hk sp¡ Mpgu Aphhp-Åhpdp„ S> h`fpC Åe.

bpL$u_p 10 qv$hkdp„ L¡$V$g¡L$ W¡$L$pZ¡ `lp¢Qhy„? cpC_¡ A¡_p kL®$gdp„ afhy„ lp¡e sp¡ cpcu_p¡ A¡S>ÞX$p L$p„CL$ Sy>v$p¡ S> lp¡e. R>p¡L$fp„R>¥ep„ lp¡e sp¡ A¡d_¡ Ap V|„$L$p Npmpdp„ cpfsue k„õL©$rs_p¡ L$X$L$ X$p¡T Ap`hp_u ìehõ\p L$fhp_u lp¡e. 10 qv$hk\u h^pf¡ fÅ_p¡ d¡m L$fhp¡ lp¡e sp¡ AdyL$ A¡çàgp¡ek® ApNp¡sfu fÅ g¡hp v¡$sp lp¡e R>¡ A¡_p¡ D`ep¡N L$fhp¡ `X¡$ A_¡ _l]sf q¾$kdk h¡L¡$i__u fpl Å¡hu `X¡$. hmu blz fÅ gC_¡ _p¡L$fudp„ N¡flpS>f fluA¡ sp¡e¡ Å¡Md! A¡çàgp¡ek®_¡ Mbf `X$u Åe L¡$ A¡d_y„ L$pd sp¡ Ap cpC hNf¡e lpg¡ A¡d R>¡!

S>¡ v¡$iu cpey„_p„ R>p¡L$fp„h Ap„ep„_u r_ipmdp„ cZsp„ lp¡e A¡_¡ sp¡ kdf A\hp q¾$kdk h¡L¡$i_ S> h^pf¡ A_yL|$m `X¡$, `Z hfkp¡\u A¡fL$p¢qX$i__u V¡$h `X$u lp¡e A¡V$g¡ kdfdp„ sp¡ v¡$idp„ Nfdu bh gpN¡! A¡V$g¡ `R>u hps Åe q¾$kdk D`f. b^u s¥epfu \C NC lp¡e Ðep„ V$p„L$Z¡ S> cpC_p Ofdp„\u L$p¡L$ dp„vy„$ `X¡$ A¡dp„ ApMp¡ âp¡N°pd X$lp¡mpC Åe. cpC rhQpf¡ L¡$ L$p„C _l], Aphsp hfk¡ Åiy„. buS>¡ hfk¡ b^u s¥epfu L$fu gu^u lp¡e Ðep„ _p¡L$fudp„\u g¡-Ap¡a dm¡ A¡V$g¡ ApMu hps A¡L$ hfk `pR>u W¡$gpC Åe. L$pNm A_¡ B-d¡Bgy„_p S>hpb gMpC Åe L¡$ lh¡ Ap hfk¡ sp¡ _l] d¡m `X¡$, `Z Aphsu q¾$kdkdp„ _½$u.

Apd v$f hfk¡ L$p„CL$ _¡ L$p„CL$ A¡hy„ _uL$mu Aph¡ L¡$ v¡$idp„ Aphhp_y„ L$ped "Aphsp hfk' D`f S> W¡$gpsy„ Åe. Ap¡ëep h¡`pfu_u hpsp®dp„ ¼e¡ R>¡ _¡ L¡$ A¡_p g¡Zv$pf_¡ g¡rMs Mpsfu Ap`¡gu L¡$, "lz„ sdpfp `¥kp Aphsu L$pg¡ Q|L$hu v$Ci.' `R>u Äepf¡ g¡rZeps `¥kp g¡hp Aph¡ Ðepf¡ sp¡ "ApS>' lp¡e, A¡_u "L$pg' L$p¡C qv$' Aph¡ S> _l]! Ad¡ v¡$iuAp¡ Ap_¡ "A¡¼k-1 rkÞX²$p¡d' L$luA¡ L¡$ S>¡dp„ "A¡¼k' A¡V$g¡ L$f„V$ hfk A_¡ "A¡¼k-1' C v¡$i_u dygpL$ps¡ Åhp_y„ hfk. S>¡ v¡$iu cpeX$p¡ Ap "A¡¼k-1'_p Q½$fdp„ kghpZp¡ C S>gv$u v¡$idp„ _p¡ S>C iL¡$. A„s¡ v$k`„v$f hfk¡ Nçd¡ A¡d L$fu_¡ Ap Q½$fdp„\u R|>V¡$ A_¡ v¡$idp„ Aph¡ Ðepf¡ A¡_p M¡g Å¡hp S>¡hp lp¡e.

Ap„ep„ ApV$gp¡ gp„bp¡ hMs flu_¡ Adpfp L¡$V$gpL$ cpey„ bh ky„hpmp \C Áep lp¡e R>¡. v¡$idp„ cg¡_¡ "çey_ku-V$p`gu'_y„ `pZu `u_¡ dp¡V$p Õep lp¡e `Z rhv¡$i\u Aphhp_p lp¡e C `¡'gp Of¡ L$pNm gMu_¡ Ap¡X®$f Ap`u Û¡ L¡$ Adpfu lpVy„$ dp\pv$uW$ fp¡S>_u v$k g¡M¡ b¡ huL$ dpV¡$ bp¡V$ëX$ hp¡V$f_u ìehõ\p L$fu fpMÅ¡. Ap„ep„ cg¡ gyMu k¡ÞX$rhQy„ MpC_¡ qv$hkp¡ L$pY$ép lp¡e `Z v¡$idp„ Aph¡ Ðepf¡ Y$p¡kp_u lpe£ kp„cpf_¡ bv$g¡ `¡àku_p kbX$L$p g¡i¡!

ApV$gp„ hfk¡e A„N°¡Æ kfMy„ AphX$éy„ _p¡ lp¡e A_¡ NyS>fpsu OÏ„ cygpC Áey„ lp¡e `Z ^p¡rmep„h_u lpe£ fC fC_¡ v$f¡L$ hp¼e¡ dp¡Yy„$ apX$u_¡ "ep, ep' L$fhp_u V¡$h `X$u NC lp¡e C Åe _l]. Ad¡ _p_p lsp Ðepf¡ Adpfp„ A¡L$ v|$f_p„ dpku OZp hMs¡ v¡$idp„ Ap„V$p¡ v¡$hp ApChp„'sp„. s¡ qv$'\u ApS>_u spfuM¡e Adpfp hs__u ApMu i¡fudp„ C "ep ep dpku' sfuL¡$ S> Ap¡mMpe R>¡. rhv¡$idp„ cg¡ A„N°¡Æ iåv$p¡_¡ NyS>fpsu A¡¼k¡ÞV$dp„ bp¡gsp lp¡e `Z v¡$idp„ sp¡ NyS>fpsu iåv$p¡_¡e rhv¡$iu A¡¼k¡ÞV$dp„ S> bp¡gi¡! cfriepm¡ ApBhp lp¡e sp¡e¡ hps hpsdp„ L$u^p L$fi¡ L¡$ v¡$idp„ N...A...du (Nfdu) bh `X¡$!

Ap sp¡ b^y„ ÅZ¡ kdÄep, `Z ApMu hpsdp„ L$fyZsp C Aph¡ L¡$ v$k`„v$f hfk `R>u S>¡ dp¡V$p L$pL$p_p L$pNm A_¡ S>¡ rdÓp¡_p ApN°l_¡ hi \C v¡$idp„ Aphhp_p¡ âp¡N°pd b_pChp¡ lp¡e C dp¡V$p L$pL$p sp¡ ¼epf_pe õhN£ rk^phu Áep lp¡e. cpC Äepf¡ dp¡V$p D`pX¡$ v¡$idp„ Aph¡ Ðepf¡ buÅ„ kNp„hlpgp„ A_¡ OZp rdÓp¡e¡ A¡d_u Myv$_u S>„Åmdp„ A¡V$gp„b^p„ N|„\pC Áep„ lp¡e L¡$ cpC_u L$ë`_p dyS>b_u Mpk ApNspõhpNsp _p¡ \pe. `qfZpd¡ "i¡W$ ApBhp, sp¡ ¼e¡ _pMp¡ hMpf¡' S>¡hp¡ OpV$ \pe.

A„s¡ v¡$i_p„ W¡$bp„ MpC_¡ cpC `pR>p Aph¡ A_¡ Adpfp S>¡hp L$p¡L$ A¡d_¡ `|R>¡ L¡$ L$p„? iy„ Mbf R>¡? v¡$idp„ S>C ApBhp? b^p dÅdp„ R>¡ _¡? Ðepf¡ A¡L$ hp¼edp„ S>hpb dm¡ L¡$, "hps Åhp Ûp¡ bp`y! lh¡ Þep„ `l¡gp„_p S>¡hy„ L$p„C _\u f¹ey„. b^y„ bh bv$gpC Áey„ R>¡...' C lp„cmu_¡ Ad¡ d_dp„ dgL$pC gCe¡ L¡$ v¡$idp„ sp¡ b^y„ bv$gpsy„ bv$gpi¡ `Z sy„ `p¡s¡ L¡$V$gp¡ bv$gpC Áep¡ R>p¡ C hps L$f_¡!

ëep¡ lpgp¡ Ðepf¡, Ad¡e gNcN v$k¡L$ hfk\u v¡$idp„ Aphhp_y„ rhQpfue¡ R>„Be¡. lÆ ky^u d¡m _\u `X$ép¡. `Z lh¡ Aphsp hfk¡ sp¡ Qp¡½$k Aphhy„ R>¡ lp¢. bp¡V$ëX$ hp¡V$f dmu f¡'i¡ _¡? A_¡ lp, Þep„ ApS>L$pg `¡àku_p¡ iy„ cph lpg¡ R>¡...?

dge cË$ Malay_B1@VERIFONE.com

dgecpC$_p¡ Ap L$pNm¡e hp„Qhp S>¡hp¡ R>¡
B[ÞX$ep_¡ rdk L$fp¡ R>p¡?


dyhuV$pBd : d¡dfu qfìey dygpL$ps ap¡V$p¡ auQf rhïg¡jZ kdpQpf QQp® Q¡V$ B^f D^f L$u N`k` Arcâpe rhhpv$
rediff.com
  © 2002 rediff.com India Limited. All Rights Reserved. Disclaimer