rediff.com
16 Ap¡¼V$p¡bf, 2002 
   lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | lpõef„N
  Ap`_p¡ Arcâpe 
    rhi¡j hp„Q_
 

NyS>fps A¡Vy$T¡X$
NyS>fpsdp„ tlkp
kyfs õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
Adv$phpv$ õ`¡rieg
L$ÃR>_p kdpQpf
ap¡V$p¡N¡gfu
Aep¡Ýep rhhpv$
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
õV$p¡fuV$pBd
râe qfqX$a
dyipefp¡
L$p¡grdõV
d__
Ap„ep„ b^p...
NyS>fps_y„ Of¡Ï„
Æhk©rô$
A\®L$pfZ
`pZukdõep
qfqX$a X$pefu
c|L„$`rhi¡j
k¡¼k L$p¡_®f
srbes
NTg f¡X$u-f¡L$_f
NyãsNy
^„^p`pZu
rbT_¡kbps¢
i¡fbÅf L$p¥cp„X$
eyV$uApB L$p¥cp„X$
`ep®hfZ
Anfp
dps©h„v$_p
r\e¡V$f
oprshpv$
_pdphrg
R>¡ëgp„ 50 hjp£dp„
hpsp®
g¡M rhi¡j
rQëgf
W¡$W$ NyS>fps
dõsu BT dõV$
lkpefp¡
lkNyëgp„
Ap`Z¡ klz
v¡$iuAp¡_y„ Ad¡qfL$p
cpfs-`pL$ d„ÓZp
L$píduf_u kdõep
k„fnZ L$p¥cp„X$
k„kv$ `f lzdgp¡
spg¡bp_ `f sfp`
Ad¡qfL$p `f lzdgp¡
qfqX$a õ`¡íeg
_¡V$NpBX$
dygpL$ps
d„Ngpô$L$
qfqX$ad¡mp¡
X$ped„X$qL„$N cfs ipl
hufà`_ rhi¡j
L$fyZpr_r^_u ^f`L$X$
2000_y„ Mpk



Tips to Search  


AÞe NyS>fpsu kpBV$
Np¡v$p V²$uV$d¡ÞV$

spfL$ dl¡sp

"bp¡gp¡, iy„ aqfepv$ R>¡? X$p¡¼V$f¡ d_¡ `|R¹>ey„.

X$p¡¼V$f `¡V$_p fp¡Np¡_p õ`¡rieprgõV$ R>¡. A¡ `¡sp_p S> `¡V$_p¡ Aæepk L$fu_¡ õ`¡rieprgõV$ \ep li¡ s¡hy„ d_¡ gpÁey„. ^p¡bu_p„ L$`X$p„_p Np„kX$p„ S>¡hy„ A¡d_y„ `¡V$ Å¡C_¡ d_¡ gOyspN°„r\ \C NC. A¡d_p `¡V$_¡ Å¡ `¡V$ L$l¡hpdp„ Aphsy„ lp¡e sp¡ dpfp `¡V$_¡ àg¡V$ L$l¡hy„ `X¡$. h÷p¡ `l¡ep¯ lp¡e Ðepf¡ dpfp `¡V$_u N¡flpS>fu_u ÅZ TV$ \su _\u, R>sp„ dpfp¡ khp¯Nu v¡$Mph Å¡C_¡ L¡$V$gpL$ `|R>hp_u c|g L$f¡ R>¡, "sd¡ L$rh R>p¡?'

"_p Æ, L$brS>eps\u `uX$pJ Ry>„ A¡V$g¡ A¡hp¡ v¡$MpJ Ry>„.' np¡c\u lz„ S>hpb Ap`y„ Ry>„.

lz„ `¡V$_¡ gNsu c¡v$u ìepr^Ap¡ D`fp„s np¡c\u `Z `uX$pJ Ry>„.

`p¡guk õV¡$i_dp„ L$p¡C âQ„X$ `¡V$hpmp¡ `p¡guk Ap¡qakf sdpfp¡ v$epdZp¡ Ql¡fp¡ Å¡C_¡ `|R>¡ : "bp¡gp¡, iy„ aqfepv$ R>¡?' A_¡ sd_¡ Mbf _p `X¡$ aqfepv$_u iê$Aps ¼ep„\u L$fhu A¡hy„ d_¡ \ey„?

d|„Np¡ d|„Np¡ X$p¡¼V$f_p `¡V$ sfa d_¡ spL$u fl¡gp¡ Å¡C dpfu hpBa_¡ apm `X$u li¡ s¡ A¡dZ¡ d_¡ L$p¡Zu_p¡ lmhp¡ Np¡v$p¡ dpfu lmh¡L$\u L$üy„ : "X$p¡¼V$fkpl¡b sd_¡ `|R>¡ R>¡.'

X$p¡¼V$f dpfp cZu spL$u füp lsp. lz„ L$p¡C d¡ÞV$g L¡$k Ry>„ A_¡ c|g\u A¡d_u `pk¡ Aphu Nep¡ Ry>„ A¡hy„ A¡ rhQpfsp lp¡e s¡hy„ s¡d_p dyMcph `f\u gpÁey„. `¡V$ Å¡hpdp„ lz„ A¡d_p dyMcph Å¡hp_y„ kph c|gu Nep¡ lsp¡.

A¡d_p L$g`L$pmp bfR>V$ hpm _uQ¡ ka¡v$ hpm_p„ L$p¢V$p„ v¡$Mpsp„ lsp„. õV¡$\p¡õL$p¡`_p h^y `X$sp h`fpi_¡ L$pfZ¡ L$p__p„ L$pZp„ dp¡V$p„ \C Nep„ lsp„. Qídp„_u ä¡d_y„ _pL$-L$p_ `f hS>_ Aphsy„ lsy„, s¡\u A¡d_y„ V$pB\u spZu bp„^¡gp Nmphpmy„ X$p¡Ly„$ kl¡S> gQu `X$éy„ lsy„. Npg D`f bV$pL$p_u R>pg Qp¢V$u lp¡e s¡hy„ gpNsy„ lsy„. D`gp lp¡W$ L$fsp„ _uQgp¡ lp¡W$ h^pf¡ ÅX$p¡ lsp¡. L$v$pQ õ`¡rieprgõV$p¡_p„ Aphp„ b^p„ gnZp¡ li¡. lz„ `l¡gu S> hpf `¡V$_p `¡qV$eprgõV$_u `pk¡ Apìep¡ lsp¡ s¡\u Aphu b^u gpnrZL$spAp¡ bpbsdp„ AÅZ lsp¡.

sd_¡ L„$C \pe R>¡? dpfu hpBa_u tQsp h^hp dp„X$u, L$pfZ L¡$ Ofdp„ A¡ dpfu aqfepv$p¡ kss kp„cmsu lp¡e R>¡. Al] Mpkp AY$ukp¡ ê$r`ep_p cph¡ v$v$}Ap¡_u `¡V$_u dfpds L$fsp r_óZps `pk¡ Apìep„ Ðepf¡ lz„ aqfepv$ L$fhp_¡ bv$g¡ d|Y$drs \C_¡ b¡W$p¡ s¡\u dpfu hpBa ìepLy$m \C Åe s¡ õhpcprhL$ R>¡.

sd¡ Å¡ sdpfu srbes_¡ gNsu aqfepv$p¡ L$fp¡ S> _l] sp¡ `¡V$âhuZ X$p¡¼V$f s`pk¡ iy„ A_¡ r_v$p_ iy„ L$f¡ A_¡ rQqL$Ðkp iy„ k|Qh¡?

A¡Z¡ AY$ukp¡ sp¡ gu^p S> R>¡.

khpg A¡ AY$ukp¡ dpf¡ hk|g L$fhp_p¡ R>¡. AY$ukp¡ ê$r`ep Adõsp \p¡X$p Aph¡ R>¡?

hpBa d_¡ L$l¡ R>¡, sdpfu sp¡ `fk¡hp_u L$dpZu R>¡. buÅ g¡ML$p¡_u `Ð_uAp¡_p r_L$V$_p `qfQedp„ lz„ Apìep¡ _\u, `f„sy dpfu hpBa rhi¡ lz„ AbOX$u âdpZÓ Ap`u iLy„$. A¡ kdSy> R>¡. cg¡ g¡ML$ sfuL¡$ dpfu X$p¡¼V$fp¡ S>¡hu dbgM L$dpZu _p lp¡e `Z A¡_¡ dpfu L$v$f sp¡ R>¡ S>. dpfu srbes_u dpfp L$fsp„ A¡_¡ h^pf¡ aX$L$ lp¡e R>¡. ApS>_p bpfuL$ hMsdp„ `Ð_u_p¡ k„`|Z® kp\ _p lp¡e sp¡ L$pQp¡`p¡Qp¡ g¡ML$ sp¡ gbX$u S> `X¡$. X$p¡¼V$f `pk¡ S>hp_u bpbsdp„ lz„ cpf¡ Apmky Ry>„. dpfp ifuf D`f Nd¡ s¡d A¡ gp¡L$p¡ Np¡v$p dpf¡. õV¡$\p¡õL$p¡`_y„ QL$sy„ Nd¡ Ðep„ Np¡W$hu_¡ KX$p ðpk g¡hp_y„ L$l¡ A_¡ `R>u Ql¡fp `f A¡hp¡ cph âv$ri®s L$f¡ L¡$ kpfy„ \ey„ sd¡ kdekf dpfu `pk¡ Aphu Nep sp¡ lh¡ sd¡ bQu S>ip¡, _l] sp¡ lp\ ^p¡C _pMhp `X$s. X$p¡¼V$fp¡_u Aphu hs®Z|L$_¡ L$pfZ¡ lz„ A¡d_u `pk¡ S>hp_y„ V$pmy„ Ry>„.

rhop_uAp¡ S>¡d ka¡v$ A_¡ L$pmp Kv$fp¡ `f âep¡Np¡ L$fu_¡ Kv$fp¡_p cp¡N¡ _hy„ _hy„ iuMsp-ip¡^sp lp¡e R>¡ s¡d X$p¡¼V$fp¡ `¡iÞV$p¡_p `¥k¡, `¡iÞV$p¡ D`f âep¡Np¡ L$fu, `¡iÞV$p¡_¡ cp¡N¡ `p¡s¡ Æhsp lp¡e R>¡. s¡\u sp¡ A¡d_u k¡hpAp¡_¡ "â¡[¼V$k' sfuL¡$ Ap¡mMhpdp„ Aph¡ R>¡. A¡ gp¡L$p¡ Æh¡ Ðep„ ky^u â¡[¼V$k S> L$ep® L$fsp lp¡e R>¡. Ap L$pfZkf lz„ Ofdp„ h¥v$L$, lp¡rdep¡`\u, A¡¼eyâ¡if_u Qp¡`X$uAp¡ fpMy„ Ry>„. dpfp ifuf `f lz„ S> iy„ L$pd â¡[¼V$k _p L$fy„?

S>i `Z d_¡, A`S>i `Z d_¡. X$p¡¼V$fp¡_¡ `¥kp Q|L$hu_¡ A¡d_p Np¡v$p A_¡ BÞS>¡¼i_p¡_p„ Op¢Qp„ Mphp_y„ d_¡ A`dp_S>_L$ gpN¡ R>¡.

`f„sy â¡dpm `Ð_u_y„ `Z d_ fpMhy„ `X¡$. A¡Z¡ Äep„ Ap„Mdp„ Ap„ky kp\¡ L$üy„, "bk, lh¡ sdpfy„ v¡$iu h¥vy„$ blz \ey„. lh¡ L$p¡C dp¡V$p X$p¡¼V$f_¡ v¡$MpX$p¡.'

d_¡ dpfp D`Qpfp¡dp„ Nd¡ s¡V$gu îÙp lp¡e, `Z `Ð_u_¡ _pfpS> L$fhp lz„ s¥epf _\u. A¡Z¡ S> MV$`V$ L$fu_¡ Ap õ`¡rieprgõV$_u A¡`p¡BÞV$d¡ÞV$ gu^u lsu.

Adpfy„ g¡ML$p¡_y„ Æh_ A¡L„$v$f¡ b¡W$pXy$ lp¡e R>¡. Apd sp¡ khpf¡ khpf¡ lz„ \p¡X$u L$kfs L$fu gJ Ry>„. `Z `R>u L$gpL$p¡ ky^u gM, gM, gM. Qp q`hpsu Åe, sdpLy$_p„ `p_ Mhpsp„ Åe, L$p¡C rS>Nfu v$p¡õs Aph¡ sp¡ R>p„V$p¡`pZu `Z \C Åe. b^y„ b¡W$pb¡W$. `R>u Mp^¡gy„ `Q¡ _l]. A`Qp_¡ L$pfZ¡ ÅsÅs_u sL$guap¡ \pe. s¡_¡ dpV¡$ lz„ Ås¡ S> dpfu v¡$iu v$hpAp¡ gC gJ. iê$Apsdp„ W$uL$ W$uL$ apev$p¡ füp¡, `Z `R>u DÐkpldp„ Aphu_¡ d¢ h^pf¡ âep¡Np¡ L$fhp dp„X$ép. v¡$iu Ap¥j^p¡ kp\¡ lp¡rdep¡`\u_u V$uL$X$uAp¡ `Z d¢ Nmhp dp„X$u.

d|m sp¡ Aplpf_p `pQ_ dpV¡$ d¢ âep¡N iê$ L$f¡gp. `R>u `qf[õ\rs A¡hu Ecu \C L¡$ Aplpf sp¡ W$uL$, `Z Ap¥j^p¡e `Qsp„ b„^ \C Nep„. `pQ_ d„v$ lsy„. s¡dp„\u `pQ_ b„^ \hp dp„X$éy„.

bÞey„ A¡hy„ L¡$ `¡V$dp„ Ap¥j^p¡ A„v$f A„v$f TOX$hp gpÁep„. s¡_¡ gu^¡ `¡V$dp„ vy$Mphp¡ hpf„hpf õ\mp„sf L$fhp gpÁep¡. khpf¡ S>dZu bpSy>A¡ vy$Msy„ lp¡e, sp¡ kp„S>¡ vy$Mphp¡ X$pbu sfa rlS>fs L$fu Nep¡ lp¡e. L¡$V$guL$ hpf vy$Mphp¡ Nfbp Npsp¡ lp¡e s¡hp„ N|„Qmp„ hmhp dp„X¡$. D`fp„s NX$NX$pV$, Nybpfp, õhpcprhL$ R>¡. kfMu KO \pe _l], dp\y„ cpf¡ \pe, _pL$ _usf¡, lp\ L„$`¡, `N_u _kp¡ M¢Qpe.

Ap b^p¡ D`Öh dpfp„ Ap¥j^p¡_¡ L$pfZ¡ \pe R>¡ A¡hy„ õhuL$pfhp lz„ s¥epf _lp¡sp¡ `Z hpBa_¡ W$ku Ney„ lsy„. A¡ sp¡ W$uL$, `Z X$p¡¼V$f_¡ dpf¡ Ap b^y„ L$C fus¡ kdÅhhy„? Apeyh£v$_p _pd\u S> X$p¡¼V$fp¡ c|fpep \pe R>¡. h¥v$p¡ X$p¡¼V$fp¡_¡ cp„X$sp lp¡e R>¡. S>s¡ qv$hk¡ X$p¡¼V$fp¡, h¥v$p¡, lp¡rdep¡`\u, lL$udp¡ hN¡f¡ hÃQ¡ N¡ÞN hp¡f apV$u _uL$m¡ sp¡ _hpC _l]. d¢ L$f¡gp âep¡Np¡ kp„cþep `R>u X$p¡¼V$f L¡$hy„ hs®_ L$fi¡ s¡ lz„ L$ë`u iL$sp¡ _lp¡sp¡ s¡\u lz„ d|„Np¡ b¡ku füp¡.

hpBa_u ^ufS> M|V$u A¡V$g¡ A¡Z¡ S> dp„X$u_¡ dpfp rhrQÓ ìepr^ rhi¡ rhNshpf hZ®_ L$fhp dp„X$éy„, "iy„ aqfepv$ R>¡?' A¡hp khpg_p S>hpbdp„ hpBa¡ dpfp rhi¡ aqfepv$p¡ L$fu. lz„ Apeyh£v$ A_¡ lp¡rdep¡`\u_p¡ riL$pf bÞep¡ Ry>„ A¡ ÅZu_¡ X$p¡¼V$f_p bV$pV$p_u R>pg\u Y„$L$pe¡gp Npg a¡gpep. [õds af¼ey„. k„sp¡j_u kyfMu R>hpC. Nmpdp„\u `Z âaz[ëgs `nu S>¡hp L„$C AhpS> L$ep®.

"r^k BT ^ V²$bg rh\ Ahf `u`g. `¥kp bQphhp k¡ëa d¡qX$L¡$i_ L$fi¡. `p¡sp_u d¡m¡ v$hp L$fhp_y„ L¡$V$gy„ X¡$ÞS>fk R>¡, Å¡ey„ _¡? ey ku, Ap`Z¡ Ðep„ A¡hp¡ c°d R>¡, X$p¡¼V$fp¡ dp¢Op, bpL$u_p b^p kõsp, `Z BV¹$k _p¡V$ V³$. Adpfu v$hp sdpf¡ AW$hpqX$ey„ g¡hp_u lp¡e sp¡ A¡d_u drl_p_p drl_pAp¡ ky^u g¡hu `X¡$. R>¡hV¡$ sp¡ kfMy„ S> \pe. h¥v$ L¡$ lp¡rdep¡`\u_u kpBX$ Ba¡¼V¹$k _\u \su A¡ hps `Z Mp¡V$u R>¡. v$pMgp sfuL¡$ sd¡.'

dpfp¡ L¡$k ÅÎep `R>u d_¡ A¡ ssX$phi¡ A¡hy„ d¢ ^pf¡gy„. s¡_¡ bv$g¡ âdpZdp„ A¡dZ¡ _fdpi\u hps L$fu, s¡\u lz„ A¡d_u kpd¡ qa½y$„ lõep¡.

"Aphp¡, sdpfp„ byiL$p¡V$-br_ep_ L$pY$u Ap_p D`f k|C Åh.'

_ `g„N L¡$ _ V¡$bg L$lu iL$pe s¡hu KQu, kp„L$X$u,QpdX$p_u Npv$u S>X¡$gu A¡L$ Qpf`pC A¡dZ¡ v¡$MpX$u. X$p¡¼V$f_p Np¡v$p kl_ L$fhp_p¡ Ópk.

`Z iy„ \pe?

"AX$ép hNf v|$f\u S>¡V$gy„ s`pkpe s¡V$gy„ s`pkp¡' A¡hy„ sp¡ L$l¡hpe _l]. X$p¡¼V$f_p„ `Nr\ep„ QY$ép L¡$ d|hp `X$ép.

Ad¡ blpf\u A¡d_u qfk¡àkr_õV$ kp\¡ dpfp _pd_u rQÌ$u dp¡L$g¡gu s¡ A¡d_p V¡$bg D`f `X$u lsu. lz„ byiL$p¡V$-N„Æ Dspfu A¡d_u Qpf`pC D`f k|sp¡ Ðepf¡ A¡ `¡gu rQÌ$u hp„Qu L„$C rhQpfdp„ `X$u Nep lp¡e s¡d gpÁey„.

"spfL$ dl¡sp!' Aphu_¡ dpfp `¡V$ `f Op¢Q`fp¡Zp_u fds L$fsp„ A¡dZ¡ d_¡ `|R¹>ey„.

"hÃQ¡ X$p¡¼V$fp¡ rhi¡ sd¡ blz Mfpb gM¡gy„.'

Np¡v$p¡.

dpfy„ dp¥_.

"kl¡S> gMsp„ AphX$éy„ A¡V$g¡ aph¡ s¡d gMhp_p¡ sd_¡ lL$ dmu Nep¡? ey Apf A¡ h¡fu Bqfõ`p¡[Þkbg fpBV$f.'

Np¡v$p¡.

"X$p¡¼V$fp¡ k¡ç`g_u v$hpAp¡ `¡iÞV$ `f AS>dph¡ R>¡ A_¡ s¡dp„ rbQpfp `¡iÞV$p¡ l¡fp_ \pe R>¡. A¡hy„ sd¡ S> gM¡gy„ _¡? Ap sd¡ Al] `X$ép R>p¡ s¡ lz„ sd_¡ l¡fp_ L$fhp gC Apìep¡ Ry>„? bp¡gp¡ _¡, L¡$d bp¡gsp _\u?'

A¡ dpfy„ `¡V$ s`pksp¡ lsp¡ L¡$ A¡_p„ Ap„Nmp„ hX¡$ dpfp `¡V$_y„ Ap¡`f¡i_ L$fsp¡ lsp¡ s¡ d_¡ Mbf `X¡$ s¡d _lp¡sy„. d¢ sp¡ ìe„Ndp„ gM¡gy„, X$p¡¼V$fp¡ gp¡rcep \C Nep R>¡. b¡v$fL$pf \C Nep R>¡. L$p`hp_p¡ lp¡e X$pbp¡ `N, `Z L$p`u _pM¡ S>dZp¡. dp¡rsep_u kp\¡ L$uL$u `Z L$pY$u _pMu_¡ `¡iÞV$p¡_¡ L$pZp L$fu _pM¡ R>¡. L$p¡C L$p¡C X$p¡¼V$f sp¡ `¡iÞV$_y„ A¡`¡[ÞX$¼k L$pY$su hMs¡ qL$X$_u `Z L$pY$u_¡ h¡Qu dpfsp lp¡e R>¡. L$pfZ hNf õV¡$fp¡BX¹$Thpmu v$hpAp¡ Ap`hu, Adõsp„ Adõsp„ BÞS>¡¼i_p¡ Ap`hp„, A¡¼k-f¡ A_¡ ågX$ V¡$õV$ _¡ agpZp V¡$õV$ _¡ Y$]L$ZuN°pauAp¡_p QL$fph¡ `¡iÞV$_¡ QY$phu L$qdi_p¡ Mphp„ A¡ b^y„ lh¡ Ål¡f \C Ney„ R>¡. X$p¡¼V$fp¡ k¡hp _\u L$fsp. ^„^p¡ gC_¡ b¡W$p R>¡.

Ofdp„ ãeyT Nep¡ A_¡ Bg¡[¼V²$rie__¡ bp¡gphuA¡ sp¡ A¡ AS>hpmy„ L$f¡ `R>u S> `¥kp Q|L$huA¡ R>uA¡. `pZu_u QL$gu v$v$X$ép L$fsu lp¡e sp¡ àgçbf A¡_¡ kfMu L$f¡ `R>u S> A¡_¡ `¥kp Q|L$huA¡ R>uA¡.

X$p¡¼V$fp¡ A_¡ hL$ugp¡_p ^„^p A¡hp R>¡ L¡$k bNX¡$ L¡$ ky^f¡ A¡d_¡ sp¡ sdpf¡ `¥kp Ap`hp S> `X¡$. rbQpfp¡ `¡iÞV$ awV$bp¡g_u S>¡d X$p¡¼V$fp¡_u gpsp¡ Mpsp¡ lp¡e R>¡. X$p¡¼V$fp¡_¡ dl¡_spÏ„ dm¡ s¡ kdÄep `Z v$v$}Ap¡_¡ kpÅ L$fhp_p v$hpMp_p_¡ bv$g¡ v$v$}Ap¡_¡ Qufhp_p„ L$pfMp_p„ Qgph¡ s¡ L¡$d Qgphu g¡hpe?

v$v$} kpÅ¡ _p \pe sp¡ X$p¡¼V$fp¡A¡ qX$õL$pDÞV$ Ap`hy„ Å¡CA¡ A_¡ X$p¡¼V$f_u b¡v$fL$pfu L¡$ c|g\u v$v$}_p¡ L¡$k h^pf¡ bNX¡$ sp¡ X$p¡¼V$fp¡_¡ v„$X$ \hp¡ Å¡CA¡. Aphy„ Aphy„ d¢ cfX$u _pM¡gy„. gMsu hMs¡ \p¡X$u Mbf lsu L¡$ crhóedp„ A¡ S>dps_p¡ r_óZps d_¡ cfX$pdp„ g¡i¡.

"X$p¡¼V$fp¡ b¡v$fL$pf R>¡, rb_S>hpbv$pf R>¡ sp¡ S>M dpfhp A¡d_u `pk¡ Åh R>p¡? sd¡ Ås¡ v$hp L$fu_¡ sdpfu Ap lpgs L$fu s¡_y„ iy„? S>¡ Qp¡`X$pAp¡ hp„Qu_¡ sd¡ v$hp L$fu A¡_p g¡ML$ `pk¡ S>C_¡ L$p¡ç`¡Þk¡i_ dpNp¡. A¡_p `f L¡$k dp„X$p¡.'

"X$p¡¼V$fkpl¡b, dpfp lkb„X¡$ sp¡ lpõeg¡M gM¡gp¡. sdpf¡ A¡_¡ rkqfekgu _p g¡hp¡ Å¡CA¡¡.'

dpfu hpBa¡ d_¡ bQphhp_p¡ âeÐ_ L$ep£.

X$p¡¼V$f¡ A¡_u kpd¡ syÃR>sp\u Å¡ey„.

"hpl! kfk! X$p¡¼V$fp¡_¡ Npmp¡ v$C_¡ gp¡L$p¡_¡ lkphhp_p, A¡d? Adpfu v$hp\u kpÅ _p \ph sp¡ sd¡ qX$õL$pDÞV$ dpNp¡, sp¡ `R>u sdpfp lpõeg¡M\u S>¡d_¡ lkhy„ _p Aph¡ A¡ sdpfu `pk¡ R>p`p„ L¡$ d¡N¡rT__p `¥kp dpN¡ L¡$ _l]?'

Np¡v$p¡.

"Ap...Ap...Ap...'

dpfp dp¢dp„\u Quk _uL$mu NC.

"Qpgp¡, N¡V$ A`, L$`X$p„ `l¡fu gp¡.'

A¡ S>C_¡ A¡d_u Myfiudp„ b¡W$p. N„Æ-byiL$p¡V$ QY$phu fp¡su k|fs kp\¡ lz„ A¡d_u kpd¡ S>C_¡ b¡W$p¡.

"sd¡ kdÄep hNf v$hp gu^u s¡_u kpBX$ Ba¡¼V¹$k R>¡. R>sp„ `¡V$_p¡ b¡qfed A¡¼k-f¡ L$Y$phhp¡ `X$i¡. sd_¡ Äep„ W$uL$ gpN¡ Ðep„ L$Y$phÅ¡. AÐepf¡ A¡L$ V¡$åg¡V$ gMu Ap`y„ Ry>„.'

"S>ê$f _\u X$p¡¼V$fkpl¡b.' d¢ A¡d_¡ fp¡¼ep.

"l¢!' Apòe®\u A¡dZ¡ dpfu kpd¡ Å¡ey„.

"d_¡ A¡L$v$d kpfy„ \C Ney„. sd¡ S>¡ Np¡v$p dpep® s¡_p\u b^p¡ N¡k _uL$mu Nep¡. Np¡v$pA¡ A¡¼eyâ¡if S>¡hy„ L$pd L$ey¯. d_¡ gpN¡ R>¡ dpf¡ L$p¡C A¡¼eyâ¡ifhpmp `pk¡ S>hy„ Å¡Csy„ lsy„.'

"N¡V$ ApDDDV$...' A¡d_p¡ rdÅS> Nep¡.

"Np¡v$p_u S>ê$f _\u. Ap A¡L$ iuMhp_y„ bpL$u lsy„ s¡ iuMu Nep¡... Np¡v$p V²$uV$d¡ÞV$.'

A¡ gps V²$uV$d¡ÞV$_p¡ rhQpf L$f¡ s¡ `l¡gp„ Ad¡ blpf _uL$mu Nep„.

spfL$ dl¡sp rgrMs ANpD_p lpõeg¡Mp¡
gpNu gN_ d¡qfrg_ d_fp¡_u
Qpgp¡, gÁ__u fS>sS>e„su ES>huA¡!


dyhuV$pBd : d¡dfu qfìey dygpL$ps ap¡V$p¡ auQf rhïg¡jZ kdpQpf QQp® B^f D^f L$u N`k` Q¡V$ Arcâpe rhhpv$
rediff.com
  © 2002 rediff.com India Limited. All Rights Reserved. Disclaimer