• NyS>fps A¡Vy$T¡X$
• Np¡^fp lÐepL$p„X$
• kyfs õ`¡rieg
• fpS>L$p¡V$ kdpQpf
• Adv$phpv$ õ`¡rieg
• L$ÃR>_p kdpQpf
• ap¡V$p¡N¡gfu
• Aep¡Ýep rhhpv$
• dyhuV$pBd
• TV$`V$ fkp¡C
• õV$p¡fuV$pBd
• râe qfqX$a
• dyipefp¡
• L$p¡grdõV
• d__
• Ap„ep„ b^p...
• NyS>fps_y„ Of¡Ï„
• Æhk©rô$
• A\®L$pfZ
• `pZukdõep
• qfqX$a X$pefu
• c|L„$`rhi¡j
• k¡¼k L$p¡_®f
• srbes
• NTg f¡X$u-f¡L$_f
• NyãsNy
• ^„^p`pZu
• rbT_¡kbps¢
• i¡fbÅf L$p¥cp„X$
• eyV$uApB L$p¥cp„X$
• `ep®hfZ
• Anfp
• dps©h„v$_p
• r\e¡V$f
• oprshpv$
• _pdphrg
• R>¡ëgp„ 50 hjp£dp„
• hpsp®
• g¡M rhi¡j
• rQëgf
• W¡$W$ NyS>fps
• dõsu BT dõV$
• lkpefp¡
• lkNyëgp„
• Ap`Z¡ klz
• v¡$iuAp¡_y„ Ad¡qfL$p
• cpfs-`pL$ d„ÓZp
• L$píduf_u kdõep
• k„fnZ L$p¥cp„X$
• k„kv$ `f lzdgp¡
• spg¡bp_ `f sfp`
• Ad¡qfL$p `f lzdgp¡
• qfqX$a õ`¡íeg
• _¡V$NpBX$
• dygpL$ps
• d„Ngpô$L$
• qfqX$ad¡mp¡
• X$ped„X$qL„$N cfs ipl
• hufà`_ rhi¡j
• L$fyZpr_r^_u ^f`L$X$
• hus¡gy„ hj®
• bS>¡V$ 2001

Tips to Search   AÞe NyS>fpsu kpBV$

^ufycpC A„bpZu_p rS>NfÅ_ rdÓp¡ k„cpfZp„ spÅ„ L$f¡ R>¡

f[íd_ ipl, fpS>L$p¡V$

""d_¡ L$l¡sp„ k„L$p¡Q \pe R>¡ L¡$ ApS>\u Qpguk hfk `l¡gp„ A¡X$_dp„ ^ufycpC _p¡L$qfeps lsp A_¡ lz„ iplkp¡v$pNf NZpsp¡. Äepf¡ ApS>¡, Qpguk hfk `R>u, lz„ ^ufycpC_u kfMpdZudp„ L$uX$u S>¡hX$p¡e _\u. AgbÑ, Adpfu b„_¡_u v$p¡õsu ApS>¡ `Z AL$b„^ R>¡. lSy> Nep dpQ®dp„ sp¡ Ad¡ b„_¡ dþep. A¡Z¡ gpNZucfu fuk kp\¡ d_¡ aqfepv$ L$fu lsu L¡$, W$pL$f, sy„ Aphsp¡ lp¡ Ðepf¡ Mpfu tkN gphsp¡ lp¡ sp¡. ê$. 65,000 L$fp¡X$_p qfgpeÞk N°y`_p Q¡fd¡_ Ap`Zu `pk¡ tkN_u DOfpZu L$f¡ A¡ S> bsph¡ R>¡ L¡$ A¡ Nd¡ A¡V$gp¡ ^_hp_ \ep¡ `Z v$p¡õsu _lp¡sp¡ c|ëep¡.''

^ufycpC A„bpZu_p S|>_p qv$hkp¡_p kpnu A_¡ A„Ns rdÓ âhuZcpC W$pL$f_u Ap„Mp¡ cfphp dp„X$u R>¡.

sd_¡ \pe L¡$ âhuZcpC W$pL$f cpfs_p L$p¡C dp¡V$p DÛp¡N`rs li¡ sp¡ sdpfu ^pfZp Mp¡V$u R>¡. âhuZcpC fpS>L$p¡V$dp„ fl¡ R>¡ A_¡ rkÙp\® A¡ç`p¡qfed s\p rkÙp\® V¡$¼kV$p¡qfed_p dprgL$ R>¡. âhuZcpC_p Ap b„_¡ ip¡ê$ddp„ rhdg_p„ i|qV„$N, iqV¯$N A_¡ V¡$¼kV$pBg dm¡ R>¡. dpÓ rhdg_p„ S>. rhdg qfgpeÞk BÞX$õV²$uT rgrdV¡$X$_u V¡$¼kV$pBg b°pÞX$ R>¡.

âhuZcpC L$l¡ R>¡, ""^ufycpCA¡ d_¡ kp¥fpô²$dp„ ApW$-v$k rhdg_p ip¡ê$d iê$ L$fhp L$üy„ lsy„ `Z kph kpQy„ L$lz„ sp¡ d_¡ Ðepf¡ ^ufycpC_p Ap kplk dpV¡$ k„v¡$l lsp¡.'' âhuZcpC W$pL$f `Qpk_p v$peL$p\u ^ufycpC A„bpZu kp\¡ k„`L®$dp„ R>¡.

âhuZcpC c|sL$pm_¡ Dg¡Qsp„ L$l¡ R>¡, ""dpfp cpCAp¡ sp¡ hfkp¡\u A¡X$_ lsp. 1950_p Afkpdp„ lz„ A¡X$_ Nep¡. dpfp cpCAp¡_p¡ Ðep„ `p¡àeygf õV$p¡k® lsp¡. Ap `p¡àeygf õV$p¡k®dp„ Ad¡ L¡$d¡fp, OqX$epm_p¡ rbT_¡k L$fsp lsp. 1954dp„ d¢ `p¡s¡ A¡X$_dp„ A¡L$ õV$p¡f L$ep£. qfgpeÞk õV$p¡k®_p _pd¡ dpfu `pk¡ fp¡g¡¼k OqX$epm ([õhÐTg£ÞX$) A_¡ L¡$__ L¡$d¡fp (Å`p_)_u A¡S>Þku lsu. A¡L$-v$p¡Y$ hfkdp„ sp¡ qfgpeÞk õV$p¡k®_y„ _pd ApMp A¡X$_dp„ ÅZusy„ \C Ney„.''

Ap A¡ kde_u hps R>¡ Äepf¡ rhð_p Ly$g 66 v¡$idp„ rb°qV$ifp¡_y„ fpS> lsy„. A¡X$_dp„ Ap rb°qV$i L$p¡gp¡_u `¥L$u_u A¡L$ L$p¡gp¡_u lsu.

A¡ kde¡ A¡hy„ L$l¡hpsy„ L¡$ rb°qV$i kpd°pÄedp„ k|ep®õs _\u \sp¡. lp¢NL$p¢N\u dp„X$u_¡ R>¡L$ `¡rkqaL$ dlpkpNf_u DÑf¡ Aph¡gp k¡ÞV$ Ly$B_ ApBg¡ÞX$ ky^u rb°qV$ifp¡_y„ kpd°pÄe lsy„. Apfb il¡f A¡X$_dp„ cp¥Np¡rgL$ fus¡ b¡ rhcpN lsp. b„v$f_p rhõspf_¡ A¡X$_hpkuAp¡ õV$udf `p¡BÞV$ L¡$ shpC_p _pd¡ Ap¡mMsp, Äepf¡ il¡fu rhõspf ¾¡$V$f rkV$u sfuL¡$ ÅZusp¡ lsp¡. Ap b„_¡ rhõspf hÃQ¡ kps\u ApW$ dpCg S>¡V$gy„ A„sf lsy„.

A¡X$__p ¾¡$V$f rkV$u rhõspfdp„ A¡. b¡k A¡ÞX$ L„$`_u _pd_u A¡L$ rb°qV$i L„$`_u L$pe®fs lsu. âhuZcpC_¡ ApS>¡ Qpguk hfk `R>u `Z A¡. b¡k_p¡ Brslpk epv$ R>¡.

âhuZcpC L$l¡ R>¡, ""A¡. b¡k A¡ÞX$ L„$`_u A¡ëV$f b¡k _pd_p rb°qV$if¡ iê$ L$fu lsu. A¡ëV$f b¡k_¡ b¡ v$uL$fp lsp, V$p¡_u A_¡ `uV$f. A¡ëV$f_u r_h©rÑ `R>u V$p¡_uA¡ A¡X$_ A_¡ buÅA¡ Apfb v¡$ip¡_u `¡Y$u_p¡ hluhV$ k„cpþep¡, Äepf¡ `uV$f b¡k¡ A¡. b¡k A¡ÞX$ L„$`_u_u rb°V$_[õ\s b°pÞQ_p¡ hluhV$ k„cpþep¡.''

A¡ëV$f b¡k_p b„_¡ v$uL$fp \p¡X$p¡ kde rlÞvy$õsp_dp„ füp lsp. V$p¡_u b¡k sp¡ Qpf-R> drl_p L$pqW$ephpX$ A_¡ TpgphpX$dp„ `Z aep® lsp. A¡ kde¡ V$p¡_u_¡ NyS>fpsuAp¡ cpf¡ dl¡_sy A_¡ âpdprZL$ gpÁep lsp. V$p¡_uA¡ Äepf¡ A¡. b¡k k„cpmu Ðepf\u s¡Z¡ NyS>fpsuAp¡_¡ _p¡L$fuA¡ g¡hp_y„ _½$u L$fu gu^y„ lsy„.

âhuZcpC_p L$l¡hp âdpZ¡, A¡. b¡k A¡ÞX$ L„$`_udp„ Óuk V$L$p õV$pa NyS>fpsu lsp¡. Ap A¡. b¡k L„$`_udp„ fdZuL$cpC A„bpZu `Z _p¡L$fu L$fsp lsp. Qp¡fhpX$ `pk¡_p Ly$L$khpX$p Npd_p hs_u fdZuL$cpCA¡ A¡L$-v$p¡Y$ hfk _p¡L$fu L$ep® `R>u _p_p cpC ^ufycpC_¡ `Z A¡X$_ s¡X$phu gu^p. "k¡g' Ap¡Bg_y„ qX$[õV²$åeyi_ _¡V$hL®$ A¡. b¡k `pk¡ lsy„. ^ufycpC A„bpZu_¡ A¡.b¡k_p "k¡g' qX$rhT_dp„ L$pd dþey„. 1962 `R>u Apfbp¡_u Qmhm bmhÑf b_u A_¡ ^ud¡ ^ud¡ A¡. b¡k_p¡ L$bÅ¡ Apfbp¡_p lp\dp„ Aphsp¡ lsp¡. A¡. b¡k b„^ \C Ðepf¡ V$p¡_u b¡k_¡ Mbf _lp¡su L¡$ s¡d_¡ Ðep„ s¥epf \e¡gu A¡L$ ìe[¼s b„^ `X$u Ne¡gu A¡. b¡k_¡ v„$sL$\p_y„ õhê$` Ap`u v¡$i¡ A_¡ vy$r_epdp„ _pd_p L$fi¡.

fpS>L$p¡V$ i¡fbÅf kp\¡ k„L$mpe¡gp A_¡ rkÑ¡f\u _¡hy„_p„ hfkp¡ v$frdep_ fpS>L$p¡V$ i¡fbÅf_p qL„$N NZpsp fdZuL$cpC v¡$kpC `Z Ap kdeNpmp v$frdep_ A¡X$_ lsp. fdZuL$cpC_p _p_p cpC ^ufycpC A„bpZu_u S>¡d ^ufycpC v¡$kpC `Z cpfs `pR>p Aphu Nep R>¡ A_¡ b¢Ngp¡f_¡ s¡dZ¡ L$d®c|rd b_phu R>¡.

fdZuL$ v¡$kpC L$l¡ R>¡, ""Ap b„_¡ ^ufy_¡ `pL$u v$p¡õsu lsu. qfgpeÞk_p Q¡fd¡_ bÞep `R>u `Z A„bpZu _p_p cpC_p k„`L®$dp„ füp R>¡. rkÑ¡f_p v$peL$pdp„ A„bpZu `qfhpf k¡rgrb°V$u _lp¡sp¡ bÞep¡. A¡ qv$hkp¡dp„ ^ufycpC A„bpZu _p_p cpC_¡ "^ufy-k¡g' gMu_¡ `Óp¡ gMsp. Å¡L¡$ `R>u A¡ k„b„^p¡dp„ d¡Ãep¡qfV$u Aphu NC, `Z k„b„^p¡_u duW$pi AL$b„^ flu.''

fdZuL$cpC `p¡s¡ A¡X$_dp„ _uQud¡_ A¡ÞX$ L„$`_u (Ap¡kpL$p, Å`p_)dp„ _p¡L$fu L$fsp lsp. _uQud¡_ A¡ÞX$ L„$`_u V¡$¼kV$pBg n¡Ó¡ L$pe®fs lsu. b¡ÓZ hfk _p¡L$fu L$ep® `R>u fdZuL$cpCA¡ "Apf.A¡d. v¡$kpC A¡ÞX$ L„$`_u' _pd_u `¡Y$u A¡X$_dp„ frS>õV$f L$fphu. Ap `¡Y$u `p¡`gu_ Bç`p¡V®$ L$fsu. fdZuL$cpC_u b°pÞX$ "Apf.A¡d. d„qv$fp'_p _pd¡ A¡X$_dp„ â¿eps lsu. d„qv$fp Afbu iåv$ R>¡, s¡_p¡ A\® \pe ÝhS>, T„X$p L¡$ `spL$p.

fdZuL$cpC S|>_p qv$hkp¡_¡ epv$ L$fsp„ L$l¡ R>¡, ""Adpfy„ Of A_¡ A¡. b¡k L„$`_u_u d¡k kpdkpdp„ lsp„. A¡. b¡k_p¡ õV$pa v$ffp¡S> khpf¡ kps hpÁe¡ _põsp¡ L$fhp d¡k `f Aph¡ A_¡ A¡ gp¡L$p¡_p L$gbgpV$\u lz„ ÅNy„. sd¡ A¡hy„ L$lu iL$p¡ L¡$ A¡ gp¡L$p¡ dpfy„ A¡gpd® lsp. lz„ bpfuA¡ Ecp¡ flu b°i L$fy„, A¡ gp¡L$p¡ d¡kdp„ _põsp¡ L$f¡. Ap Adpfp b„_¡_p¡ r_Ðe¾$d. b°i L$fsp„ L$fsp„ lz„ dpfp rdÓ ^ufycpC (A_¡ buÅ `Z Mfp)_¡ lp\ KQp¡ L$fy„. A¡ kpdp¡ Qp_p¡ L$` v¡$MpX¡$. bk, `R>u ApMp¡ qv$hk kp¥ kp¥_p L$pddp„ dõs. ^ufycpC _p_p cpC ^ufy kp\¡ Of¡ Aph¡. b¡k¡, Ad¡ hpsp¡ L$fuA¡. d_¡ A¡ kde\u S> ^ufycpC_u kplrkL$ h©rÑ Ndsu.''

fdZuL$cpC v¡$kpC AÐepf¡ r_h©Ñ R>¡. s¡d_p b„_¡ v$uL$fpAp¡ ap¡V$p¡ L$gfg¡b kp\¡ k„L$mpe¡gp R>¡.

fdZuL$cpC L$l¡ R>¡, ""A¡X$_dp„ fÅAp¡_u sp¡ hps S> _lp¡su, `Z rb°qV$i r_ed dyS>b A¡X$_ `p¡V®$ AW$hpqX$epdp„ A¡L$ hpf AX$^p¡ qv$hk b„^ fl¡. A¡ AX$^p¡ qv$hk Ad¡ b^p c¡Np \CA¡, lkuMyiu_u hpsp¡ L$fuA¡. Å¡L¡$ ^ufycpC_¡ Aphu dp¡S>dÅ_u hpsp¡ L$fsp„ ^„^p_u hpsp¡dp„ M|b fk. A¡X$_dp„ _p¡L$fu kp\¡ ^ufycpC `pV®$-V$pBd rbT_¡k L$fsp. L$pfZ, A¡d_¡ M|b L$dphy„ lsy„. M|b `¥kp L$dphp lsp.''

A¡ qv$hkp¡dp„ b¡L$V¡$g L„$`_uA¡ A¡X$_dp„ qfapB_fu L$fu. Ap qfapB_fu_y„ _pd lsy„, BÞNgp¡Bfp_u `¡V²$p¡rged L„$`_u.

BÞNgp¡Bfp_u qfapB_fu Å¡ep `R>u ^ufycpCA¡ fdZuL$cpC_¡ L$üy„ lsy„ L¡$, ""v¡$kpC, Å¡ Å¡ sd¡, lz„ `Z Aphu S> qfapB_fu Ap`Zp v¡$idp„ b_phui.'' ^ufycpCA¡ fdZuL$cpC_¡ S>¡d qfapB_fu_y„ L$üy„ lsy„ A¡d âhuZcpC W$pL$f_¡ _pd_y„ L$üy„ lsy„. âhuZcpC L$l¡ R>¡, ""qfgpeÞk õV$p¡f iê$ L$ep® `R>u d¢ ÓuÅ S> hfk¡ drk®X$uT L$pf gu^u lsu. d¢ L$pf gu^u A¡ qv$hk¡ ^ufycpCA¡ d_¡ L$üy„ lsy„ L¡$ W$pL$f, d_¡ spfu vy$L$p__y„ _pd `l¡gp„ M|b Ndsy„ lsy„, `Z lh¡ d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ A¡ M|b gL$u `Z R>¡. Å¡ lz„ L$p¡C qbT_¡k L$fui sp¡ qfgpeÞk S> _pd fpMui.'' ^ufycpCA¡ rbT_¡k L$ep£ A_¡ _pd qfgpeÞk S> fp¿ey„. qfapB_fu `Z L$fu, BÞNgp¡Bfp_u L$fsp„ ¼ep„e dp¡V$u.

fdZuL$ v¡$kpC_¡ A¡ kde_p ^ufycpC_u rbT_¡k k¡Þk M|b Ndsu. fdZuL$cpC ^ufycpC_u A¡L$ rbT_¡k k¡Þk epv$ L$f¡ R>¡, ""^ufycpC ^„^pdp„ OÏ„ Å¡Md gC iL$sp. d|mc|s õhcph kV$p¡qX$ep¡. _p¡L$fu_u kp\p¡kp\ A¡ Qp¡Mp, Mp„X$ S>¡hu kuT_g ApBV$d_p ap¡fhX®$ hpev$p_p kp¡v$pAp¡ L$fsp. Qp¡Mp b¢NL$p¡L$\u Aphsp, Mp„X$ l„N¡fu\u Aphsu. buV$rhëk A¡V$g¡ L¡$ bpfv$p__p¡ h¡`pf `Z L$fu g¡sp. qfepg_p¡ ^„^p¡ `Z L$fsp.''

Ap qfepg rhi¡ rhNs¡ ÅZhp S>¡hy„ R>¡. A¡X$__u bpSy>dp„ Aph¡gp ed_ v¡$idp„ A¡ kde¡ L$p¡C QgZ _lp¡sy„. QgZ rh_p_p¡ Ap v¡$i Ðepf¡ Ap¡õV²¡$rgep_u d¡qfep r\f¡kp ¼hu__p¡ Qp„v$u_p¡ rk½$p¡ rb_kÑphpf fus¡ QgZdp„ hp`fsp¡. A¡L$ Ap¦k hS>__p¡ Ap rk½$p¡ 1780_u kpg\u QgZdp„ lsp¡. iyÙ Qp„v$u_p¡ Ap rk½$p¡ Qp„v$u_p cph¡ `Z M`sp¡. Äepf¡ Äepf¡ HÁg¡ÞX$dp„ Qp„v$u_p¡ cph h^sp¡ Ðepf¡ Ðepf¡ ^ufycpC ed__p k_p il¡fdp„\u qfepg dNphu A¡X$_\u HÁg¡ÞX$ dp¡L$gsp.

fdZuL$cpC L$l¡ R>¡, ""Ap¡õV²¡$rgep_p L$p¡C `ÓL$pf¡ A¡hy„ g¿ey„ R>¡ L¡$ ^ufycpC qfepgdp„\u Qp„v$u L$pY$u_¡ Qp„v$u h¡Qsp A¡ lmplm Mp¡V$u hps R>¡. A¡X$__u ApW$-v$k ìe[¼s qfepg_u r_L$pk L$fsu. Ap¡qaíegu. kÑphpf b¡ÞL$_u A¡g.ku. _uL$m¡ A_¡ qfepg HÁg¡ÞX$ Åe.'' ^ufycpCA¡ `¥kp L$dphp dpV¡$ L$p¡C L$kf R>p¡X$u _lp¡su. âhuZcpC W$pL$f L$l¡ R>¡, ""A¡ Qp¡huk L$gpL$ ^„^pdp„ S> fÃep`Ãep fl¡sp. A¡V$gp dlÒhpL$p„nu L¡$ hps _ `|R>p¡. L$p¡qL$gpbl¡_ s¡d_u kp\¡ S> A¡X$_ Apìep„ lp¡s sp¡ L$v$pQ s¡d_¡ b°¡L$ gpNu Ås A¡hy„ d_¡ iê$Apsdp„ gpNsy„ lsy„, `Z cpfsdp„ L$p¡qL$gpbl¡_¡ ^ufycpC_¡ S>¡ kp\klL$pf Apàep¡ R>¡ A¡ AL$ëàe R>¡. lz„ sp¡ dp_y„ Ry>„ L¡$ qfgpeÞk_u kamsp dpV¡$ S>¡V$gp¡ S>i ^ufycpC_¡ dm¡ R>¡ A¡V$gp¡ S> S>i L$p¡qL$gpbl¡__¡ `Z dmhp¡ Å¡CA¡.''

âhuZcpC õV$udf `p¡BÞV$dp„ fl¡sp, Äepf¡ ^ufycpC ¾¡$V$f rkV$udp„ fl¡sp. A¡. b¡k A¡ÞX$ L„$`_udp„\u R|>V$ép `R>u ^ufycpC õV$udf `p¡BÞV$ Aphu Åe. b„_¡ rdÓp¡ qfgpeÞk õV$p¡fdp„ b¡ku AgL$dgL$_u hpsp¡ L$fu R|>V$p `X¡$. hpsp¡dp„ `Z ^„^p¡ S> X$p¡L$pe.

1960dp„ ^ufycpCA¡ A¡X$_ R>p¡X$éy„. A¡X$__p NyguL$pL$p_p¡ s¡d_¡ `|fsp¡ kp\klL$pf lsp¡. cpfs Aphu_¡ ^ufycpCA¡ dy„bC_u QdL$bÅfdp„ (Ap bÅf `R>u f¡idbÅf b_u NC) dl¡_s iê$ L$fu. ^ufycpC v¡$i `pR>p aep® `R>u b¡ hfkdp„ S> A¡X$_dp„ Apfbp¡_p¡ Ópk h^hp dp„X$ép¡. 1966dp„ âhuZcpC W$pL$f qfgpeÞk_p¡ õV$p¡f b„^ L$fu cpfs `pR>p Aphu Nep. 1968dp„ fdZuL$cpC v¡$kpCA¡ s¡d_p¡ rbT_¡k k„L¡$gu gu^p¡.

^ufycpC kp\¡ âhuZcpC_u afu dygpL$ps \C gNcN `Quk¡L$ hfk `l¡gp„. ^ufycpC_u qfgpeÞk_p¡ `[ågL$ Bíey Aphu Nep¡ lsp¡ A_¡ rhdg_p¡ k|ep£v$e \C füp¡ lsp¡. ^ufycpC kp\¡_p Ap qf-L$_¡¼i__¡ epv$ L$fsp„ âhuZcpC_u Ap„Mp¡ cu_u \C Åe R>¡. ""cpfs `pR>p Apìep `R>u lz„ fpS>L$p¡V$dp„ QZpv$pm_u A¡S>Þku gC rbT_¡k L$fsp¡ lsp¡. A¡hpdp„ A¡L$ qv$hk ^ufycpC fpS>L$p¡V$ Apìep. lz„ s¡d_¡ dmhp Nep¡. d_¡ A¡d L¡$ dpf¡ A¡d_¡ Ap¡mMpZ Ap`hu `X$i¡, `Z A¡ dpfu c|g lsu. s¡Ap¡ d_¡ Ap¡mMu Nep. bp¡ëep, "W$pL$f, Aphp¡ Aphp¡.' blpf_p dpZkp¡_u lpS>fudp„ buÆ iy„ hps \pe? d_¡ s¡dZ¡ r_fp„s¡ dy„bC Aphhp L$üy„. \p¡X$p kde `R>u lz„ s¡d_¡ dy„bC S>C dþep¡. A¡ hMs¡ Ar^L$pfuAp¡ b¡W$p lsp. \p¡X$u hpfdp„ Ar^L$pfuAp¡ Qpëep Nep. Ad¡ Adpfu hpsp¡A¡ hmÁep. v$k¡L$ rdr_V$ `R>u A¡L$pA¡L$ s¡Ap¡ bp¡ëep, "Ap iy„ dp„X$éy„ R>¡ s¢? Ap`Z¡ rdÓp¡ R>uA¡. spf¡ d_¡ ^ufy„ L¡$'hp_y„ lp¡e. bk, A¡ S> rdqV„$Ndp„ s¡dZ¡ d_¡ ApW$-v$k "rhdg'_p ip¡ê$d iê$ L$fhp L$üy„. d¢ dpfu Apr\®L$ dS>b|fu L$lu_¡ A¡L$ ip¡ê$d L$fhp_u BÃR>p v$ip®hu A¡V$g¡ ^ufycpCA¡ b¡ ip¡ê$d_u `fhp_Nu Ap`u L$üy„ L¡$ `¥kp OV¡$ sp¡ dNphu g¡S>¡, `Z tQsp _ L$fsp¡.''

1977dp„ âhuZcpC_p ip¡ê$d s¥epf \C Nep. âhuZcpC_p L$l¡hp âdpZ¡, ""^ufycpC s¡d_p kL®$gdp„ AÐe„s A„Ns A_¡ `fd rdÓp¡_¡ Np¡W$hu v¡$ R>¡. A¡ qv$hk A_¡ ApS>_u OX$u, âhuZcpC A_¡ ^ufycpC_p¡ k„`L®$ Æh„s R>¡. ^ufycpC kp\¡ âhuZcpC S>¡hp¡ S> Æh„s k„`L®$ S>eh„scpC drZepf_p¡ R>¡.

S>eh„s drZepf `Z A¡. b¡k A¡ÞX$ L„$`_udp„ _p¡L$fudp„ L$fsp lsp. A¡X$__p k„b„^p¡ cpfs Apìep `R>u `Z S>mhpC füp. A¡X$_\u Apìep `R>u ^ufycpC_¡ Bç`p¡V$®-A¡¼k`p¡V®$_p L¡$V$gpL$ r_óZpsp¡_u kgpl g¡hu lsu. ^ufycpC fkuL$ drZepf_¡ dmhp dpNsp lsp, `Z fkuL$cpC_u â¡[¼V$k ^d^p¡L$pf Qpgsu lsu. ^ufycpCA¡ fkuL$cpC_y„ L$_¡¼i_ ip¡Ýey„ sp¡ Mbf `X$u L¡$ A¡ S>eh„scpC_p dp¡V$p cpC R>¡. s¡dZ¡ S>eh„scpC_u Ap¡mMpZ Ap`u fkuL$cpC_u A¡`p¡BÞV$d¡ÞV$ gu^u. Ðepf `R>u sp¡ fkuL$cpC A_¡ ^ufycpC OZu hpf dþep.

S>eh„scpC_u Jdf 74 hj®_u R>¡. Apf.A¡k.A¡k. kp\¡ k„L$mpe¡gp âhuZcpC drZepf A_¡ S>eh„scpC cpCAp¡ R>¡. S>e„hscpC L$l¡ R>¡, ""^ufycpC kp\¡_p¡ Adpfp¡ ìehlpf õhp\® hNf_p¡ lsp¡. d¢ s¡d_¡ S>¡V$gp„ L$pd kp¢àep„ R>¡ A¡\u h^y L$pd s¡dZ¡ d_¡ kp¢àep„ R>¡.''

^ufycpCA¡ kp¢`¡gy„ L$p¡C dlÒh_y„ L$pd epv$ R>¡?

""A¡d_p cpZ¡S> fkuL$cpC d¡õhpZu_¡ L$pd Ap`hp_y„.'' S>e„hscpCA¡ epv$i[¼s `f Å¡f Ap`hy„ _\u `X$sy„. ""A¡X$_\u `pR>p Apìep `R>u Ad¡ fpS>L$p¡V$dp„ Ap¡V$p¡dp¡bpBg_p¡ rbT_¡k iê$ L$ep£. A¡ S> qv$hkp¡dp„ ^ufycpC_p¡ ap¡_ Apìep¡ L¡$ fkuL$cpC_¡ L$p¡C gpB_ v¡$MpX$p¡. d¢ s¡d_¡ Adpfu, Ap¡V$p¡dp¡bpBg_u gpB_ v¡$MpX$u L$üy„ L¡$ fkuL$cpC_¡ fk lp¡e sp¡ L$lp¡ L¡$ A¡ Adpfp hsu dpg_u Mfuv$u L$f¡. fkuL$cpC_¡ `Z fk `X$ép¡, A¡dZ¡ Adpfp hsu dpgkpdp_ g¡hp_y„ iê$ L$ey¯. Ad¡ A¡ Mfuv$u `f 9 V$L$p L$rdi_ Q|L$hsp.'' v$p¡Y¡$L$ hfk `l¡gp„ S>eh„scpC ^ufycpC_¡ dþep lsp.

S>eh„scpC L$l¡ R>¡, ""^ufycpC A¡X$__p S|>_p rdÓp¡_¡ dmhp dpNsp lsp. A¡dZ¡ d_¡ A¡ rdÓp¡_p„ kf_pdp„\u dp„X$u_¡ A¡ ¼epf¡ ^ufycpC kp\¡ lsp A¡ A„N¡_u sdpd rhNsp¡ c¡Nu L$fhp_u S>hpbv$pfu kp¢`u lsu.'' S>eh„scpCA¡ ^ufycpC_p sdpd S|>_p rdÓp¡_u rhNsp¡ d¡mhu ^ufycpC_¡ dp¡L$gphu v$u^u. ^ufycpC_¡ A¡ rdÓp¡ kp\¡ b¡ qv$hk fl¡hy„ lsy„. dy„bC\u Ap rdqV„$N_u k„crhs spfuM `Z Aphu NC A_¡ spfuM ApX¡$ v$k¡L$ qv$hk_u hpf lsu Ðep„ dy„bC\u L$l¡Z Apìey„ L¡$ ^ufycpC s¡d_p AÐe„s ìeõs V$pBdV¡$bgdp„\u Ap rdg_ kdpf„c_¡ ldZp„ kde apmhu iL¡$ A¡d _\u A¡V$g¡ Ap L$pe®¾$d lpg `|fsp¡ fv$ L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. _hu spfuM _½$u \sp„ Ap` kp¥_¡ ÅZ L$fhpdp„ Aphi¡.

ApV$gp dp¡V$p kpd°pÄe_p õ\p`L$ kde _ L$pY$u iL¡$ A¡ kdÆ iL$pe. âhuZcpC W$pL$f dpQ®dp„ ^ufycpC_¡ dþep Ðepf¡ AgL$dgL$_u hpsp¡ \C lsu. âhuZcpC L$l¡ R>¡, ""A¡dZ¡ d_¡ Ap hMs¡ MMX$phu _pMsp„ L$üy„ lsy„ L¡$ W$pL$f, sdpf¡ Np„qW$ep L¡$ tkN rh_p dpfu `pk¡ Aphhy„ _l].''

A¡ kde¡ R|>V$p `X$su hMs¡ âhuZcpCA¡ ^ufycpC_¡ L$üy„ lsy„, ""^ufycpC, AY$mL$ k„`rÑ A_¡ _pd_p sp¡ L$dpZp R>p¡, `Z lh¡ ApÐdp_p L$ëepZ dpV¡$ L„$C âh©rÑ L$fp¡, ApÝep[ÐdL$ hpsp¡dp„ ApNm h^p¡.''

^ufycpCA¡ lksp„ lksp„ L$üy„ lsy„, "V$pBd L$p¡_¡ R>¡!'

^ufycpC_u srbes A„N¡_p Al¡hpg
^ufycpC_u lpgsdp„ L$p¡C S> afL$ `X$ép¡ _\u
^ufycpC_u lpgs S>¥k¥ \¡
Ar_g A„bpZu : ^ufycpC_u lpgs N„cuf R>¡
"lh¡ A¡L$ A¡L$ L$gpL$ dlÒh_p R>¡'
"48 L$gpL$ dlÒh_p R>¡'
^ufycpC A„bpZu_u lpgs N„cuf
^ufycpC A„bpZu gpBa k`p¡qV¯$N rkõV$d `f
Ar_g A„bpZu : qfgpeÞk `frdV$ fpS>_¡ gu^¡ ApV$g¡ _\u `lp¢Qu

Ap Al¡hpg Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?