rediff.com
30 Ap¡NõV$, 2002 
   lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | NyS>fpsdp„ tlkp
  Ap`_p¡ Arcâpe 
    rhi¡j hp„Q_
 

NyS>fps A¡Vy$T¡X$
NyS>fpsdp„ tlkp
kyfs õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
Adv$phpv$ õ`¡rieg
L$ÃR>_p kdpQpf
ap¡V$p¡N¡gfu
Aep¡Ýep rhhpv$
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
õV$p¡fuV$pBd
râe qfqX$a
dyipefp¡
L$p¡grdõV
d__
Ap„ep„ b^p...
NyS>fps_y„ Of¡Ï„
Æhk©rô$
A\®L$pfZ
`pZukdõep
qfqX$a X$pefu
c|L„$`rhi¡j
k¡¼k L$p¡_®f
srbes
NTg f¡X$u-f¡L$_f
NyãsNy
^„^p`pZu
rbT_¡kbps¢
i¡fbÅf L$p¥cp„X$
eyV$uApB L$p¥cp„X$
`ep®hfZ
Anfp
dps©h„v$_p
r\e¡V$f
oprshpv$
_pdphrg
R>¡ëgp„ 50 hjp£dp„
hpsp®
g¡M rhi¡j
rQëgf
W¡$W$ NyS>fps
dõsu BT dõV$
lkpefp¡
lkNyëgp„
Ap`Z¡ klz
v¡$iuAp¡_y„ Ad¡qfL$p
cpfs-`pL$ d„ÓZp
L$píduf_u kdõep
k„fnZ L$p¥cp„X$
k„kv$ `f lzdgp¡
spg¡bp_ `f sfp`
Ad¡qfL$p `f lzdgp¡
qfqX$a õ`¡íeg
_¡V$NpBX$
dygpL$ps
d„Ngpô$L$
qfqX$ad¡mp¡
X$ped„X$qL„$N cfs ipl
hufà`_ rhi¡j
L$fyZpr_r^_u ^f`L$X$
2000_y„ Mpk



Tips to Search  

AÞe NyS>fpsu kpBV$
dpÓ `¥kp_u _l], A¡d_¡ S>ê$f R>¡ lw„a_u, l¥ep^pfZ_u

Np¡`u drZepf, Adv$phpv$

27du a¡b°yApfu_p¡ Np¡^fpL$p„X$ A_¡ Ðepf `R>u kss gNcN Qpf drl_p ky^u Qpg¡gp„ L$p¡du sp¡ap_p¡A¡ Ap„sffpô²$ue õsf¡ NyS>fps_u R>bu_¡ MfX$u _pMu R>¡. Np¡^fp lÐepL$p„X$_p Apfp¡`uAp¡A¡ L$v$pQ rhQpey¯ `Z _l] lp¡e L¡$ s¡_y„ `qfZpd ApV$gy„ cep_L$ Aphu iL¡$ R>¡.

c|sL$pmdp„ `Z NyS>fpsdp„ sp¡ap_p¡ \ep„ R>¡ `Z Ap hMs_p„ L$p¡du sp¡ap_p¡dp„ _\u L$p¡C rlÞvy$ dfpep¡ L¡$ _\u L$p¡C dy[õgd dfpep¡, dfpep¡ R>¡ dpZk_p¡ dpZk âÐe¡_p¡ rhðpk.

fdMpZp¡A¡ gp¡L$p¡dp„ A¡V$gp¡ X$f `¡v$p L$fu v$u^p¡ R>¡ L¡$ s¡Ap¡ fp¡tS>v$p Æh_dp„ lÆ Np¡W$hpC iL$sp _\u. A¡L$buÅ `f\u rhðpk_¡ Nydphhp_¡ L$pfZ¡ A\®s„Ó_¡ `Z aV$L$p¡ `X$ép¡ R>¡. b„_¡ L$p¡d hÃQ¡_p ^„^pfp¡S>Npf_¡ M|b dp¡V$p¡ dpf `X$ép¡ R>¡. fp¡S>¡fp¡S>_y„ L$dpC_¡ Mp_pfp L¡$ _p_pdp¡V$p ^„^p¡fp¡S>Npfu L$fu_¡ NyS>fp_ Qgphsp gp¡L$p¡ `pk¡ afu `Ncf \hp, L$pd L$fhp dpV¡$ L$p¡C Qp¡½$k S>Áep L¡$ L$dpZu dpV¡$_p¡ L$p¡C rhL$ë` _\u. L¡$V$gpe qL$õkpdp„ A¡hy„ bÞey„ R>¡ L¡$ s¡Ap¡ S>¡ ^„^pdp„ fp¡L$pe¡gp lsp s¡_¡ L$p¡du v„$Ngp¡dp„ V$p¡mp„Ap¡A¡ g|„V$u gu^p, kmNphu v$u^p.

Np¡^fp_u OV$_p_¡ R> drl_p \C Nep R>sp„ OZpMfp AkfN°õsp¡ `pk¡ AphL$ dpV¡$_p„ `|fsp„ kp^_ _\u L¡$ fl¡hp dpV¡$ Of _\u. s¡Ap¡ ApS>¡ `Z fpls R>phZudp„ qv$hkp¡ rhsph¡ R>¡.

L$p¡du lzëgX$p¡_p¡ cp¡N b_¡gp, Adv$phpv$_p _fp¡X$p `pqV$ep rhõspf_p AkfN°õsp¡_u lpgsdp„ lÆ `Z TpTp¡ ky^pfp¡ \ep¡ _\u.

Al] fl¡sp„ kyMuApbubu afuv$cpC AÐepf¡ ipl Apgd L¡$ç`dp„ fl¡ R>¡. L$p¡du sp¡ap_dp„ s¡d_p Of_y„ _pdr_ip_ _\u füy„. AÐepf¡ s¡d_p Of_¡ afu\u Ec„y L$fhp_y„ L$pd Qpgy R>¡.

kyMuApbubu L$l¡ R>¡, "Of_p¡ AX$^p¡ kpdp_ V$p¡my„ g|„V$u Ney„ A_¡ bpL$u_p¡ kpdp_ gp¡L$p¡A¡ kmNphu v$u^p¡. A„v$pS>¡ Ly$g 70 lÅf ê$r`ep_y„ _yL$kp_ \ey„ R>¡.'

kfL$pf¡ L„$C dv$v$ v$u^u R>¡ A¡hp khpg_p S>hpbdp„ s¡Ap¡ L$l¡ R>¡ L¡$ kfL$pf¡ `¥kp sp¡ v$u^p R>¡, `Z S>¡V$gy„ _yL$kp_ \ey„ R>¡ s¡V$gp `¥kp _\u dþep. `Z sp¡e kfL$pf¡ 7\u 8 lÅf ê$r`ep_u dv$v$ L$fu R>¡.

Ap hMs_p L$p¡du sp¡ap_p¡dp„ s¡d_p„ b¡ õhS>_p¡ d©Ðey `pçep„ R>¡, `f„sy d©Ðey klpe A¡L$ S> ìe[¼s_u dmu R>¡. L¡$d L¡$ buÅ kæe_p d©Ðey_u L$p¡C kprbsu s¡d_u `pk¡ _\u. kyMuApbubu lspi \C_¡ L$l¡ R>¡, "kfL$pfu Ap¡qakdp„ Äepf¡ aqfepv$ dpV¡$ S>CA¡ R>¡ Ðepf¡ kfL$pfu L$d®QpfuAp¡ d©Ðey `pd¡gu ìe[¼s Mf¡Mf d©Ðey `pdu R>¡ s¡_u Mpsfu L$fhp dpV¡ dfZ_y„ âdpZ`Ó dpN¡ R>¡. `f„sy Ad¡ gphuA¡ ¼ep„\u?

s¡d_p `rs AÐepf¡ b¡L$pf R>¡. s¡Ap¡ g¡\ diu_ `f L$pd L$fhp S>sp lsp, `f„sy A¡ g¡\ diu_ rlÞvy$ dprgL$_y„ lp¡hp\u AÐepf¡ Ðep„ L$pd L$fhp S>sp„ s¡d_p `rs X$f¡ R>¡.

sp¡ap_p¡ `l¡gp„ _fp¡X$p `pqV$epdp„ fl¡sp„ iL$ugpbp_y_u L$\_u L$pmSy>„ L$„`phu v¡$ A¡hu R>¡. AÐepf¡ ipl Apgd L¡$ç`dp„ fl¡sp„ iL$ugpbp_y_p ApW$ õhS>_p¡_p„ L$p¡du sp¡ap_ v$frdep_ d©Ðey \ep„ R>¡.

`Z s¡d_¡ lÆ ky^u A¡L$ `Z kæe_u d©Ðey klpe dmu _\u. iL$ugpbp_y `pk¡ `Z L$p¡C_p„ X¡$\ kqV®$raL$¡V$ _\u, _\u L$p¡C_p¡ `p¡õV$dp¡V®$d qf`p¡V®$.

"Adpfu _S>f kpd¡ S>¡ gp¡L$p¡_¡ Æhsp kmNphu v¡$hpep lp¡e s¡d_p¡ `p¡õV$dp¡V®$d qf`p¡V®$ L¡$ kqV®$qaL¡$V$ Ad¡ ¼ep„\u gphuA¡?' iL$ugpbp_y `|R>¡ R>¡.

s¡d_u `pk¡ L„$C L$pd `Z _\u. iL$ugpbp_y L$l¡ R>¡, "_p¡L$fuA¡ S>sp„ X$f gpN¡ R>¡. AÐepf¡ sp¡ R>phZudp„ fluA¡ R>uA¡ A¡V$g¡ Mphp`uhp_y„ dmu fl¡ R>¡ A_¡ Of_y„ qf`¡qf„NL$pd dy[õgd L$rdV$uA¡ lp\dp„ gu^y„ R>¡.' s¡d_y„ NyS>fps sp¡ Qpgu Åe R>¡ `Z `Z ApW$ ApW$ õhS>_p¡_p„ dp¡s_p Op L$v$u ê$Tpi¡ Mfp?

k¥ev$cpC i¡M sp¡ap_p¡ `l¡gp„ qfnp Qgphsp lsp. s¡d_u b¡ qfnp lsu, b„_¡ qfnp sp¡ap_uAp¡A¡ kmNphu v$u^u. sp¡ap_uAp¡A¡ s¡d_y„ Of `Z _ R>p¡X$éy„. k¥ev$cpC L$l¡ R>¡ L¡$ s¡d_¡ sp¡ap_p¡dp„ Ly$g ê$r`ep A¡L$ gpM L$fsp„ `Z h^pf¡ _y„ _yL$kp_ \ey„ R>¡.

kfL$pf¡ klpe sp¡ v$u^u R>¡ `Z _yL$kp__p âdpZdp„ OZu Ap¡R>u R>¡. AÐepf¡ s¡Ap¡ L$iy„ L$pd L$fsp _\u. Äep„ L$pd dm¡ R>¡ Ðep„ S>sp„ lÆ `Z s¡d_¡ X$f gpN¡ R>¡. kfL$pf¡ L$iy„ L$pd^„^p¡ iê$ L$fhp dpV¡$ gp¡_ L¡$ buÆ L$p¡C klpe_u ìehõ\p _\u L$fu v$u^u A¡d L$l¡sp„ k¥ev$cpC L$l¡ R>¡, "d_¡ Å¡ gp¡_ dm¡ sp¡ lz„ afu\u dpfp¡ qfnp Qgphhp_p¡ ^„^p¡ L$fu iLy„$.'

_fp¡X$p `pqV$epdp„ fl¡sp rh_p¡v$ `p„X¡$_¡ `Z L$p¡du lzëgX$p¡dp„ gNcN 40 lÅf ê$r`ep S>¡V$gy„ _yL$kp_ \ey„ R>¡. s¡d_y„ Of `Z V$p¡mpA¡ kmNphu v$u^y„ R>¡. s¡Ap¡ L$l¡ R>¡ L¡$ kfL$pf¡ 10 lÅf ê$q`ep_u klpe v$u^u R>¡. Å¡L¡$ s¡Ap¡ A¡L$ L„$`_udp„ L$pfuNf R>¡ A_¡ L$pd Qpgy S> R>¡. L$p¡du sp¡ap_ v$frdep_ Qpf drl_p s¡d_u `pk¡ L$p¡C L$pd _lp¡sy„, `Z sp¡ap_p¡ ip„s \ep `R>u afu\u A¡ S> S>ÁepA¡ s¡Ap¡ L$pd `f Å¡X$pC Nep R>¡.

AÐepf¡ _fp¡X$p `pqV$ep rhõspfdp„ L$pdv$pf õhpõÕe kyfnp d„X$m _pd_u A¡L$ L$rdV$u AkfN°õsp¡ A_¡ kfL$pf hÃQ¡ L$X$uê$` b_u flu R>¡. L$rdV$u _fp¡X$p `pqV$ep rhõspf_p AkfN°õsp¡dp„ L$p¡_¡ L¡$V$gu klpe dmu R>¡? L$p¡_¡ _\u dmu? L$p¡_p Ofdp„ L¡$V$gp„ d©Ðey \ep„ R>¡, L¡$V$gu d©Ðey klpe âpàs \C R>¡ s¡ rhi¡_u rhNsp¡ d¡mhu, s¡ dprlsu kfL$pf ky^u `lp¢QpX¡$ R>¡. kfL$pf Üpfp Ap`hpdp„ Aphsu dv$v$ L$C fus¡ AkfN°õsp¡ ky^u `lp¢Q¡ s¡ dpV¡$ `Z L$rdV$u âeÐ_ L$f¡ R>¡. k„õ\pdp„ v$f AW$hpqX$e¡ L$g¡¼V$f, `p¡guk L$rdi_f A_¡ çeyr_rk`g L$rdi_f S>¡hp DÃQ kfL$pfu Ar^L$pfuAp¡ Aph¡ R>¡ A_¡ AkfN°õsp¡_¡ dm¡ R>¡.

k„õ\p_p õ\p`L$ rdîpÆ L$l¡ R>¡, "_fp¡X$p `pqV$ep rhõspf_p AkfN°õsp¡A¡ ipl Apgd L¡$ç`dp„ Apifp¡ gu^p¡ lsp¡. `l¡gp„ sp¡ A¡ gp¡L$p¡ fpls L¡$ç`dp„\u _fp¡X$p `pqV$ep `pR>p afhp dpV¡$ s¥epf S> _lp¡sp. `R>u 30 Ly$Vy$„bp¡_¡ rhðpkdp„ gC Adpfu k„õ\p_p L$pe®L$sp®Ap¡ s¡d_¡ _fp¡X$p `pqV$ep `pR>p fl¡hp dpV¡$ gC Apìep„. s¡ `R>u A¡L$ drl_p `R>u buÅ„ 50 Ly$Vy„$bp¡ Al] fl¡hp dpV¡$ `pR>p„ Apìep„ A_¡ AÐepf¡ 150 Ly$Vy„$bp¡_p„ Of qf`¡f \pe R>¡. lpgdp„ 80 Ly$Vy„$bp¡_¡ fp¡tS>v$p Æh_dp„ D`ep¡Nu A¡hu v$f¡L$ hõsy Ad¡ `|fu `pX$uA¡ R>uA¡. s¡d_¡ fp¡S>Npfu dpV¡$ `Z kfL$pf sfa\u A`psu klpe dmu fl¡ s¡hp âeÐ_ Ad¡ kss L$fuA¡ R>uA¡. AkfN°õsp¡_p„ bpmL$p¡_y„ hfk _ bNX¡$ s¡ dpV¡$ _fp¡X$p_u çeyr_rk`prgV$u õL|$gdp„ A¡X¹$rdi_ `Z L$fphu füp R>uA¡. 150 dy[õgd bpmL$p¡ s¡ ipmpdp„ S>hp s¥epf `Z \C Nep„ R>¡.'

L$pdv$pf õhpõÕe kyfnp d„X$m D`fp„s Al]_p AkfN°õsp¡_p Of_y„ kdpfL$pd A_¡ s¡d_¡ \pm¡ `pX$hp_y„ L$pd BõgprdL$ qfrga L$rdV$u `Z L$fu flu R>¡. L$rdV$u b¡L$pf gp¡L$p¡_¡ fp¡S>Npfu dpV¡$_p„ kp^_p¡ `|fp„ `pX$hp_u ìehõ\p L$fhpdp„ gpNu R>¡.

AkfN°õsp¡_¡ dmsu klpe rhi¡ A¡L$ kfL$pfu Ar^L$pfu kp\¡ hps L$fsp„ s¡Ap¡ L$l¡ R>¡,$ "kfL$pf AkfN°õsp¡_¡ v$f¡L$ âL$pf_u klpe `|fu `pX$hp_p âeÐ_p¡ L$fu flu R>¡. klpe \p¡X$u dp¡X$u A`pC flu R>¡, `Z kfL$pf b_sp b^p S> âeÐ_p¡ L$fu flu R>¡.'

klpe Ap`hpdp„ c¡v$cph L$fhpdp„ Aphsp¡ lp¡hp_p Apn¡`p¡_¡ _L$pfsp„ Ap Ar^L$pfu L$l¡ R>¡, "rlÞvy$ A_¡ dy[õgd hÃQ¡ L$p¡C c¡v$ fpMhpdp„ Aphsp¡ _\u. b„_¡ L$p¡d_p gp¡L$p¡_¡ A¡L$kfMu klpe `|fu `pX$hpdp„ Aphu flu R>¡.'

`Z dpÓ \p¡X$pOZp `¥kp Q|L$hu_¡ L¡$ afu hkphu_¡ sp¡ap_p¡_p¡ cp¡N b_¡gp gp¡L$p¡_p„ d_ _l] Æsu iL$pe, s¡d_¡ lw„a_u, l¥ep^pfZ_u `Z A¡V$gu S> S>ê$f R>¡ S>¡\u dp_hspdp„ s¡d_p¡ rhðpk afu ÅN¡.

k„`|Z® Al¡hpg : Np¡^fp lÐepL$p„X$ A_¡ s¡ `R>u_u tlkL$ OV$_pAp¡


dyhuV$pBd : d¡dfu qfìey dygpL$ps ap¡V$p¡ auQf rhïg¡jZ kdpQpf QQp® B^f D^f L$u N`k` Q¡V$ Arcâpe rhhpv$
rediff.com
  © 2002 rediff.com India Limited. All Rights Reserved. Disclaimer