cNhsuLy$dpf idp®

dp_y„ S|>_pdp„ S|>_y„ õdfZ `uX$pv$peL$ R>¡. Ðepf¡ dpfu Jdf `p„Q¡L$ hj®_u li¡. dp¡X$u fpÓ¡ L$ip¡L$ h¡v$_p`|Z® L$ZkpV$ A_¡ ¾$p¡^cep® iåv$p¡_p kpdkpdp h]Tphp\u ÅNu S>hpey„. KOf¡V$u Ap„M¡ Å¡ey„ sp¡ r`spÆ dp_¡ dÃR>fv$p_u_p _¡sf\u dpfsp lsp, Nyõkpcep® iåv$p¡ âlpfsp lsp, dp fX$su lsu. Apd b_hp_y„ L$pfZ sp¡ L$v$u ÅZu _ iL$pey„.

r`spÆ õhcph¡ vy$hp®kp lsp, dp F>Sy> A_¡ kl_iug. L$p¡Z ÅZ¡ L¡$d ApS>¡ s¢spmuk hj® `R>u `Z d_ `f A¡hu R>p` R>¡ L¡$ dp¡X$u fps_p A¡ L$gl_p d|mdp„ s¡Ap¡ hÃQ¡_u L$iuL$ Åsue kdõep fl¡gu lsu. Myëgu Ap„M¡ A_¡ ApV$g¡ hj£ A¡ ×íe AL$b„^ fus¡ A_¡ kL„$` \C_¡ A_ychu iLy„$ Ry>„.

A¡ rQÓ A„L$pey„ s¡ A„L$pey„. dpspr`sp_u A¡ d|rs®Ap¡ d_ `f\u L$v$u AmNu _ \C : r`sp ¾$p¡^u, dp kl_iug; ¼hrQs S> d__p¡ DL$mpV$ W$pgh¡ A¡hu. A¡ d|rs®Ap¡A¡ A_y¾$d¡ ce A_¡ kdcph â¡ep® s¡ `Z kv¥$h S>mhpC füp ùv$esgdp„. r`sp_u blz r_L$V$ ¼epf¡e S>C-\C _ iL$pey„. i¥ihdp„ sp¡ L„$CL¡$e r_L$V$sp lsu; eyhphõ\p\u s¡e Ap¡kfsu NC.

¼g¡i Adpfu hÃQ¡ ¼epf¡e \ep¡ _ lsp¡. r`spÆA¡ d_¡ Ap„Nmue AX$pX$u lp¡e L¡$ KQp kpv¡$ Qpf iåv$p¡ L$üp lp¡e A¡hy„e cpÁe¡ S> bÞey„ li¡, `Z bpm`Zdp„ A¡L$ cp„Nsu fps¡ Å¡e¡gy„ ×íe A_¡ dp_p¡ kp„cm¡gp¡ L$ZkpV$ s¡ `R>u_p Arhjd A_ychp¡ L$fsp„ bmhÑf _uhX$ép„. dp kp\¡ DÑfp¡Ñf kpeyÄe k^psy„ Ney„, `Z s¡e R>¡ëgp„ v$k-`„v$f hj®dp„ OV$éy„- L$pfZ dpfu S> AsX$u âL©$rs; dp_p hpÐkëe_y„ Ane`pÓ sp¡ A„rsd nZp¡ ky^u e\phs¹ AM„X$ S> füy„ lsy„; A¡dp„ A¡L$ rbÞvy$dpÓ_ue¡ Þe|_sp A_ychpC _ lsu.

r`sp L¡$ dpsp âÐe¡_p Aphp rcÞ_ rcÞ_ ArcNdp¡ lp¡hp R>sp„ dpfp-A¡V$g¡ L¡$ A¡L$ dpZk_p d__y„ h¥rQÔe Sy>Ap¡! `p„Q¡L$ hj® `l¡gp„ r`spÆ A¢ku D`f_u he¡ r_^_ `pçep s¡ `R>u s¡d_u rQfrhv$pe¡ â¡f¡gp ip¡L$ A_¡ rhjpv$_p¡ âcph dpfp d_ `f drl_pAp¡ _l], b¡ÓZ hj® ky^u füp¡.

Å¡L¡$ A¡\u EgVy„$ bÞey„ dp rhi¡. âÐen r_L$V$sp R>¡ëgp„ hjp£dp„ OV$u lsu, `Z dp_rkL$ kpeyÄe c|„kpey„ _ lsy„. r`sp_p âNëc-âMf-X$pfsp ìe[¼sÐh_y„ A¡L$ ê„$hy„e¡ _\u Esey¯ dpfpdp„, Äepf¡ dp _MriM hlu Aphu R>¡ lz„ S>¡hp¡ Ry>„ s¡hpdp„. A¡ S> rds-rdô$cprjsp, Ars-Ars F>Sy> õhcph, Np¥f hZ®, L©$i v¡$l, k„L$p¡Qiugsp, S>Ns-ìehlpfp¡\u S>gL$dghssp, cufysp _l] sp¡e¡ Ncfy`Ï„ sp¡ Mfy„ S>, kss kl¡sp fl¡hp_y„ hgZ A_¡ kp¥\u rhi¡j sp¡ hpQ_fk- b^y„ kyhp„N`Z¡ kpQhu_¡ b¡W$p¡ Ry>„ dp `pk¡\u. A_¡ R>sp„ dp b¡ hfk `f-Qp¡½$k`Z¡ L$lz„ sp¡ 1981_u 1gu Ap¡¼V$p¡bf¡, A\p®s¹ A¡_¡ Ars râe A¡hu _hfpÓu_p buÅ qv$hk¡ Qpgu NC Ðepf¡ L¡$ Ðepf `R>u Mpk L$ip¡ ApOps L¡$ ìe\p _ A_ycìep„.

sÐL$pm L$pfZ sp¡ A¡ S> k|T¡ R>¡ L¡$ dp_p d©Ðey_u `mp¡_¡ kpL$pf \su Å¡hp_u `|Z® dp_rkL$ s¥epfu lsu S>; R>¡ëgp A¡L$pv$ hj®\u sp¡ s¡ km„N `\pfuhi lsu. dp_p¡ vy$b®m v¡$l, ùv$efp¡N_p A¡L$pr^L$ lzdgpAp¡, hpf„hpf AÞe budpfuAp¡, BÐepqv$_¡ L$pfZ¡ s¡_y„ Ahkp_ sp¡ v$k¡L$ hj® `l¡gp„ S> \C i¼ey„ lp¡s, `Z d©Ðey_y„ L$l¡Z Apìey„ kpÅkdp s„vy$fõs r`sp_¡.

Ðepf\u sp¡ dp h^y cp„Nu `X$u lsu, sp¡e¡ Qpf¡L$ hj® V$L$u. d©Ðey_¡ sp¡ A¡ fuskf, âpZ`Z¡ T„Msu lsu. OZuMfu dpep-ddsp A¡Z¡ d_p¡d_ kd¡V$u gu^p_y„ gpNsy„ lsy„; r`spdp„ sp¡ A¡hu r_:õ`©lsp OZu hl¡g¡fu rhL$ku lsu; `p¥Ó-`p¥ÓuAp¡, s¡d_p„ A\®-kpdprS>L$ cprh_u tQsp, A¡ kh®\u `Z s¡ h¡Nmu sfu Q|L$u lsu. A„rsd nZp¡ `Z `|Z® ipÞs, r_fpde, ìe\pdy¼s. Cðf-îÙp- krhi¡j¡ A„bpdpsp_u îÙp- A„s ky^u As|V$. hpÐkëedp„ A¡L$ v$p¡fpcpf¡e ApOu`pR>u _l].

Aphu dp_y„ d©Ðey kpL$pf \ey„ Ðepf¡ L¡$ Ðepf `R>u d_ L$p¡C AL$Õe ApOps L¡$ r_N|Y$ h¡v$_p A_ychu iL$sy„ _\u; dpÓ A¡L$ S> A_yc|rs \ep L$f¡ R>¡ : Äepf¡ Äepf¡ blpfNpd\u `pR>p¡ afy„ Ry>„ Ðepf¡ "Aphu Nep¡ cpC?'_p dp_p l„d¡i_p iåv$p¡_p cZL$pfp AQ|L$ k„cmpe R>¡; \p¡X$uL$ nZp¡ dpV¡$ sp¡ c|gu ÅJ Ry>„ L¡$ A¡ iåv$p¡ DÃQpf_pf dp_p¡ nf v¡$l sp¡ lh¡ _\u, `Z A¡V$gp A`hpv$ rkhpe d_ L¡$d âbm`Z¡ õ`„qv$s _l] \sy„ lp¡e? Ap„Mp¡_p M|Zp L¡$d kS>m \C Aphsp _\u? A¡L$ k„syô$, `|Z® Æh__u âip„s `qfkdp[às_u âsurs A¡dp„ li¡? kp„h¡v$r_L$ `uY$sp Aphu li¡? Erd®Ap¡_y„ hl¡Z AÞe qv$ipdp„ a„V$pey„ li¡? õ`ô$`Z¡ L$p„C _½$u L$fu iL$psy„ _\u.

`Z dpfp- A¡V$g¡ L¡$ dpZk_p d__u Aphu AL$m Nrs_p qL„$rQs¹ A_ych¡ L$lz„ sp¡ âÐen`Z¡ A_¡ õ\|m fus¡ cg¡ dp_p rQfrhep¡N_u ìe\p ìe¼s _ \su lp¡e, `Z A¡ ìe\p ùv$e_p kpsdp `pspm S>¡hp L$p¡CL$ õsf¡ sp¡ k„rQs A_¡ O_uc|s \su S> li¡. Apd cpf`|h®L$ L$lu iL$hp_p„ dpfu `pk¡ b¡ L$pfZp¡ R>¡ : A¡L$ sp¡ dp_p Apeyóecf_p r_ìep®S>, r_:kud, L$iy„ _ dpNsp, kss Ap`sp fl¡gp â¡d_u _½$f, AduV$ A_yc|rs. A_¡ buSy>„ L$pfZ? lp, A¡_u S> hps L$fhu R>¡.

`„v$f¡L$ hj® `l¡gp„ dp_¡ ùv$efp¡N_p¡ `l¡ghl¡gp¡ lzdgp¡ Apìep¡ lsp¡. lpV®$A¡V¡$L$_p¡ AZkpf Apìep¡ A¡V$g¡ dpfu b^u L¡$[ÞÖssp sp¡ sbub_¡ bp¡gphu s¡_¡ TX$`udp„ TX$`u _¡ kpfpdp„ kpfu kpfhpf A`phhp_p v$p¡X$^pdcep® âeÐ_p¡dp„ S> fp¡L$pe¡gu flu. L$V$p¡L$V$u_u `mp¡ husu NC s¡ `R>ue¡ s¡_¡ kyep¡Áe kpfhpf dmsu fl¡ s¡ S> gÿe.

`R>u sp¡ s¡ kpfu \C, lfsuafsu \C, A¡V$g¡ A¡ ApMue¡ hps ùv$e_p D`gp õsf `f\u kfu NC. s¡_¡ A¡V¡$L$ Apìep¡ s¡ nZ\u dp„X$u_¡ s¡ kpÆkdu \C Ðep„ ky^u_p kdeM„X$ v$frdep_ ¼epf¡e d¢ h¡v$_p, ApOps L¡$ ce_p¡ A_ych L$ep£ _ lsp¡. A¡ hps_¡ R>A¡L$ drl_p husu Nep. lh¡ sp¡ ApMu hps S> hukfpC NC lsu.

epv$ R>¡ Ðep„ ky^u lz„ L$p¡CL$ lp¡V¡$gdp„ b¡ku_¡ Qp `usp¡ lsp¡, L$p¡Z ÅZ¡ ¼ep„\u dpfp kL$m A[õsÐh `f A¡L$ dp¡Sy>„ a¡gpC Ney„- dp_¡ L¡$V$gpL$ drl_pAp¡ `l¡gp„ lpV®$A¡V¡$L$ Apìep¡ lsp¡, s¡ d©Ðey_p dyMdp„\u `pR>u afu lsu- _ `pR>u afu lp¡s sp¡ d¢ dpfu dp_¡ Nydphu lp¡s- A_¡ sp¡? -âï_p¡ i|m_u S>¡d h]^u Nep A_¡ A¡ nZp¡dp„ ÅZ¡ d¢ S> ùv$efp¡N_p¡ lzdgp¡ A_ycìep¡ lp¡e A¡hu A„sfìe\p\u lz„ AL$mpC Nep¡. \p¡X$u hpf¡ A¡ A_yc|rs_u L$m hmu, `Z qv$hkp¡ ky^u A¡_p ETfX$p A„sf_p KX¡$fp õsf `e¯s füp lsp.

L$v$pQ Ap dpfp rQÑs„Ó_u AL$msp, rhi¡jsp- bgL¡$ dep®v$p R>¡. S>¡_¡ dp¡V$u L$lu iL$pe A¡hu OV$_p\u sÐL$pm dpfp ùv$e `f TpTu Akf \su _\u; s¡ A„sõsgdp„ ^fbpC Åe R>¡, Ðep„ `X$u `X$u s¡ d_¡ ÅZ `Z _ \pe s¡ fus¡, O_uc|s \pe R>¡, A_¡ `R>u L$p¡CL$ AZ^pfu nZ¡, AZtQsìey r_rdÑ dmsp„, AZâuR>u fus¡, gphp fk_u S>¡d rhõap¡V$pC EW¡$ R>¡ A_¡ d_¡ brlf„sf lQdQphu Åe R>¡. sp¡ ¼epf¡L$ kph _p_u, nyëgL$ gpNsu OV$_p `Z d_¡ sÐL$pm h]^u Åe R>¡.

dpf¡ hps L$fhu R>¡ dpfu dp_u, `Z lz„ kfu `X$ép¡ s¡_p Æh_ A_¡ d©Ðey rhi¡_p dpfp d_-ùv$edp„ ÅN¡gp A\hp _ ÅN¡gp cph-ârscphp¡_p Apg¡M_dp„! `Z d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ hõsys: lz„ Ap fus¡ d_¡ Mp¡v$u füp¡ Ry>„ A_¡ A¡ DÐM__dp„\u d_¡ dp rkhpe buSy>„ TpTy„ lp\ gpN¡ s¡d _\u.

Æh_cf ¼epf¡e Q„`g _ `l¡f_pfu dp, A_¡ bmbmsp sp`dp„ blpf S>hp_y„ Aph¡ A_¡ Q„`g `l¡fhu S> `X¡$ sp¡ AL$Õe d|„ThZ s\p ifd\u h]^pC S>su dp, Qp¡dpkpdp„ R>Óu g¡hp_u Aph¡ sp¡e A¡ S> fus¡ NcfpC-kl¡du S>su dp, dfZ `|h£_p \p¡X$p qv$hkp¡ ky^ue¡ `yõsL$p¡_p kfp¡hfdp„ X|$b¡gu fl¡su dp, ¼epf¡L$ L$p¡C_p `f ¾$p¡^ L$fhp_u h¡mp Aph¡ sp¡ DN° iåv$p¡ bp¡gsp„ bp¡gsp„ `p¡s¡ S> A^®d|[ÃR>®s iu \C S>su dp, r`spA¡ Æh_dp„ ¼epf¡e A¡L$ kpX$gp¡ `Z Mfuv$u _ Apàep¡ lp¡hp R>sp„- A_¡ eS>dp_p¡dp„\u Aph¡gp„ kpX$u-g|NX$p„\u S> Qgphhp_y„ lsy„ sp¡e s¡ rhi¡ aqfepv$ L¡$ AZNdp_p¡ A¡L$ iåv$ `Z _ DÃQpf_pf dp, L$iu hps¡ A`¡np S> _l]-_ rk_¡dp-_pV$L$ Å¡hp_u, _ lfhp-afhp_u; A¡ cgu _¡ A¡_y„ Of cgy„; ÞepsÅs L¡$ `pX$`X$p¡iudp„ S>C_¡ t_v$pL|$\gu L$fhu L¡$ L$p¡C_y„ Å¡X$phhy„-sp¡X$phhy„ A¡hp L$ipdp„ S> fk _l]; v$f frhhpf¡ _¡ `|_d-_hfpÓudp„ A„bpÆ_¡ d„qv$f¡ S>hy„ A¡ S> A¡_y„ A¡L$dpÓ lfhpafhp_y„; _ Ah_hu hp_NuAp¡ Mphp_p¡ ip¡M- dpÓ A\pÏ„ A¡_¡ dpV¡$ Ar_hpe®; A_¡ R>sp„ r`spÆ fd|S>dp„ hpf„hpf k„cmphsp : ""kyfs_u bfau Mphp dpV¡$ sp¡ spfp bp`¡ s_¡ dpfu kp\¡ `fZphu!''

Aphu dp_p Æh__u b¡ v$pfyZ nZp¡ `Z kp„cf¡ R>¡. A¡_y„ r`ef DÑf NyS>fps_p A¡L$ NpdX$pdp„. NpdXy„$ A¡V$g¡ hl¡d-A„^îÙp_p¡ DL$fX$p¡. A¡L$_p¡ A¡L$ cpC. `p¡guk Mpspdp„ _p¡L$fu L$f¡. lz„ Ðepf¡ kps¡L$ hj®_p¡ lp¡Ci. dpdpA¡ buÆ hpf gÁ_ L$f¡gp„. bpmL$p¡ \C \C_¡ dfu Åe. A_¡ lz„ Al] E^fhp gpN¡gp¡. dpdu_¡ L¡$ L$p¡C_¡ hl¡d Apìep¡ L¡$ Al]\u bkp¡ dpCg v|$f kyfsdp„ hksu A¡_u _Z„v$ (A¡V$g¡ L$¡ dpfu dpA¡) L$iuL$ d¡gu rhÛp AS>dphu R>¡ S>¡\u s¡_y„ L$ëepZ \sy„ _\u!

dp¡kpm A¡L$ S>_p¡C âk„N¡ S>hp_y„ lsy„. dpfu kdS>Zdp„ dpfp¡ A¡ Npd_p¡ Ap `l¡gp¡ S> âhpk lsp¡, A¡V$g¡ DÐkpl_p¡ `pf _ lsp¡. Ðepf¡ kp¥fpô² A¡¼kâ¡k "v$p¡Y$_p apõV$' sfuL¡$ ÅZusp¡ lsp¡. qv$hk v$frdep__u A¡ A¡L$dpÓ TX$`u V²¡$_. Ad¡ b^p„ s¡dp„ Adv$phpv$ S>hp_p„ lsp„. b¡N-rbõsfp bp„^u_¡ Ad¡ s¥epf \sp„ lsp„ Ðep„ S> dpdp_p¡ V$`pgdp„ `Ó Apìep¡ : ""S>_p¡Cdp„ Aphip¡ _l]... Ad¡ sdpfu kp\¡_p¡ k„b„^ L$p`u _p¿ep¡ R>¡, L$pfZ...!''

Ofdp„ L$p¡C_y„ L$pfdy„ dfZ \ey„ lp¡e A¡hp¡ kp¡`p¡ `X$u Nep¡! õhà_dp„e L$p¡C_y„ Arls _ spL$u iL$_pfu dp Aphp Akü Apm\u fp¡d¡fp¡d QpmZu S>¡hu R>¡v$pC NC. Ap„Mp¡dp„\u dpÓ gp¡lu _uL$mhp_y„ S> bpL$u füy„. D`f\u r`sp_u ¾$p¡^hjp®! A¡ kph L$pQu Jdf¡ `Z d¢ ¼epf¡e dp¡kpm_¡ Npd _ S>hp_u ârsop gu^¡gu _¡ s¡ v$peL$pAp¡ ky^u `pmu! r`s©N©l kp\¡_p¡ dp_p¡ A¡ k„b„^ L$`pep¡ s¡ L$`pep¡ S>! \p¡X$p„L$ hj® `R>u dpdp_y„ L$fyZ k„Å¡Np¡dp„ d©Ðey \ey„ Ðepf¡e dp A¡d_y„ dp¡Yy„$ Å¡C _ iL¡$gu. A¡ Op A¡_p ùv$edp„ hjp£ ky^u v|$Tsp¡ füp¡ lsp¡. A_¡ `p¡sp_¡ rif¡ Aph¡gp `¡gp Ad„Nm Apm_¡ `Z s¡ ¼ep„e ky^u rhkpfu iL$u _ lsu.

A_¡ buÆ v$pfyZ nZ...

r`spÆ_p d©Ðey_u kp„S>¡ dp âdpZdp„ õhõ\ S>Zpsu lsu. s¡ `R>u_p qv$hkp¡A¡ `Z s¡Z¡ Ås_¡ V$L$phu fpMu lsu. _hdp qv$hk_u `|h®fpÓu Aphu. buÆ khpf¡ k|sL$ L$pY$hp_y„ lsy„- A¡V$g¡ L¡$ dpfu Ap rkÑ¡f hj®_u he¡ h¥^ìe âpàs L$f_pfu dp_p rif_p ^p¡mu `|Zu S>¡hp L¡$i Dspfhp_p lsp! _k¡_k\u R>¡v$pC S>sp¡ lsp¡ lz„. Aphu L$f`uZ ê$qY$?

v$uhpg kp\¡ dp\y„ Aapmhp_y„ d_ \C Aphsy„ lsy„. dp_¡ A¡hp h¡idp„ Å¡hp_u fS>dpÓ s¥epfu L¡$ lpd _ lsu. `Z d|m¡ sp¡ lz„ Arcìe[¼s_p¡ L$pQp¡ dpZk. suh°sd gpNZu `Z ùv$edp„ kdphu ÅÏ„; iåv$p¡ê$`¡ âNV$ L$fsp„ sp¡ Æc \p¡\hpe. s¡dp„ Ap sp¡ L¡$V$gu b^u ìe\p`|Z® A_¡ s¡ kp\¡ _pSy>L$ hps! L¡$d L$fu_¡ dp ky^u `lp¢QpX$hu dpfp ùv$e_u A[Á_L$\p? dp¡X$u fps `e¯s d_p¡d_ i¡L$pep¡. A¡L$ D`pe k|T¹ep¡. kNu bl¡_ S>¡hu dpku_u v$uL$fu Aphu lsu. dp_u A_¡ dpfu, b„_¡_u M|b r_L$V$. A¡_¡ Adpfu hÃQ¡ k¡syê$` b_phu_¡ d¢ dpfu ìe\p dp ky^u `lp¢QpX$u. fhfhu sp¡ NC S> lsu dp, R>sp„ lp¡W$ cuX$u ùv$e `f k„ed fpMu ^°|S>s¡ AhpS>¡ A¡V$gy„ S> L$üy„ : ""cpC, spf¡ Ap hps_y„ vy$M _ gNpX$hy„. spfp bp`p Aphy„ b^y„ dp_sp lsp A¡V$g¡ s¡ L$fphhy„ S> Å¡CA¡.''

A_¡ buÆ khpf¡ dpA¡ A¡L$ Anf `Z bp¡ëep rh_p hpm„v$ `pk¡...

b¡W$p¡ sp¡ lz„e Mfp¡ _peu_u kpd¡. dpf¡ dp\¡ hpm `Z _Æhp, R>sp„ `|fy„ dy„X$_ L$fphhp_u tlds dpfp\u _ S> L¡$mhu iL$pC- `yfyj lp¡hp R>sp„! A_¡ Ðepf¡ dp_u s¡S>õhu d|rs® kdn dpfu Ås L¡$hu sp¡ hpdZu gpNsu lsu d_¡!

A¡ OV$_p_p¡ X„$M kv¥$h `uX$sp¡ füp¡ d_¡. r`sp âÐe¡_u c[¼s_p bm\u dp S>¡ L$fphu iL$u s¡ lz„ _ L$fphu i¼ep¡. A¡V$g¡ S> Äepf¡ Ne¡ hj£ dp_y„ d©Ðey \ey„ Ðepf¡ s¡_u `pR>m, L$p¡C_p¡ L$ip¡ ApN°l _ lp¡hp R>sp„, d¢ k„`|Z® L¡$idy„X$_ L$fpìey„ Ðepf¡ S> `¡gp¡ X„$M L„$CL$ Ap¡R>p¡ \ep¡.

dy„qX$s rifhpmp Ql¡fp_¡ lz„ v$`®Zdp„ Å¡sp¡ Ðepf¡ d_¡ dpfp¡ _l], dp_p¡ S> Ql¡fp¡ v¡$Mpsp¡!

dps©h„v$_p rhcpN_p AÞe g¡Mp¡ hp„Qhp Al] [¼gL$ L$fp¡

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?