28 _h¡çbf, 2001 | lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | qfqX$a õ`¡íeg |
• L$p¡grdõV |
hX$p¡v$fp_p A[Á_f\ rhîpdL¡$ÞÖ_p `Nr\e¡\u...
d©Np„L$ ipl
L$p¡C sd_¡ A¡d `|R>¡ L¡$ Ap`Zp v¡$idp„ kp¥\u h^y fp¡S>Npf L$C k„õ\p `|fp¡ `pX¡$ R>¡?
sd¡ kl¡S>¡ A_¡ Ðhfp\u L$l¡ip¡ L¡$ b¡ÞL$p¡ A\hp sp¡ Bg¡[¼V²$rkV$u bp¡X®$ A\hp sp¡ kfL$pfu L$Q¡fuAp¡.
Aakp¡k! sdpfp ÓZ¡e S>hpbp¡ Mp¡V$p R>¡.
kpQp¡ S>hpb R>¡ cpfsue f¡gh¡! A_¡ sd_¡ L$p¡C A¡d `|R>¡ L¡$ NyS>fps_p L$ep il¡f_p f¡gh¡ õV¡$i_¡\u kp¥\u h^pf¡ gp¡L$p¡ Ad¡qfL$p S>hp dpV¡$ dy„bC âepZ L$f¡ R>¡?
afu sd¡ Dsphm¡ L$l¡ip¡ L¡$ Adv$phpv$\u. afu\u sd¡ Mp¡V$p `X$ép. kpQp¡ S>hpb R>¡- hX$p¡v$fp.
A¡_u h¡, hX$p¡v$fp f¡gh¡ õV¡$i_ `f sd¡ L$p¡C `Z kde¡ Åh sp¡ sd_¡ A¡L$ ×íe sp¡ AQ|L$ Å¡hp dm¡ S>. lpfsp¡fp gC_¡ Ec¡gp Ak„¿e gp¡L$p¡. Ap b^p„ s¡d_p„ kNp„Ap¡_¡ L¡$ S>¡ Ad¡qfL$p S>C füp„ R>¡, A¡d_¡ rhv$pe L$fhp Aph¡gp R>¡. kyV$, b|V$ A_¡ lpfsp¡fp\u gv$pe¡gp Ap Ad¡qfL$pNd_ L$f_pfp gp¡L$p¡dp„\u 80 V$L$p gp¡L$p¡ M¡X$p rS>ëgp_p R>¡ L¡$ S>¡d_¡ dy„bC A¡f`p¡V®$ S>hp dpV¡$ hX$p¡v$fp\u V²¡$_ `L$X$hu kygc R>¡. "d_uAp¡X®$f BL$p¡_p¡du'hpmp¡ Ap M¡X$p rS>ëgp¡ ApM¡ApMp¡ Ad¡qfL$p sfa OkX$pC füp¡ R>¡. Aphp Ad¡qfL$p S>hp BÃRy>L$ `¡k¡ÞS>f_u A¡L$pv$b¡ hps L$p_¡ k„cmpC. "sp¢\u L$pNf gMui lp¢ L¡$?'
"ip¢spdpiu_¡ `p`X$ A_¡ A\pÏ„ Apgu ApCi.'
"L„$C L$p¡dbp¡d lp¡e sp¡ B-d¡g L$fÅ¡.'
bpe ^ h¡, hX$p¡v$fp õV¡$i__u blpf b¡W¡$gp awghpmpAp¡_¡ sp¡ sX$pL$p¡ `X¡$ R>¡.
õV¡$i__u blpf kf kepÆfph NpeL$hpX$_y„ `|smy„ R>¡. d¢ Ðep„ b¡W¡$gp awghpmp_¡ `|R¹>ey„ L¡$ Ap L$p¡_y„ `|smy„ R>¡? Ace awghpmpA¡ sfs L$u^y„ L¡$ Ap hX$p¡v$fp_p fpÅ NpeL$hpX$kpl¡b_y„ `|smy„ R>¡. Ap^yr_L$ hX$p¡v$fp_p õ\`rs kf kepÆfph rhi¡ A¡L$ AcZ dpZk_¡ `Z Mbf R>¡ A¡ Nçey„.
NyS>fps_y„ cpÁe¡ S> buSy>„ L$p¡C f¡gh¡ õV¡$i_ blpf\u hX$p¡v$fp õV¡$i_ S>¡hy„ ky„v$f R>¡. Å¡L¡$ A„v$f\u sp¡ b^p„ õV¡$i_p¡ kfMp„ S>. õV¡$i__p„ `Nr\ep„ QX$u_¡ D`f Nep¡ Ðep„ kpd¡ S> A¡L$ bp¡X®$ hp„Ãey„, "V$Q õ¾$u_ BÞap¡d£i_ ap¡f `¡k¡ÞS>f.' Ðep„ A¡L$ L$çàeyV$f d|L¡$gy„ R>¡ S>¡_p õ¾$u__¡ V$Q L$fhp\u V²¡$__u b^u dprlsu Ðhqfs D`gå^ \pe R>¡. ApMp cpfsdp„ kp¥â\d hpf hX$p¡v$fp f¡gh¡ õV¡$i_¡ Qpgy L$fhpdp„ Aph¡gu Ap Ad|ëe rkõV$d buS>¡ S> qv$hk¡ Mp¡V$L$pC Ne¡gu!
L$pfZ, k„õL$pf_Nfu hX$p¡v$fp_u âÅA¡ V$Q L$fhp_¡ bv$g¡ Å¡f AS>dpìey„ A_¡ dp¡r_V$f W$` \C Ney„!
buSy>„ A¡L$ ×íe sd_¡ a¼s hX$p¡v$fp_p f¡gh¡ õV¡$i_¡ S> Å¡hp dm¡. sd¡ qv$hk_p Nd¡ s¡ kde¡ ÅAp¡, sd_¡ b¡ÓZ eyhp_p¡, eyhsuAp¡ L$iy„L$ v$p¡fsu S>Zpe. `pk¡ S>C_¡ Å¡ey„ sp¡ ¿epg Apìep¡ L¡$ Ap sp¡ hX$p¡v$fp_u apB_ ApV¹®$k a¡L$ëV$u_p„ rhÛp\}Ap¡ A_¡ rhÛpr\®_uAp¡ R>¡. Al] f¡gh¡ õV¡$i_ `f Aphu_¡ v$p¡fhp_p¡ L$p¡C gpc, A¡d `|R>sp„ sfs A¡L$ eyhsuA¡ L$üy„ L¡$ Ad¡ õL¡$Q v$p¡fuA¡ R>uA¡ A_¡ A¡L$ S> kde¡ Sy>v$p„ Sy>v$p„ âp„s_u ìe[¼sAp¡, Sy>v$p„ Sy>v$p„ `qfh¡i A_¡ Sy>v$u Sy>v$u k„õL©$rsAp¡_p¡ kycN k„Nd A¡L$ S> õ\m¡ Å¡hp dm¡ A_¡ A¡ R>¡ f¡gh¡ õV¡$i_!
"eyr_V$u A_¡ X$pBhrk®V$u'_p¡ sÐL$pm A_ych L$fhp¡ lp¡e sp¡ f¡gh¡ õV¡$i_ S>¡hy„ A¡L¡$e õ\m _\u!
apB_ ApV¹®$k a¡L$ëV$u_u A¡L$ eyhsu A¡L$ r_fp^pf bpmL$_p¡ õL¡$Q s¥epf L$fsu lsu. A¡ bpmL$ b|V$`p¡rgi L$fu_¡ `p¡sp_y„ NyS>fp_ Qgph¡ R>¡. lz„ A¡ bpmL$_u `pk¡ Nep¡ A_¡ A¡_y„ _pd, A¡_p„ dpbp` rhi¡ `|R¹>ey„ sp¡ d_¡ L$l¡ L¡$ dpfy„ _pd cuMp¡ R>¡ A_¡ dpbp` rhi¡ A¡_¡ L$p¡C dprlsu _\u. Äepf\u kdS>Zp¡ \ep¡ Ðepf\u f¡gh¡ õV¡$i_ S> A¡_p„ dpbp` R>¡ A_¡ f¡gh¡ S> A¡_¡ fp¡Æ `|fu `pX¡$ R>¡. qv$hk_p Óuk¡L$ ê$r`ep L$dpC g¡sp A¡ bpmL$_¡ d¢ `|R¹>ey„ L¡$, "sy„ `¥kp_y„ iy„ L$f¡ R>¡?'
sp¡ d_¡ L$l¡ L¡$ v$ffp¡S> fpÓ¡ A¡L$ r`¼Qf Å¡hp_y„ _½$u! L$p¡L$ hpf fpÓ¡ c|¿ep fl¡hy„ `X¡$ sp¡ fl¡hp_y„, `Z r`¼Qf Å¡hp_p¡ r_ed _l] sp¡X$hp_p¡! A¡_u Ap„Mp¡dp„ `p¡s¡ `¥kp L$dpe R>¡ A¡_u Mydpfu lsu A¡V$g¡ d¢ A¡_¡ kgplp¡ Ap`hp_y„ dp„X$u hpþey„, L$pfZ L¡$ A¡ dpfu kpd¡ A¡ fus¡ Å¡sp¡ lsp¡ ÅZ¡ L$l¡sp¡ _ lp¡e L¡$ dpfp `¥kp R>, d_ aph¡ s¡d hp`fy„, sd¡ L$p¡Z d_¡ L$l¡_pfp! lz„ sfs Ðep„\u Ecp¡ \C Nep¡.
hX$p¡v$fp f¡gh¡ õV¡$i_ kp\¡ õhps„Ôe Qmhm_u OZu epv$p¡ k„L$mpe¡gu R>¡ A¡hy„ d_¡ õV¡$i__p ArcÞ_ A„N A¡hp ìlugf_p byL$õV¡$ÞX$ `pk¡ Ec¡gp A¡L$ h©Ù kÄS>_¡ L$üy„. ApTpv$u_u Qmhm hMs¡ hX$p¡v$fp f¡gh¡ õV$¡i_¡\u `kpf \sp kfv$pf `V¡$g_¡ kÐL$pfhp L¡$V$gpL$ eyhp_p¡ A¡L$W$p \e¡gp s¡ Å¡C_¡ kfv$pf `V¡$g¡ lmhp¡ L$V$pn L$f¡gp¡ L¡$ d_¡ Myiu R>¡ L¡$ hX$p¡v$fpdp„ lÆ ApV$gp dv$p¡® bÃep R>¡!
kepÆfph NpeL$hpX$_u ky^pfphpv$_u _ursAp¡_¡ L$pfZ¡ hX$p¡v$fp fpÄedp„ âÅ Mpõku A¡hu õhs„Ósp cp¡Nhsu lsu A_¡ s¡\u S> L$v$pQ A„N°¡Å¡_u kpd¡ gX$hpdp„ hX$p¡v$fp_u âÅ_¡ fk Ap¡R>p¡ lsp¡ A¡hy„ d_psy„. A_¡ A¡V$g¡ kv$pf `V¡$g¡ Aphp¡ lmhp¡ L$V$pn L$ep£ li¡!
Å¡L¡$ f¡gh¡ õV¡$i_ A¡L$ A¡hy„ õ\m R>¡ Äep„ _p_u-dp¡V$u OV$_pAp¡_u OV$dpm ârsnZ Qpëep L$f¡ R>¡. ìlugf_p byL$õV¡$ÞX$_p¡ S> v$pMgp¡ gp¡. `p„Q rdr_V$dp„ L¡$V$gpe gp¡L$p¡ byL$õV$p¡ghpmp L$pL$p_¡ V²¡$__u OZub^u dprlsu `|R>u Nep. R>¡ëg¡ L$pL$pA¡ Nyõk¡ \C_¡ A¡L$ `¡k¡ÞS>f_¡ L$üy„ L¡$, ""Al] L$p„C `Z `|R>hy„ _l]. `|R>`fR>_u bpfu `f S>C_¡ S>¡ `|R>hy„ lp¡e s¡ `|R>p¡.''
Ap kp„cmu_¡ `¡gp kÄS>__¡ dpWy„$ gpÁey„ A_¡ s¡Z¡ L$pL$p_¡ "Nyõk¡ L¡$d \ph R>p¡?' A¡d hmsy„ Å¡¿ey„.
L$pL$pA¡ dpfu `pk¡ l¥ephfpm W$pghu. Aphp sp¡ L¡$V$gpe `¡k¡ÞS>fp¡ fp¡S> Ap ÅZ¡ `|R>`fR>_u bpfu lp¡e A¡d `|R¹>ep S> L$f¡. `R>u sd¡ L$lp¡ L¡$ ¼epf¡L$ sp¡ Nyõkp¡ Aph¡ S>_¡?
`Z `|R>`fR>_u bpfuA¡ b¡W¡$gp, kfL$pfu `Npfv$pf S>¡ fus¡ Ap`Zu kp\¡ hs£ R>¡ s¡_p¡ A_ych gCA¡ sp¡ byL$õV$p¡ghpmp L$pL$p M|b S> kpfp gpN¡. sd¡ `|R>`fR>_u bpfuA¡ V²¡$__u dprlsu `|R>p¡ A¡V$g¡ kpd¡hpmu ìe[¼s sd¡ L$p¡C r_Æ®h QuS>hõsy lp¡ A¡ fus¡ sdpfu Å¡X¡$ hs£. sdpfu kpd¡ `Z _ Sy>A¡ A_¡ bNpkp„ Mpsp„ Mpsp„ Aõ`ô$ iåv$dp„ A_¡ Nyõkp\u sd_¡ dprlsu Ap`¡. lh¡ sd_¡ Å¡ ApV$gu cuX$cpX$dp„ A_¡ Op¢OpV$dp„ _ kdÅe sp¡ A¡ sdpfp¡ hp„L$ NZpe. sdpfy„ fuskf_y„ A`dp_ \pe. L¡$V$gu hpf A¡L$_y„ A¡L$ `|R>ip¡? A¡d ^fpf sd_¡ kpQp¡ âï_ `|R>hpdp„ Aph¡. dprlsu Ap`u_¡ sdpfp `f blz dp¡V$p¡ D`L$pf \ep¡ lp¡e A¡d sd_¡ gpN¡! A_¡ gNcN Aphp S> âL$pf_p¡ kdp_ A_ych sd_¡ Äep„ Äep„ kfL$pfu bpfuAp¡ li¡ Ðep„ Ðep„ \i¡. gMu fpMÅ¡.
Aphu S> lpgs f¡gh¡ õV¡$i_¡ dyL$pe¡gu `p¡gukQp¡L$u_u R>¡. A¡_p `f g¿ey„ R>¡ "fpS>L$ue `p¡guk õV¡$i_'. rlÞv$udp„\u L¡$ H[Ágidp„\u NyS>fpsudp„ L$v$pQ Ap fus_y„ cpjp„sf \sy„ li¡, `Z "fpS>L$ue' iåv$dp„ S> c°ô$pQpf_u N„^ Aph¡ R>¡. Mf¡Mf sp¡ "âÅL$ue' `p¡guk õV¡$i_ A¡hy„ _pd lp¡hy„ Å¡CA¡. `p¡guk õV¡$i__u A„v$f b¡W¡$gp `p¡gukp¡ `pk¡ A¡L$ aqfepv$ Aphu. L$p¡CL$ rbQpfp `¡k¡ÞS>f_u b¡N Qp¡fpC NC. A¡_¡ iy„ Ly$byrÙ k|Tu L¡$ A¡Z¡ `p¡guk `pk¡ aqfepv$ L$fu.
`p¡guk¡ `l¡gp sp¡ A¡_¡ kpfu `¡W$_p¡ MMX$pìep¡. "ApV$gp cZ¡gp \C_¡ b¡N _\u kpQhu iL$sp! A¡hu fus¡ b¡N i¡_u L$p¡C Qp¡fu Åe? sd¡ s¡ hMs¡ iy„ L$fsp lsp? sdpfy„ Ýep_ L¡$d _lp¡sy„.' hN¡f¡ hN¡f¡. rbQpfp `¡k¡ÞS>f_¡ Op `f duWy„$ ccfpìey„ lp¡e A¡hp¡ A_ych \ep¡. D`f\u V$p¡my„ c¡Ny„ \ey„ A_¡ b^p_¡ d_ A¡L$ d_p¡f„S>L$ A_ych!
`p¡guk aqfepv$u_¡ kp„Ðh_ _ Ap`u iL¡$ A¡hy„ A¡d_p Aæepk¾$ddp„ gM¡gy„ li¡? A_¡ Aphy„ gp„by„gQL$ g¡¼Qf Ap`hp_¡ bv$g¡ Å¡ `p¡guk spÐL$prgL$ L$pe®hplu L$f¡ sp¡ L$v$pQ Qp¡f `L$X$pC S>hp_u sL$ h^y fl¡. bpL$u AÐepf ky^u sp¡ Qp¡f ¼ep„e_p¡ ¼ep„e _uL$mu Nep¡ lp¡e. `p¡guk_y„ Aphy„ hs®_ Å¡ep `R>u d_¡ gpÁey„ L¡$ "fpS>L$ue `p¡guk õV¡$i_' _pd bfpbf rhQpfu_¡ S> fp¿ey„ R>¡!
àg¡V$ap¡d® _„. 1 `f kp¥\u ìeõs õV$p¡g bfp¡X$p X¡$fu_p¡ R>¡. Äep„ bfp¡X$p X¡$fu_u rh¿eps b_phV$p¡ dm¡ R>¡. A_¡ A¡dp„e hX$p¡v$fp_u kyNd X¡$fu_y„ ãg¡hX®$ rdëL$ A_¡ îuM„X$ M|b S> hMZpe R>¡. R>¡ëgp„ L¡$V$gp„e hjp£\u blpfNpd\u Aphsp âhpkuAp¡ hX$p¡v$fp f¡gh¡ õV¡$i_¡\u ãg¡hX®$ rdëL$ A_¡ îuM„X$ AQ|L$ Mfuv¡$ R>¡ A_¡ A¡V$g¡ sd_¡ OZu hpf Ap õV$p¡g `f v|$^ A_¡ îuM„X$_u AR>s S> hfspe, L$pfZ L¡$ dpg Aph¡ A¡hp¡ Q`p¡Q` h¡QpC Åe R>¡. A¡hp L¡$V$gpe blpfNpd_p `¡k¡ÞS>fp¡ R>¡ S>¡ hX$p¡v$fp_p â¿eps Q¡hX$p A_¡ cpMfhX$u_¡ bv$g¡ lh¡ kyNd îuM„X$ `p¡sp_¡ Of¡ gC S>hp_y„ h^y `k„v$ L$f¡ R>¡. MpZu`uZu_u hps _uL$mu R>¡ sp¡ buSy>„ Apòe® A¡ \pe R>¡ L¡$ hX$p`p„D hX$p¡v$fp f¡gh¡ õV¡$i_¡ blz âQrgs _\u! Apòe® A¡V$gp dpV¡$ R>¡ L$pfZ L¡$ kyfs\u dy„bC ky^u_p„ v$f¡L$ õV¡$i_¡ kp¥\u h^y h¡Qpsu QuS> hX$p`p„D R>¡, `Z kyfs\u dpÓ b¡ L$gpL$_¡ A„sf¡, hX$p¡v$fp f¡gh¡ õV¡$i_¡ "hX$p`p„D' Mpk âQrgs _\u A\hp sp¡ Mpk D`pX$ _\u!
hX$p¡v$fp_p f¡gh¡ õV¡$i__u blpf _uL$mp¡ A¡V$g¡ kpd¡ N¡gp¡X®$ f¡õV$p¡fp„ s¡_u Np¡ëX$_ Qp_¡ L$pfZ¡ M|b â¿eps R>¡. S>¡ âhpku A¡L$ hpf N¡gp¡X®$_u Np¡ëX$_ Qp_p¡ õhpv$ dpZ¡ R>¡ A¡ buÆ hpf Äepf¡ hX$p¡v$fp Aph¡ Ðepf¡ N¡gp¡X®$dp„ Qp `uhp Aph¡ S>. Å¡L¡$ Ap f¡õV$p¡fp„ c|sL$pmdp„ A¡L$ Sy>v$p S> L$pfZ_¡ gu^¡ bv$_pd `Z \e¡gu R>¡. Al] L¡$V$gp„L$ hjp£ `l¡gp„ A¡k.A¡k.ku._u `funp hMs¡ S>¡ s¡ rhjep¡_p„ âï_`¡`fp¡ ApNgu fps¡ S> awV$u S>sp„ A_¡ A¡V$g¡ `funp hMs¡ Al] rhÛp\}Ap¡_p„ V$p¡m¡V$p¡mp„ A¡L$W$p„ \sp„. `R>u sp¡ Ap hps a¡gpC NC A_¡ A¡V$g¡ `funp v$frdep_ `p¡guk_p¡ kMs Åàsp¡ N¡gp¡X®$ `f fl¡sp¡. ^uf¡ ^uf¡ Ap v|$jZ rbgLy$g _pb|v$ \C Ney„, `Z N¡gp¡X®$_y„ _pd b^p_u Æc¡ QX$u Ney„.
hX$p¡v$fp\u dy„bC S>hp dpV¡$ S>¡ V²¡$_p¡ D`gå^ R>¡ A¡dp„e dp_usu A_¡ AZdp_usu f¡gNpX$uAp¡ R>¡. kp¥\u dp_usu V²¡$_ hX$p¡v$fp A¡¼kâ¡k R>¡, S>¡ fpÓ¡ gNcN 11 hpÁe¡ E`X$u_¡ khpf¡ R> hpÁep_u Apk`pk dy„bC k¡ÞV²$g `lp¢Q¡ R>¡. Ap V²¡$_ hjp£\u hX$p¡v$fphpkuAp¡_u dp_usu R>¡. kp¥\u AZdp_usu V²¡$_ Np¡fM`yf\u Aphsu Ah^ A¡¼kâ¡k R>¡. Ah^ A¡¼kâ¡k_p¡ hX$p¡v$fp õV¡$i_¡ Aphhp_p¡ Mfp¡ kde 10 hpÁep_u Apk`pk_p¡ R>¡, `Z L$p¡C qv$hk Ap V²¡$_ 12 hpÁep `l¡gp„ Aphsu S> _\u. A_¡L$ L$pfZp¡kf l„d¡ip„ Ap V²¡$_ dp¡X$u S> lp¡e R>¡. svy$`fp„s X$åbpAp¡ bv$ghp, _hp X$åbpAp¡ Å¡X$hp hN¡f¡ L$pfZp¡_¡ gu^¡ Apìep `R>u gNcN A¡L$ L$gpL$ `R>u S> dy„bC S>hp fhp_p \pe R>¡, Ap\u v$ffp¡S> gNcN ÓZ L$gpL$ kde h¡X$ape R>¡. \p¡X$pL$ hMs `l¡gp„ dpfy„ _kub Mfpb lsy„ L¡$ d¢ Ah^ A¡¼kâ¡kdp„ dy„bC S>hp dpV¡$ byqL„$N L$fpìey„. fps¡ A¡L$ hpÁe¡ V²¡$_ hX$p¡v$fp õV¡$i_¡ Aphu. lz„ dpfu b\® ip¡^u_¡ k|C Nep¡. khpf_p `p„Q hpÁe¡ dpfu Ap„Mp¡ M|gu NC. d_¡ A¡d \ey„ L¡$ bp¡fuhgu õV¡$i_ Aphu Ney„ gpN¡ R>¡. d¢ dpfu bpSy>_u b\®hpmp_¡ `|R¹>ey„ L¡$ ¼ey„ õV¡$i_ Apìey„?
A¡Z¡ sfs d_¡ L$üy„, "hX$p¡v$fp!'
k„b„r^s Al¡hpg |
• ap¡V$p¡ auQf • rhïg¡jZ • Arcâpe • rhhpv$ • Ap¡abuV$ • dybpfL$bpv$u © 2001 rediff.com India Limited. All Rights Reserved. Disclaimer |