n¡dy qv$h¡V$uAp

Adpfp Ly$Vy„$bdp„ b^p„ S> Adpfu dp_¡ "Açdp' L$l¡sp„. ApS>¡ A¡ Æhsp„ lp¡s sp¡ A¡d_u ispåv$u lp¡s. `Z bpZy hj®_p„ lsp„ Ðepf¡ A¡d_p¡ õhN®hpk \e¡gp¡. A¡ hMs¡ lz„ Ap¡NZkpW$ hj®_p¡ lsp¡. 1984dp„ Ad¡- A¡V$g¡ lz„ _¡ ky^p kpW$_p„ \ep„. k„Nusâh©rÑ_p¡ rlkpb dp„X$ép¡ _¡ "k„Nus-ky^p'_y„ Qpf L¡$k¡V¹$k_y„ A¡L$ Apgbd A¡ âk„N¡ NyS>fps_p îp¡sphN® kdn d|¼ey„ _¡ dpfp„ "Açdp'_¡ A¡ A`®Z L$ey¯- dps©h„v$_p_p¡ k„sp¡j d¡mìep¡.

ApS>¡ dpfy„ d_ c|sL$pmdp„ X|$bu Ney„ R>¡. OX$uL$ ApNm S>sy„ fl¡ R>¡, OX$uL$ `pR>m. lz„ Açdp `pk¡ L¡$V$gp„ b^p„ hjp£ füp¡! S>Þçep¡ Ðepf\u lz„ A¡d_p\u ¼epf¡e L$p¡C `Z fus¡ rhM|V$p¡ `X$ép¡ _\u. Ofdp„ lz„ klz\u _p_p¡- Ad¡ Qpf cpCAp¡ _¡ b¡ bl¡_p¡. dp¡V$p Ly$Vy„$bdp„ klz\u _p_p lp¡hp_p gpc `Z R>¡ A_¡ N¡fgpc `Z R>¡. S>¡ gpc dp¡V$p„Ap¡_¡ L$p¡g¡S>_p L¡$ s¡\u h^y Aæepk dpV¡$ dm¡ R>¡ A\hp sp¡ A¡d_u âh©rÑAp¡ rhi¡ dp-bp`_y„ Ýep_ h^y L¡$[ÞÖs \pe R>¡, A¡ klz\u _p_p„ k„sp_p¡_¡ _ `Z dmu iL¡$. A¡V$g¡ S> Ap`Z¡ lh¡ kdS>sp„ \ep„ R>uA¡ L¡$ "b¡ bk R>¡.'

dpfp `à`p NyS>fps L$p¡g¡S>dp„ rhop__p âp¡a¡kf hufrdÓ cudfph qv$h¡V$uAp- A¡V$g¡ Apr\®L$ fus¡ `Z b^p„ k„sp_p¡_¡ kfMp¡ gpc _ `Z dmu iL¡$ A¡ õhpcprhL$ _¡ kdÅe s¡hu hps R>¡. `Z Aphp dp¡V$p k„ey¼s Ly$Vy„$bdp„ dp¡V$p„ k„sp_p¡ sfa dpbp` A¡V$gp dpV¡$ h^y Ýep_ L¡$[ÞÖs L$f¡ R>¡, A_¡ kpfy„ cZsf A`phu A¡d_p Æh__¡ h¡mpkf õ\peu L$fhpdp„ dv$v$ê$` \pe R>¡, S>¡\u A¡ dp¡V$p„ k„sp_p¡ A¡d_p„ _p_p„ cpC-bl¡_p¡_¡ A¡hu S> fus¡, Æh_dp„ õ\peu \hpdp„ dv$v$ê$` \pe. `Z A¡hy„ L$p„C S> dpfp Æh_dp„ bÞey„ _l] A¡V$g¡ `à`p_y„ Ahkp_ \ey„ Ðepf\u d_¡ dpÓ "Açdp'_p¡ Ap^pf lsp¡. A¡ hMs¡ lz„ kÑphuk_p¡ lsp¡. Ap`Z¡ klz ÅZuA¡ R>uA¡ L¡$ dpÓ buA¡k.ku. \hp\u L$p¡C kpfu _p¡L$fu dmsu _\u. A¡V$g¡ dpfu d¡m¡ Sy>v$u Sy>v$u _p¡L$fuAp¡dp„ âeÐ_ L$fu ap„ap„ dpfsp¡ lsp¡.

dpfp `à`p_p Ahkp__p„ ÓZ¡L$ hj® `l¡gp„ dpfp A¡L$ dp¡V$p cpC eyhp_ he¡ AQp_L$ Ahkp_ `pçep- dpÓ Qp¡Óuk hj®_u Jdf. A¡_p¡ ApOps `à`p_¡ A_¡ Açdp_¡ kMs gpÁep¡. Açdp_u Jdf sp¡ v$k hj® S>¡V$gu h^u NC. ip„s sp¡ A¡ `l¡g¡\u S> lsp„ `Z Ap d©Ðey `R>u_u ip„rs Sy>v$u S> lsu.

ky^p gprMep kp\¡_p„ dpfp„ gÁ_ `R>u Açdp_¡ A¡_p¡ kpfp¡ klhpk Ofdp„ dþep¡. Adpfp Ofdp„ `l¡g¡\u S> k„Nus_¡ ANÐe_y„ õ\p_ lsy„. `à`p_p¡ A¡hp¡ ApN°l L¡$ b^p„ S> k„sp_p¡ k„Nus iuM¡. Adpfp„ b^p„ dpV¡$ A¡L$ k„NusrinL$ O¡f Aph¡. L$p¡C rkspf iuM¡, L$p¡C qv$gfybp iuM¡, sp¡ L$p¡C Npsp„ iuM¡. Açdp `Z ky„v$f Npsp„. dpfu b¡ bl¡_p¡ `Z kpfy„ Npe. lz„ `Z A¡dp„ Å¡X$pep¡. A¡V$g¡ Adpfp„ gÁ_ `R>u Äepf¡ ky^p Ofdp„ Aphu Ðepf¡ k„Nusdp„ h^pfp¡ \ep¡!

Açdp_¡ `Z Nfbp A_¡ S|>_p„ _pV$L$p¡_p„ Nusp¡ OZp„ AphX¡$. A¡ b^y„ d¢ kp„cm¡gy„ R>¡. d_¡ epv$ R>¡ L¡$ Afthv$cpC qL$gpQ„v$ dpV¡$ A¡d_p _¡ dpfp hX$ug dyfåbu Q„Öhv$_ dl¡spA¡ L¡$V$gp„L$ S|>_u f„Nc|rd_p„ Nusp¡ dpfu `pk¡ f¡L$X®$ L$fph¡gp„. A¡dp„ OZp„ Nusp¡_p¡ Y$pm d_¡ AçdpA¡ k„cmph¡gp¡. Ap k„Nus_p k„õL$pfp¡A¡ d_¡ k„Nus sfa v$p¡ep£ R>¡.

`à`p NyS>fps k„Nus d„X$mdp„ ApNm `X$sp¡ cpN g¡sp. A¡V$g¡ Adpfp Ofdp„ b^p S>, A¡ kde_p âMf k„NusNpeL$p¡_¡ d¢ dpfp _p_`Zdp„ S> kp„cm¡gp, âÐen Å¡e¡gp. Mp„-kpl¡b Agpv$uApMp„, Mp„kpl¡b Aåvy$g L$fudMp„, `„qX$s Ap¡dL$pf_p\Æ, L¡$kfbpC A¡hp sp¡ L„$CL$ L$pe®¾$d_p buÅ qv$hk¡ Adpf¡ Ðep„ Aph¡, Qp`pZu \pe _¡ AçdpA¡ lp\¡ b_ph¡gp L$`X$p_p bV$hpdp„ `yfõL$pf A¡d_¡ A`®Z \pe. _pNfLy$Vy„$bp¡ Å¡X¡$ `„qX$s Ap¡dL$pf_p\Æ_¡ OZp¡ kpfp¡ k„b„^. d_¡ epv$ R>¡ L¡$ d¢ A¡d_u ApNm Ecp flu_¡ "dushp' (_ugp„bfu) Npe¡gy„. `à`p A_¡ `„qX$sÆ MpV$ D`f b¡W¡$gp _¡ d¢ MpV$_p¡ krmep¡ `L$X$u fpM¡gp¡!

bl¡_p¡ `fZu_¡ kpkf¡ NC. b¡ dp¡V$p cpCAp¡ `fv¡$idp„ cZu_¡ `fv¡$idp„ S> _¡ Adv$phpv$ blpf _p¡L$fuAp¡dp„ õ\peu \ep. lz„, ky^p A_¡ Açdp ÓZ S>Zp„ Ofdp„ füp„. d¢ _p¡L$fu R>p¡X$u, dpfp rdÓp¡_u dv$v$\u _¡ klL$pf\u lz„ õhs„Ó ^„^pdp„ Å¡X$pep¡. AÐepf ky^u ÅsÅs_p ^„^p L$ep® _¡ L„$CL$ A„Ns rdÓp¡A¡ d_¡ M|b dv$v$ L$fu. _pNf cpC_¡ ^„^pdp„ blz aphV$ lp¡e _l] `Z d_¡ A¡hp rdÓp¡ dþep L¡$ lz„ ^„^p_u kp\¡ k„Nusdp„ `Z h^pf¡ Ýep_ L¡$[ÞÖs L$fu i¼ep¡.

_kub L¡$hy„? k„Nusn¡Ó¡ `Z A¡hp S> A„Ns rdÓp¡A¡ d_¡ KQ¼ep¡. Ap b^u âq¾$ep D`f A¡L$ ìe[¼s_u kss Adu_S>f fl¡gu. dpfp„ Açdp_u. q¾$L¡$V$ lp¡e L¡$ k„Nus lp¡e, b^pdp„ Hs¡Åfu`|h®L$ fk g¡. A_¡ A¡ S> d_¡ _¥rsL$ tlds Ap`sp„. A¡d_y„ Æh_ A¡L$ghpey„ _ fl¡ A¡_u lz„ _¡ ky^p Mpk L$pmÆ fpMsp„. `R>u\u sp¡ Adpfp„ bpmL$p¡ kp\¡ `Z A¡d_p¡ kde Ap_„v$dp„ `kpf \hp dp„X$ép¡. dpfp„ b„_¡ bpmL$p¡_¡ `Z Açdp_p klhpk_p¡ _¡ k„õL$pf_p¡ gpc dþep¡ R>¡.

d_¡ epv$ R>¡ L¡$ \p¡X$p„ hjp£ D`f A¡d_¡ b„_¡ `N¡ 䡼Qf \e¡gp„. M|b l¡fp_ \sp„ li¡. L¡$V$gpe drl_p `\pfudp„ fl¡hy„ `X¡$gy„. `Z A¡dZ¡ S>¡ õhõ\sp\u A¡_p¡ kpd_p¡ L$ep£, kl_ L$ey¯ A¡_¡ Ap`Z¡ kgpd dpfhu `X¡$. Op¡X$u D`f Ecp„ \ep„, V²$p¡gu_¡ Ap^pf¡ Qpëep„, gpL$X$u_p V¡$L¡$ v$pv$fp¡ Esfu bNuQp_p l]QL¡$ b¡ksp„ \ep„- A¡hy„ d_p¡bm. A¡ hMs¡ `Z A¡d_u Jdf Mpõku dp¡V$u L$l¡hpe. ky^pA¡ A¡d_u OZu QpL$fu L$fu _¡ L$pmÆ gu^u- Ap dp„v$Nu v$fçep_. Ad¡ gNcN v$p¡Y$ hj® ky^u Adv$phpv$ blpf sp¡ Nep„ S> _l]. Ap b^y„ A¡d_p Ýep_dp„ S> lsy„ `Z A¡ l„d¡ip„ dp¥_ k„sp¡j ìe¼s L$fsp„.

Adpfy„ Ly$Vy„$b v$pv$pÆ_p kde\u âp\®_pkdpS>_¡ A_ykfsy„. Ofdp„ d|rs®`|Å _ dm¡. `à`p-Açdp v$f frhhpf¡ âp\®_pkdpS>dp„ Åe. A¡_p hprj®L$p¡Ðkh hMs¡ Adpfp b^p_p dpV¡$ _hp„ L$`X$p„ rkhpe, kd|lcp¡S>_ Np¡W$hpe (A¡_p¡ gpc Adpfp îyrs NpeL$ h©„v$_¡ dm¡gp¡. Ad¡ `Z âp\®_pkdpS>_p A¡L$ Ap¡fX$pdp„ frhhpf¡ dmsp„ _¡ hprj®L$p¡Ðkh hMs¡ cS>_p¡ Npsp„). Ap hpsphfZ Açdp_¡ `Z õ`i} Ne¡gy„ A_¡ õhpcprhL$ fus¡ Ad_¡ b^p„_¡ `Z Cðf r_f„S>_ r_fpL$pf R>¡ A¡ Adpfp Ap„sfd_dp„ L$p¡sfpC Ne¡gy„. âhpkdp„ `Z ÅZusp„ dp¡V$p„ d„qv$fp¡dp„ lz„ S>sp¡ Ðepf¡ dpfy„ Ýep_ A¡_p hpsphfZdp„, õ\p`Ðedp„ _¡ L$p¡sfZuAp¡dp„ S> h^pf¡ fl¡sy„.

Açdp_p Æh__p b¡ cpN `pX$u iL$pe. A¡d_p Æh__p¡ `l¡gp¡ cpN M|b S> âh©rÑhpmp¡. `à`p Nfd õhcph_p Mfp. `Z A¡ kss rhQpfsp L¡$ Açdp S>dp_p kp\¡ fl¡, iuM¡, cZ¡ _¡ kdpS>_u ApNgu lfp¡mdp„ A¡d_y„ õ\p_ lp¡e. `à`p NyS>fps L$p¡g¡S>dp„ rhop__p âpÝep`L$ OZp kde dpV¡$. A¡L$-b¡ hj® sp¡ râ[Þk`pg `Z füp. 1932_u õhs„Ósp_u Qmhm A¡d_¡ L$p¡g¡S>dp„ _X¡$gu. `Z Ðep„ _p¡L$fu kfL$pfu A_¡ Ofdp„ `à`p L$ped f¢qV$ep¡ L$p„ssp. A_¡ A¡V$g¡ Açdp `Z L$p„ssp„ \ep„. A¡hy„ TuÏ„ _¡ kfk k|sf L$p„s¡ b„_¡ S>Zp„, L¡$ lfuapCdp„ _¡ âv$i®_p¡dp„ A¡d_¡ B_pd dmsp„. Adpfp Ofdp„ kps\u ApW$ Ås_p f¢qV$ep lsp. Ad¡ b^p S> L$p„ssp \C Ne¡gp. `à`p A_¡ Açdp_¡ Ap f„N gNpX$_pf lsp„ `à`p_p„ r`sfpC cpCbl¡_p¡, NVy$L$pL$p (NVy$gpg Np¡`ugpg ^°y), rhÛpap¡C (rhÛpbl¡_ fdZcpC _ugL„$W$) A_¡ ipfv$pap¡C (ipfv$pbl¡_ kydÞscpC dl¡sp). Açdp_¡ `Z Ap ÓZ¡ cpCbl¡_p¡_p k„õL$pf_u kpfu A¡hu Akf \e¡gu.

Açdp ArMg tlv$ drlgp `qfjv$dp„ _¡ g¡X$uT ¼gbdp„ S>sp„ \ep„. kdpS>k¡hp _¡ fdsNds. drlgp `qfjv$dp„ hprj®L$ qv$_¡ Nfbp `Z L$fphsp„. A¡ ky„v$f Npsp„-hNpX$sp„. "h_dp„ tlX$p¡mp¡ kMu bp„r^ep¡' A_¡ "rNf^fgpg bp¡gph¡' A¡ A¡d_p ÅZusp Nfbp. g¡X$uT ¼gbdp„ `pfku bl¡_p¡ Mpk fdhp Aph¡. `pfku bl¡_p¡_¡ `Z Nfbp NhX$phsp„. V¡$r_k fd¡, b¡X$rdÞV$_dp„ sp¡ Adv$phpv$_u Vy$_p®d¡ÞV¹$k \pe A¡dp„ cpN `Z g¡sp„. rd¼õX$ X$bëk `Z fdsp„. rb°S> `Z fdsp„. NyS>fps L$p¡g¡S> s\p A¡rgkrb°S> Apfp¡Áe krdrs_p hprj®L$ dlp¡Ðkhdp„ kp„õL©$rsL$ krdrs `f A¡d_y„ _pd lp¡e. NyS>fps L$p¡g¡S>_p b^p âp¡a¡kk®_p„ `Ð_u- S>¡ kp^pfZ fus¡ dlpfpô²$ue_ L¡$ `pfku L¡$ H[Ági `Z lp¡e A¡_u kp\¡ lm¡dm¡. Qp`pZu_u `pV$}Ap¡ Np¡W$hpe. râ[Þk`pg iufpT_p„ `Ð_u kp\¡ `Z d¥Óu. Ap b^u âh©rÑAp¡_¡ gu^¡ A¡d_p d__u bpfuAp¡ Qpf¡ qv$ipdp„ M|g¡gu lsu. `à`p Äepf¡ h^y Aæepk dpV¡$ `fv¡$i Ne¡gp Ðepf¡ Açdp_¡ dy„bC A„^¡fu Mps¡ dy. gëgyL$pL$p_¡ Ðep„ d|L$sp Ne¡gp. gëgyL$pL$p A¡V$g¡ kf gëgycpC ipdmv$pk dl¡sp.

Ap_u `pR>m `à`p_u v$uO®×rô$ li¡ A¡d S>Zpe R>¡. L$pfZ, Açdp_p OX$sfdp„ A„^¡fuA¡ OZp¡ ANÐe_p¡ cpN cS>ìep¡ R>¡. gëgyL$pL$p_p v$uL$fp h¥Ly„$W$cpC A_¡ v$uL$fu kydrsbl¡_ `pk¡\u Açdp OÏ„ iu¿ep„. A„N°¡Æ ìeh[õ\s fus¡ iu¿ep„. kprlÐe_p¡ ip¡M, hp„Q__p¡ ip¡M, gMhp_p¡ ip¡M, cpjp„sf L$fhp_p¡ ip¡M hÝep¡. A¡ hMs_p„ kpdreL$p¡ "÷ubp¡^' A_¡ "NyZky„v$fu'dp„ g¡M A_¡ hpsp® gMsp„. A¡d_u "kyL¡$iu' hpsp® lSy> epv$ Aph¡ R>¡. Adv$phpv$dp„ Äepf¡ `l¡gu hpf tlv$u fpô²$cpjp âQpf krdrs_u õ\p`_p \C A_¡ tlv$u_p¡ A¡L$ Aæepk¾$d L¡$mhZudp„ v$pMg \ep¡ Ðepf¡ Adv$phpv$_u `l¡gu `p„Q bl¡_p¡ L$p¡rhv$ \e¡gu A¡dp„_p„ Açdp A¡L$ lsp„.

A¡ kfk N|„\sp„. cfsp„ _¡ rQÓL$pd `Z L$fsp„. cfsN|„\Z A_¡ Mphp_u hp_NuAp¡ A¡ îuv¡$huL$pL$u (NVy$cpC ^°y_p„ `Ð_u) `pk¡\u iu¿ep„. cfsN|„\Zdp„ s¡dZ¡ b_ph¡gp E__p _p_p _p_p f„Nb¡f„Nu NpguQp Mpk Ýep_ M¢Q¡. A¡_u fpQ S>¡hy„ b_phsp. A¡dp„ sp¡ Ad¡ `Z OZu hpf lp\ AS>dphsp. L¡$Þhpk D`f ky„v$f qX$TpBÞk b_phu A¡_¡ NpguQpdp„ s¥epf L$fsp„. hp_NuAp¡dp„ sp¡ A¡d_p lp\_u S>g¡bu _¡ h¡Y$du (`|fZ`p¡mu) lSy> d_¡ epv$ Aph¡ R>¡.

rQÓL$pd dpV¡$ A¡d_¡ dpV¡$ Mpk rinL$ Aphsp. hp¡V$f L$gf, ¾¡$ep¡Þk, åg¡L$ A¡ÞX$ ìlpBV$, dp¡X¡$g X²$p¡HÁk, Ap¡Bg L$gf- b^y„ DÃQ L$np_y„ iuM¡gp„. A¡_p A„ip¡ lÆ `Z Adpfp _hp Of Np¡Ly$gdp„ R>¡. kpX$uAp¡_u qL$_pf A_¡ ApMu Qusf¡gu kpX$uAp¡, cf¡gp ê$dpg sp¡ A¡hp ky„v$f b_ph¡ L¡$ L$p¡C_u `Z Ap„M¡ hmNu Åe. Ap b^y„ dpfu bl¡_p¡dp„ kp„Np¡`p„N Esey¯ R>¡.

Aphu b^u A¡d_u âh©rÑAp¡ Å¡C_¡ Ad¡ b^p„ S> cpCbl¡_p¡ kpfy„ Qusfsp„, kpfy„ Npsp„-hNpX$sp„ _¡ kpfu fus¡ b^u fdsp¡- rb°S>\u dp„X$u_¡ b¡X$rdÞV$_, V¡$r_k, V¡$bg V¡$r_k, q¾$L¡$V$ b^y„ S> fdsp„ \C Nep„. A¡ b^p„_y„ ^p¡fZ `Z kpfy„ L$l¡hpe A¡hy„. `qfdg b„Ng¡ Ad¡ cpCbl¡_p¡A¡ A¡L$ Ó¥dprkL$ iê$ L$f¡gy„- Of `|fsy„ S>. lp\¡ b_ph¡gy„-kÅh¡gy„. b^p„ S> A¡dp„ g¡M gM¡, hpsp® gM¡, L$rhsp gM¡, rQÓp¡ _¡ L$pV|®$Þk `Z L$f¡. OZp„ hjp£ Qpgu Ap âh©rÑ. Ad¡ A¡_y„ _pd fpM¡gy„ "`„L$' S> A¡_p D`f\u A_pfp _hp b„Ngp_y„ _pd fpM¡gy„.

A¡L$ buÅ¡ ip¡M lsp¡ Açdp_p¡- awgTpX$-bNuQp¡. d_¡ `Z AÐepf¡ bNuQp¡ ky„v$f lp¡e A¡ S> Nd¡. S>¡ ìe[¼s_u ApV$gu b^u âh©rÑ lp¡e _¡ A¡ Açdp_p `pgh sm¡ Ap¡NZkpW$ hjp£ S>¡_p„ `kpf \ep„ lp¡e, A¡_¡ A¡_p R>p„V$p EX$ép hNf fl¡ Mfp!

ApS>¡ lz„ S>¡ S>ÁepA¡ Ecp¡ Ry>„ s¡ Açdp_p Apiuhp®v$_p âsp`¡. d_¡ `l¡gp¡ `yfõL$pf k„Nus dpV¡$_p¡ NyS>fps fpÄe_p¡- qaëd L$piu_p¡ v$uL$fp¡ dpV¡$ dþep¡ Ðepf¡ A¡ lpS>f lsp„ A_¡ M|b Myi lsp„. _V$fpS>dp„ A¡_p âurdef ip¡dp„ `Z Ad¡ A¡d_¡ gC Ne¡gp„- 1979dp„. dpfp b^p rdÓp¡, k„NusrdÓp¡ O¡f Aph¡ _¡ Açdp_p `Z rdÓ b_u Åe. b^p„_u âh©rÑdp„ fk g¡. R>¡hV¡$ Äepf¡ r\e¡V$fdp„ _ S>hpe sp¡ kqfsp-âhuZ S>¡hp_u `pk¡ O¡f Arc_e L$fphu_¡ k„sp¡j dp_¡. A¡d_u A¡hu ârscp lsu L¡$ d_¡ dmhp Aph_pf b^p„ rdÓp¡ A¡d_u `pk¡ `l¡gp„ M¢QpC Åe.

"`„L$S>'_p ApNm_p R>Ådp„ A¡L$ l]QL$p¡. A¡_p D`f A¡d_u L$pedu b¡W$L$. Ad¡ `Z blpf\u AphuA¡ L¡$ `l¡gp„ Ðep„ S> S>CA¡. _pV$L$ Å¡C_¡ L¡$ qaëd Å¡C_¡ dp¡X$p„ O¡f Apìep„ lp¡CA¡ sp¡ `l¡gp¡ A¡_p¡ àgp¡V$ `|R>¡, L¡$hy„ lsy„ A¡ `|R>¡ _¡ R>¡ëg¡ `|R>¡ L¡$ L¡$d dp¡Xy„$ \ey„?

Adpfp Ofdp„ Ad¡ b¡ cpCAp¡A¡ _¡ A¡L$ bl¡_¡ Ap„sfopsue gÁ_ L$f¡gp„ R>¡. A¡ dpV¡$ `à`p S>fp Aõhõ\, Açdp õhõ\. `à`p Ap bpbs¡ S>fp ê$qY$Qyõs A_¡ Nfd õhcph_p. `Z ùv$e\u L$p¡dm. A_¡ Açdp- S>dp_p_¡ `Qphu Nep„ lsp„, ApNm `X$sp rhQpf_p„, `Z ip„s A_¡ L$p¡dm L$p¡dm. A¡d_p õhN®hpk `R>u A¡d_p L$bpV$dp„\u lp\¡ gM¡gu L$píduf âhpk hZ®__u X$pefu, L¡$V$guL$ L$rhsp _¡ `p¡sp_p Nep `R>u `p¡sp_p„ A„Ns Of¡Zp„ S>¡ blz lsp„ S> _l]- `Z s¡ A„N¡_u L$f¡gu õ`ô$sp hp„Qsp„ hp„Qsp„ A¡L$ S>ÁepA¡ A¡dZ¡ gM¡gy„ L¡$, ""dpfy„ dp¡V$p cpN_y„ Æh_ d¢ n¡dy-ky^p kp\¡ k„Nusde hpsphfZdp„ rhspìey„ R>¡ A¡_p¡ d_¡ k„sp¡j R>¡. Ap_„v$ R>¡.'' bk, Ap S> R>¡ dpfu dp¡V$u d|X$u. Aphu v$pv$ L$p¡C L$gpL$pf_¡ dm¡ sp¡ s¡ Np„X$p¡ \C Åe. d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ ^„^pdp„ lz„ L$p„C A¡hy„ Mpk L„$C _ L$dpep¡ `Z dpfp Æh_dp„ sp¡ lz„ OÏ„ L$dpep¡.

dpfp _hp Of Np¡Ly$g_p v$uhp_Mp_pdp„ S|>_p hMs_u kp„L$mp¡ kp\¡ A¡L$ l]QL$p¡ bp„Ýep¡ R>¡ S>¡ Açdp_¡ `Z Ndsp¡ _¡ d_¡ _¡ ky^p_¡ `Z Nd¡ R>¡. A¡_u `pR>m_u v$uhpg D`f, Ad_¡ b„_¡_¡ Äepf¡ kpW$ `|fp„ \ep„ Ðepf¡ dpfu A¡ bl¡_¡ d_¡ L$ÃR>u cfs_y„ A¡L$ bpfZp dpV¡$ sp¡fZ Ap`¡gy„, A¡ v$uhpg D`f gNpX$éy„ R>¡. A¡_u hÃQ¡_p Npmpdp„ d_¡ kyNd k„Nus_p¡ Np¥fh-`yfõL$pf NyS>fps fpÄe_p¡ 1989dp„ dþep¡ Ðepf¡ dpfp iyc¡ÃR>L$p¡ _¡ k„NusrdÓp¡A¡ d_¡ L$`X$p D`f ky„v$f cpjpdp„ gM¡gp¡ A¡L$ kÞdp_`Ó Apàep¡ lsp¡, A¡ gV$L$ph¡gp¡ R>¡. A¡_u _uQ¡ b^p k„NusrdÓp¡A¡ kluAp¡ L$f¡gu R>¡. Ap `yfõL$pf_u A¡L$ bpSy>A¡ _uQ¡ dpfp `à`p_u R>bu d|L$u R>¡ A_¡ R>¡L$ D`f_u bpSy>A¡ dpfp„ Açdp_u- A¡ ky„v$f Ql¡fp¡ dpfu v$uhpg D`f A¡L$ L$pedu õd©rs R>¡. AÐepf¡ `Z v$ffp¡S> khpf_p A¡ l]QL$p D`f ky^p Qp b_ph¡ R>¡.

A_¡ kpd¡_u A¡L$ Myfiu `f lz„ R>p`y„ hp„Qy„ Ry>„. ky„v$f, ip„s Ql¡fphpmu A¡ ârscp dpÓ v$uhpg `f _l] `Z dpfp A„sfdp„ `Z L$p¡sfpe¡gu R>¡. A¡ ârscp _¡ dpfp„ Açdp- kfe|v$p hufrdÓ qv$h¡V$uAp.

L$rhîu cNhsuLy$dpf idp®_u A¡L$ L$rhsp_u `„[¼sAp¡ kp\¡ dps©h„v$_p Al] `|fu L$fy„ Ry>„ :

dp dpfu `l¡gu rdÓ
A_¡ î¡óW$ rdÓ
A_¡ R>¡ëgu `Z.

*

dp_¡ sp¡ ApL$pi S>¡V$gy„ Qplu iL$pe
v¡$hd|rs®_u S>¡d `|Æ iL$pe,
`Z A¡ A¡hy„ L$iy„ dpN¡-BÃR>¡-rhQpf¡e _l].

dps©h„v$_p rhcpN_p AÞe g¡Mp¡ hp„Qhp Al] [¼gL$ L$fp¡

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?