6 _h¡çbf, 2000 | |||
lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | dyhuV$pBd |
L$p¡gqdõV$ |
dp¡låbs¢ : Ardspc-iplfyM Å¡hp S>¡hp
kqgg v$gpg qv$hpmuA¡ qfguT \e¡gu "dp¡låbs¢' A_¡ "rdi_ L$píduf' b„_¡dp„ Ardspc bÃQ_ lp¡s sp¡? iy„ r_dp®spAp¡ A¡L$ S> õV$pf_u b¡D qaëdp¡ hÃQ¡ qV$qL$V$bpfu_u V$½$f \hp v¡$s Mfp? _hpC gpN¡ A¡hu hps R>¡, `Z "rdi_ L$píduf'dp„ k„S>e v$Ñ¡ L$f¡gu c|rdL$p Ardspc bÃQ_¡, spfuMp¡ A¡X$S>õV$ _l] \hp\u, B_L$pf L$ep® `R>u k„Sy>bpbp_p Mp¡mpdp„ `X$u lsu. b¡ dp¡V$u qaëdp¡_u A¡hu V$½$f\u v|$f fl¡hp k_u v¡$Ap¡g s\p d_ujp L$p¡Bfpgp_u "Q¡[ç`e_' S>¡hu âdpZdp„ dp¡V$u qaëd_¡ `Z `pR>p Mku S>hy„ `X$éy„. Ap kpg_u qv$hpmu_u b¡ qfguT `¥L$u_u "dp¡låbs¢' s¡_u g„bpC_¡ gu^¡ BÞV$fhg `R>u Y$kX$psu gpN¡ R>¡ A_¡ s¡\u gNcN `p¡Zp Qpf L$gpL$_u s¡_u g¡Þ\ OV$pX$u iL$pC lp¡s A¡d gpN¡ R>¡. r_dp®sp ei Qp¡`fpA¡ Å¡L¡$ hfkp¡ `l¡gp„ 1965dp„ "h¼s' b_phu Ðepf¡ A¡ `Z Mpõku khp ÓZ L$gpL$ gp„bu lsu. Al] s¡d_p v$uL$fp Apqv$ÐeA¡ qaëd_u g„bpCdp„ "bp` L$fsp„ b¡V$p¡ khpep¡' A¡ L$l¡hs e\p\® W¡$fhu R>¡, `f„sy [õ¾$àV$_p dpdg¡ A¡ EZp Esf¡ R>¡. "dp¡låbs¢'dp„ Apqv$Ðe_¡ A¡L$kp\¡ ÓZ ÓZ eyhp_ l¥ep„_u ghõV$p¡fu L$fhu R>¡, kp\¡ kp\¡ iplfyM A_¡ A¥ðep®_u `yfp_u â¡dL$lpZu_¡ `Z hZ®hhu R>¡ A_¡ A_y`d M¡f Å¡X¡$ AQ®_p `|f_tkl_p¡ L$p¡d¡X$u V²¡$L$ `Z (Npe_p¡dp„_u cpNuv$pfu kp\¡_p¡!) Qgphhp¡ R>¡. Ap b^p„ D`fp„s Ardspc bÃQ_ A_¡ iplfyM Mp__u V$½$f `Z L$fphhu R>¡. õhpcprhL$ fus¡ S> Ap b^p_¡ Þepe Ap`hpdp„ [õ¾$àV$_¡ AÞepe \hp_p¡ ce `l¡gp¡ lsp¡ A_¡ A¡d \ey„ S>. hpsp® R>¡ A¡L$ "NyfyLy$g'_u, Äep„_p riõs_p ApN°lu N©l`rs _pfpeZ i„L$f (Ardspc) â¡d L¡$ âZe A\hp dp¡låbs_p _pd\u S> _pfpS> \C Åe R>¡. A¡hp hpsphfZdp„ hpep¡rg_ hNpX$sp k„Nus rinL$ fpS> Ape®_ (iplfyM Mp_)_u A¡ÞV²$u \pe R>¡. (_p¢^ g¡hp S>¡hy„ _pd R>¡, `pÓ_y„ "Ape®_' A¡ Akgu tS>v$Nudp„ iplfyM_p v$uL$fp_y„ _pd R>¡. kpfy„ R>¡, Ardspc¡ `p¡sp_p L¡$f¡¼V$f_y„ _pd "_pfpeZ Arcj¡L$' _\u fMpìey„!) _pfpeZ i„L$f_u "riõs'dp„ rhÅsue ìe[¼sAp¡_p¡ â¡d hÄe® R>¡. L$pfZ õ`ô$ \sy„ _\u. `Z s¡d_u v$uL$fu A¥ðep® fpe_p â¡ddp„ S> fpS> Ape®_ `X$ép Ðepf¡ `Z A¡ "N¡friõs' bv$g A¡ `yÓu\u _pfpS> \ep lsp A_¡ s¡\u v$uL$fuA¡ ApÐdlÐep L$fu lsu. Ardspc A_¡ iplfyM hÃQ¡ Ap gOysd kp^pfZ Aheh A¥ðep® L$pd L$fu Åe R>¡ A_¡ R>¡ëg¡ bp¡qX¯$N õL|$g_p "N©l`rs' (bÃQ_) b¡ lp\ Å¡X$u_¡ â¡d`|Åfu fpS>_u dpau dpN¡ R>¡. b^p„ `pÓp¡A¡ `R>u "Mp^y„, `u^y„ _¡ â¡d L$ep£' S>¡hp¡ A„s Aph¡ R>¡, `Z L„$CL¡$V$gpe âï_p¡ flu Åe R>¡. `fv¡$i_u V¡$qfV$fu ApS>L$pg _h Ap„L$X$pdp„- v$k L$fp¡X$ ê$r`ep\u h^yddp„ h¡Qpsu lp¡C âp¡X$éykfp¡_y„ V$pN£V$ Ap¡qX$eÞk gMsf _l], g„X$_ A_¡ Þey ep¡L®$ L¡$ Þey S>k}dp„ b¡ lÅf ê$r`ep MQ}_¡ qV$qL$V$ gC Ðep„_p r\e¡V$fdp„ qaëd Å¡hp S>_pf rhv¡$iu cpfsuep¡_y„ R>¡. A¡V$g¡ r`¼Qf `p¡õV$L$pX®$ S>¡hp„ _e_fçe ×íep¡ A_¡ çeyrTL$ Apgbddp„ i|V$ L$fpe R>¡ A¡hp„ âZeO¡gp„ Sy>hpr_ep„_p„ Nusp¡ Qp¢V$pX$pep„ li¡. r`¼Qf kpfy„ Qpgi¡ sp¡ Ap AÃR>u AÃR>u dphS>s (A„N°¡Ædp„ S>¡_¡ "aug NyX$' L$l¡ R>¡ s¡)_p L$pfZ¡ h^pf¡ Qpgi¡. kfk âp¡X$¼i_ h¡ëey D`fp„s r`¼Qf_y„ kp¥\u dp¡Vy„$ S>dp `pky„ Ardspc bÃQ_ A_¡ iplfyM Mp__p¡ Arc_e R>¡. ANpD "i[¼s'dp„ Äepf¡ qv$gu`Ly$dpf kpd¡ `l¡gu hpf Ardspc Apìep¡, Ðepf¡ S>¡ DÑ¡S>_p lsu A¡hp¡ S> dplp¡g Ap hMs¡ `Z lsp¡ A_¡ ANpD_p A¡ A¥rslprkL$ kpd_p S>¡hy„ S> k„sp¡jL$pfL$ `qfZpd Ap hMs_u V$½$fdp„ `Z Apìey„ R>¡. afL$ dpÓ L$fp¡X$ ê$r`ep_p¡ R>¡... V¡$rgrhT__p L$fp¡X$ ê$r`ep_p¡! lp, "dp¡låbs¢'dp„ A¡L$ _hy„ S> `qfdpZ â¡nL$N©ldp„ Å¡hp dm¡ R>¡. Ardspc_u A¡ÞV²$u \sp„ S> gp¡L$p¡ b|dp¡ `pX$hp dp„X¡$ R>¡... "gp¡L$ qL$ep Åe!' A\p®s¹ "L$p¥_ b_¡Np L$fp¡X$`rs' Üpfp V$uhu `f bÃQ__¡ dm¡gu gp¡L$râesp "dp¡låbs¢'dp„ ku^u V²$pÞkaf \C NC. S>¡ eyhp hN® ApS>¡ F>[ÐhL$_¡ L¡$ s¡_u ApNm_u `¡Y$u_p iplfyM_¡ `k„v$ L$f¡ R>¡ A¡ e„NõV$k® `Z Ardspc S>¡hp "`Q`_ kpg L$p by–$p' kp\¡ kfk„^p_ L$fu i¼ep, A¡ bÃQ_ dpV¡$ "L¡$buku'dp„\u s¡_¡ dm¡gp L$fp¡X$p¡ ê$r`ep L$fsp„ h^y L$udsu _ap¡ R>¡! iplfyM_u bp¡X$u g¢Áh¡S> Ap qaëddp„ A¡L$ `uY$ (b¢spgp_p„? Qídp„ `l¡f¡gp) k„Nus rinL$_u lp¡hp_¡ bv$g¡ ghV$uQf_u h^pf¡ lp¡C kpd¡ `n¡ Ardspc_u L$X$L$pC, s¡_p¡ ê$Apb h^y AkfL$pfL$ gpN¡ R>¡. Ardspc A_¡ iplfyM `pk¡\u Dv$e Qp¡`fp S>¡hp _hp¡qv$s¡ iuMhp_u hps "dp¡låbs¢'dp„ A¡ R>¡ L¡$ L$`X$p„ Dspep® rh_p `Z "õV$pf' b_u iL$pe... bëL¡$ ky`f õV$pf \C iL$pe! ApMp r`¼Qfdp„ "Dv$u' S>¡ fus¡ "õguhg¡k' `l¡fu_¡ v¡$lâv$i®_ L$f¡ R>¡, s¡_p\u kgdp_ Mp__p¡ Ap¡R>pep¡ kss v¡$Mpep L$f¡ R>¡... _¡N¡qV$h fus¡! L$pfZ L¡$ bp¡X$u L¡$ X$pÞk A\hp A¡[¼V„$N L$ipdp„ Dv$ecpC kgdp__¡ kÞdp_ A`ph¡ A¡hu L$p¡`u _\u L$fu iL$sp. bpL$u_p b¡ â¡duAp¡ Sy>Ng l„kfpS> A_¡ rS>du i¡fNug_¡ `Z Ål¡fpsp¡dp„ Aphsp„ dp¡X¡$gp¡_u S>¡d kpfp„ L$`X$p„ A_¡ cf`|f d¡L$-A` (ApBb°p¡ `Z dpgp tklp_u õV$pBgdp„ k¡V$ L$fph¡ R>¡, cpC Sy>Ng sp¡!) kp\¡ ap¡V$p `X$phhp `lpX$uAp¡ A_¡ TfZp„ `pk¡ rlfp¡B_ kp\¡ â¡dNusp¡ Nphp rkhpe_y„ L$iy„ L$pd dþey„ _\u. ÓZ¡ÓZ _hu R>p¡L$fuAp¡ sp¡ hmu Ap b^p Td¡gpdp„ kpfu hp_Nu D`f ccfphhp_p„ dfQp„-L$p¡\duf_u S>¡d "ip¡cpdp„ Arch©rÙ' L$fhp rkhpe L$iy„ L$fsu _\u. qaëd_u "kfâpBT ApBV$d' A¥ðep® R>¡ A_¡ L$p¡C `Z âL$pf_u `[ågrkV$udp„ s¡_p¡ ap¡V$p¡ L¡$ Bh_ s¡_y„ _pd `Z d|¼ep hNf Qp¡`fpA¡ Mf¡Mf S> Apòe® kÄey¯ R>¡. ANpD "Å¡i'dp„ iplfyM_u A¡ "bl¡_' b_u lp¡C "A¡i'_¡ s¡_u â¡rdL$p sfuL¡$ gp¡L$p¡ õhuL$pfi¡ Mfp? A¡hp V$uhu kdpQpf_y„ k„Qpg_L$sp®Ap¡_u cpjpdp„ L$luA¡ sp¡ "khprgep r_ip_' gpN¡gp„ lsp„. R>sp„ A¡hu L$p¡C AX$QZ A¡ b¡D_p â¡dâL$fZdp„ _ Aphu. A¡ `Z qv$Áv$i®L$_p¡ A_¡ b„_¡ õV$pk®_u A¡[¼V„$N_p¡ rhS>e L$l¡hpe. (Å¡L¡$ "Å¡i'dp„ iplfyM A_¡ A¥ðep® "cpCbl¡_' _lp¡sp„ gpNsp„ A¡ AgN hps R>¡!) qv$Áv$i®L$ sfuL¡$ Apqv$ÐeA¡ âZe `p„Nfsu hMs¡ ky½$p„ `p„v$X$p„ DX$pX$u_¡ `p¡sp_p¡ V$Q Apàep¡. sp¡ Ardspc_¡ dp¡V¡$ cpN¡ R>pÓpge_p `Õ\fp¡ hÃQ¡ Qpgsp¡ bsphu_¡ s¡_u L$W$p¡fsp_¡ ep¡Áe b¡L$N°pDÞX$ `|fy„ `pX$éy„ R>¡. Äepf¡ iplfyM_¡ lqfepmudp„ awgp¡-Opk hÃQ¡ k„Nus_p qf^d_p `pð®k„Nus kp\¡ v¡$MpX$u_¡ `pÓdp„ S>ê$fu _dZpi ApZu R>¡. k„NusL$pfp¡ `pk¡ qv$Áv$i®L$ h^pf¡ dl¡_s L$fphu i¼ep lp¡s... "qv$g sp¡ `pNg l¥' âL$pf_p L$p¡fk_p¡ ApN°l fp¿ep rkhpe! A¡L„$v$f¡, A¡V$gy„ sp¡ gpN¡ R>¡ L¡$ Ap qaëd "qv$ghpg¡ vy$ëlr_ep g¡ Åe¢N¡' A_¡ "qv$g sp¡ `pNg l¥'_u L$np_p¡ ^„^p¡ _l] L$fphu iL¡$! Ap gMpe R>¡ Ðep„ ky^u sp¡ Mbf dþep R>¡ L¡$ "rdi_ L$píduf' L$fsp„ "dp¡låbs¢' h^y `¥kp fmu flu R>¡.
|
|
HOME |
NEWS |
BUSINESS |
MONEY |
SPORTS |
MOVIES |
CHAT |
INFOTECH |
TRAVEL SINGLES | NEWSLINKS | BOOK SHOP | MUSIC SHOP | GIFT SHOP | HOTEL BOOKINGS AIR/RAIL | WEATHER | MILLENNIUM | BROADBAND | E-CARDS | EDUCATION HOMEPAGES | FREE EMAIL | CONTESTS | FEEDBACK |