_w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob  
  AmO H$s ~mV  
  ZoQ>-$`mÌm  


gM©   



ZoQ>

ar{S>\$

 






AÝ` I~a|
Iob g_mMma
{deofm§H$
gmjmËH$ma
\$moQ>mo J¡bar
ZoQ> `mÌm
AmO H$s ~mV
{XbMñn I~a|
^{dî`\$b



_w»`n¥ð> > g_mMma > [anmoQ>©

BamH$ _| A_arH$m H$m "Zag§hma'

Á`mo{V | 27 _mM© 2003

~wYdma H$mo BamH$ H$s amOYmZr ~JXmX _| A_arH$s ZoV¥Ëd H$s gmPm \$m¡O Zo EH$ ~mOma na {_gmBb| XmJt {Oggo, BamH$ Ho$ _wVm{~H$, 36 ZmJ[aH$ _mao JEŸ&

g§dmX EO|gr "am`Q>a' Ho$ AZwgma CgHo$ g§dmXXmVm Zo 15 Obr bme| g‹S>H$ na {~Iar XoIr§Ÿ&

A_arH$s goZm Zo Bg h_bo H$s grYr {Oå_oXmar boZo go ~MVo hþE H$hm "hmo gH$Vm h¡, H$moB© {_gmBb `m ~_ ^Q>H$ J`m hmoŸ&'

~r~rgr Ho$ g§dmXXmVm amOoh Amo_a Zo Bg ~mOma, "em~' go AnZr [anmoQ>© _| ~Vm`m {H$ `h EH$ Jar~ BbmH$m h¡ Ohm§ gQ>o-gQ>o Kam|-XyH$mZmo§ _| bmoJ ahVo h¢Ÿ& gmPm \$m¡Om| Ho$ h_bo go hþE gm_y{hH$ Zag§hma Ho$ ~mX , Amo_a Zo {bIm h¡, dhm§ Ho$ ZmJ[aH$ Jwñgo _o§ g‹S>H$m| na {ZH$b AmEŸ& "h_ O¡go-V¡go qOXJr JwOma aho h¢Ÿ& do Š`m MmhVo h¢ h_go? Š`m| H$a aho h¢ do `h g~?' Amo_a go dhm§ bmoJm| Zo nyN>mŸ&

H$ënZm H$[aEŸ& H$ht BamH$ H$m H$moB© ~_ `m {_gmBb "^Q>H$' H$a Ý`y`m°H©$ `m b§XZ na Om {Jam hmoVm Vmo?

Vmo A_arH$m Am¡a {~«Q>oZ MrI-MrI H$a Xw{Z`m H$mo ~VmVo {H$ CZHo$ EH$-EH$ ZmJ[aH$ H$s OmZ {H$VZr H$s_Vr h¡Ÿ& Am¡a ~Xbo _o§o BamH$ H$mo ~_mo§ go nmQ> XoVo (O¡gm {H$ do A^r ^r H$a aho h¢), {\$a CZHo$ ZmJ{aH$m| H$s ehmXV H$m àVrH$ {Mo ~Zm`m OmVm Am¡a {\$a Xw{Z`m ^a Ho$ amï´>mÜ`j dhm§ \y$b M‹T>mZo OmVoŸ&

"em~' na hþE h_bo _| Omo bmoJ _mao JE, CÝh| Eogm gm¡^m½` H$hm§Ÿ& do A_arH$s ZmJ[aH$ ZhtŸ& do Vmo EH$ Jar~ Xoe Ho$ ZmJ[aH$ h¢ {OÝh| CZHo$ VmZmemh emgH$ go _wº$ H$amZo A_arH$m Am¡a {~«Q>oZ {~Z-~wbmE AmE h¢ Ÿ& dh VmZmemh Vmo ghr gbm_V h¡Ÿ, bo{H$Z CgH$s N>moQ>r gr \$m¡O BZ ~‹S>o Xoem| H$mo BVZr O~aXñV Q>¸$a Xo ahr h¡ {H$ A~ A_arH$m Am¡a {~«Q>oZŸ "_w{º$ A{^`mZ' Ho$ ~OmE " A§YmYw§Y hË`m A{^`mZ' na CVa AmE h¢Ÿ&

"em~' _o§ _mao JE ZmJ[aH$m| H$s Obr hþB© bme| grEZEZ na XoIZo H$mo Zht {_b|Jr, ~r~rgr na XoIZo H$mo Zht {_b|JrŸ& ~JXmX _o§ bJmVma EH$ gámh go ^r Á`mXm g_` go ~_ Am¡a {_gmBbm| go h_bm {H$`m Om ahm h¡Ÿ& BZ h_bm| _| _mao OmZo dmbo bmoJm| H$s OmZH$mar Xw{Z`m H$mo Zht {_boJrŸ&

Š`m|{H$ Zag§hma A_arH$s Am¡a {~«{Q>e gaH$ma| H$a ahr h¢Ÿ&

Bg{bE "em~' ~mOma H$s Vñdra| Xw{Z`m H$mo Zhr§ {XImB© OmVtŸ& {XImB© OmVr h¢ dëS>© Q´>oS> g|Q>a na h_bo H$s Vñdra|, {OZ_| A_arH$s ZmJ[aH$ _mao JE WoŸ&

Š`m|{H$ EH$ ^r A_arH$s OmZ, Xw{Z`m Ho$ {H$gr ^r Xygao ZmJ[aH$ H$s OmZ go Á`mXm H$s_Vr h¡Ÿ&

Am¡a EH$ A_arH$s amîQ´>n{V H$r {OX, Xw{Z`m Ho$ ~mH$s gmao Xoem| H$o {damoY go Á`mXm dOZr h¡Ÿ&

Bg [anmoQ>© Ho$ ~mao _o§ AmnH$s Š`m am` h¡?



AmnHo [bE

`h n¥ð> {_Ì H$om ^o{OE

`h n¥ð> {àÊQ> H${aE


g§nmXH$ H$mo nÌ







  _w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob  
  AmO H$s ~mV  
  ZoQ>-$`mÌm  
1996 - 2003 ar{S>\$.H$m°_ B§{S>`m {b{_Q>oS> gdm©{YH$ma gwa{jV