_w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob  
  AmO H$s ~mV  
  ZoQ>-$`mÌm  


gM©   



ZoQ>

ar{S>\$

 






AÝ` I~a|
Iob g_mMma
{deofm§H$
gmjmËH$ma
\$moQ>mo J¡bar
ZoQ> `mÌm
AmO H$s ~mV
{XbMñn I~a|
^{dî`\$b



_w»`n¥ð> > g_mMma > [anmoQ>©

BamH$ Š`m|? nm{H$ñVmZ Š`m| Zht?

Á`mo{V | 19 _mM© 2003

gmar Xw{Z`m Ho$ {damoY Ho$ ~mdOyX, BamH$ na A_arH$m Am¡a {~«Q>oZ H$m h_bm bJ^J V` ZOa Am ahm h¡Ÿ&

A_arH$m H$o AZwgma, `h h_bm BamH$ Ho$ "{dZmeH$ h{W`mam|' (drnÝg Am°\$ _mg {S>ñQ´>ŠeZ) H$m OIram Zï> H$aZo Ho$ {bE {H$`m Om ahm h¡ŸVm{H$ dh {díd (`mZr A_arH$m) _| H$moB© V~mhr Z bm gHo$Ÿ&

A_arH$m _| Omo V~mhr Ab H$m`Xm Ho$ AmV§H$dm{X`m| Zo T>m`r, BamH$ `m CgHo$ amï´>n{V gÔm_ Zo CgHo$ eVm§e V~mhr ^r A_arH$m na H$^r Zht T>m`rŸ& {\$a {ZemZm Ab H$m`Xm (Am¡a Cgo nZmh XoZo dmbo nm{H$ñVmZ) Ho$ {Ibm\$ Z hmoH$a BamH$ na Š`m| gmYm Om ahm h¡Ÿ& nm{H$ñVmZ Ho$ nmg na_mUw ~_ O¡gm {dZmeH$ h{W`ma h¡Ÿ& nm{H$ñVmZ Ho$ YZr-_mZr BbmH$m| _| Ab H$m`Xm Ho$ gaJZmAm| H$mo nZmh XoZo Ho$ g~yV h¢Ÿ& nm{H$ñVmZ Ûmam ^maV _| XeH$m| go AmV§H$dmX H$mo ~‹T>mdm XoZo Ho$ g~yV h¡§Ÿ&

{\$a A_arH$m nm{H$ñVmZ Ho$ {Ibm\$ H$ma©dmB© Z H$aHo$, BamH$ na h_bm Š`m| H$a ahm h¡?

A\$Jm{ZñVmZ H$s O_rZ H$mo ~_m| go nmQ> XoZo Ho$ ~mdOyX, A_arH$m Z Vmo Amogm_m {~Z bmXoZ H$mo nH$‹S>$ gH$m, Z CgHo$ Z§~a Xmo gmWr _w„m C_a H$moŸ& 11 {gV§~a 2001 H$mo A_arH$m _|AmV§H$dmXr h_bm| go V~mhr _Mm XoZo dmbo Amogm_m {~Z bmXoZ go ~‹S>o AnamYr gÔm_? `m amï´>n{V ~we AnZr ZmH$m_r go AnZo Xoedm{g`m| H$m Ü`mZ hQ>mZo Ho$ {bE BamH$ H$mo {ZemZm ~Zm aho h¢?

g§`wº$ amï´> g_oV gmar Xw{Z`m Ho$ {damoY Ho$ ~mdOyX A_arH$m, BamH$ na h_bm H$aZo Om ahm h¡Ÿ& Š`m Jma§Q>r h¡ {H$ H$b CgH$r {OX H$m {ZemZm Xw{Z`m H$m H$moB© AÝ` Xoe Zht hmoJm? ^maV Zht hmoJm?

Š`m Amn OmZVo h¢ {H$ A_arH$m Ho$ amÁ` Ý`y h¡ånem`a H$o "hmCg Am°\$ [aàoO|Q>o{Q>ìg' (^maVr` {dYmZg^m Ho$ g_Vwë`) _| {nN>bo {XZm| H$í_ra na ^maV Ho$ {Ibm\$ EH$ àñVmd nm[aV {H$`m J`m h¡, {Og_| A_arH$r g§gX go H$í_ra _wÔo na gwZdmB© H$aZo H$s _m§J H$s J`r h¡Ÿ&

^maV Ho$ {H$gr amÁ` Ho$ ~mao _|, {H$gr A_arH$r amÁ`, `m gaH$ma H$mo XIb XoZo H$m hH$ H¡$go hþAm? AmO BamH$ na {Og hH$ go A_arH$m h_bm H$a ahm h¡, H$b Cgr hH$ go dh H$í_ra H$mo _wÔm ~Zm H$a ^maV na h_bm Zhr§ H$aoJm- Bg ~mV H$r Š`m Jma§Q>r h¡?

nm{H$ñVmZ Ho$ hr EH$ AI~ma H$s I~a Ho$ _wVm{~H$, Hw$N> nm{H$ñVmZr d¡km{ZH$m| Ho$ gmW {_b H$a Amogm_m {~Z bmXoZ Zo A_arH$m na na_mUw h_bo H$s `moOZm ~ZmB© WrŸ&

bo{H$Z ~Xbo _| A_arH$m, nm{H$ñVmZ H$mo "AmV§H$dmX Ho$ {Ibm\$ b‹S>mB© _o§ ghm`Vm XoZo Ho$ {bE' 39 H$amo‹S> S>m°ba H$s ghm`Vm XoVm h¡&Ÿ

g§`wº$ amï´> gwajm n[afX Ho$ nm§M ñWm`r gXñ`m| _| go VrZ- \«$m§g, ê$g Am¡a MrZ Zo BamH$ na A_arH$s-{~«{Q>e h_bo H$m {damoY {H$`m h¡Ÿ& g§`wº$ amï´> _| Or-Vmo‹S> H$mo{eem| Ho$ ~mdOyX A_arH$m, BamH$ na h_bo H$m `m Cgo g_` gr_m _o§ ~m§YZo H$m ^r H$moB© àñVmd nm{aV Zht H$a nm`mŸ&

A~ A_arH$m Xw[Z`m gh_{V hm{gb H$aZo Ho$ V_m_ {XImdo N>mo‹S> H$a AnZr {OX nyar H$aZo Ho$ {bE BamH$ na h_bm H$aZo Om ahm h¡Ÿ&

`h {OX ^r Zht, gZH$ h¡ {g\©$ EH$ ì`{º$ H$sŸ& A_arH$s amï´>n{V Om°O© ~we H$sŸ& Xw{Z`m Ho$ {bE gÔm_ hþg¡Z O¡go VmZmemh go ^r Á`mXm IVaZmH$ h¡ `h gZH$s amï´>n{V, Omo AnZr gZH$ Am¡a gÎmm Ho$ _X _| nyar Xw{Z`m H$mo {dZmeH$mar `wÕ Ho$ JÉ>o _| T>Ho$b ahm h¡Ÿ&

Bg [anmoQ>© Ho$ ~mao _o§ AmnH$s Š`m am` h¡?



AmnHo [bE

`h n¥ð> {_Ì H$om ^o{OE

`h n¥ð> {àÊQ> H${aE


g§nmXH$ H$mo nÌ







  _w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob  
  AmO H$s ~mV  
  ZoQ>-$`mÌm  
1996 - 2003 ar{S>\$.H$m°_ B§{S>`m {b{_Q>oS> gdm©{YH$ma gwa{jV