\«$m§g `yam{[r` oIVm] H$m{ OrVZ{ H{$ gmW E{gm [hbm odíd M¡på[`Z ]Z J`m h¡ oOgZ{ odíd H$[ H{$ gmW-gmW `yam{[r` oIVm] OrVm h¡$&

_¡M H$s ewéAmV hmbm§oH$ ]hþV V{O ahr b{oH$Z Xm{Zm| hr Q>r_| Jm{b ]ZmZ{ H{$ Adga Zht ]Zm [m ahr Wt$& \«$m§g Am¡a BQ>br H$s _O]yV ajm [§oº$ EH$-Xyga{ H{$ \$madS>mª{ H$m{ Jm{b H{$ ZOXrH$ Zht AmZ{ X{ ahr Wt$& \«$m§g Z{ ewê$ _| oZH$m{bg EZ{ëH$m H{$ ñWmZ [a `yam{ Om{aH¡$\$ H$m{ CVmam b{oH$Z CgH$s o_S>\$sëS>a H{$ ê$[ _| ^yo_H$m g{ oOZ{oXZ oOXmZ{ H$m{ A[Zm OmXy oXImZ{ H$m g_` Zht o_b [m ahm Wm$& \«$m§g H{$ o_S>\$sëS> _| Á`mXm oIbmS>r hm{ OmZ{ g{ oOXmZ{ _yd ]ZmZ{ H{$ _m¡H{$ Zht Ty>§T> [m ahm Wm$& ñQ­>mBH$a oW`a{ h¡Zar h_bm| H{$ Xm¡amZ A·ga AH{$bm ah OmVm Wm$& BQ>br [a [hb{ hm\$ _| EH$ ]ma IVam _§S>am`m O] Jm{bH$s[a \«$m§ogñH$m{ Q>m{ëS>m{ g{ h¡Zar H$m EH$ H$_Om{a em°Q> Ny>Q> J`m Am¡a J|X Jm{b I§^{ g{ Q>H$am H$a ah JB©$& AmY{ g_` VH$ Xm{Zm| Q>r_| Jm{b aohV ]am]ar [a Wt Am¡a [hb{ hm\$ _| I{b CZ D§$MmB`m| VH$ Zht [hþ§M [m`m O¡gr Cå_rX H$s Om ahr Wr$&

\«$m§g Z{ AmY{ g_` H{$ ]mX Hw$N> aUZroV ]Xbr Am¡a V{Or oXImB©$& h¡Zar A] ajm [§oº$ _| Am J`m Am¡a oOXmZ{ H$m{ A[Zm I{b oXImZ{ H$m _m¡H$m o_bm$& Xyga{ hm\$ _| \«$m§g hmbm§oH$ V{Or oXIm ahm Wm b{oH$Z [hbm Jm{b H$aZ{ H$m Adga BQ>br H{$ hmW bJm Am¡a S>{bd{oM`m{ Z{ Jm{b H$a BQ>br H$m{ ]T>V oXbmB©$& S>{bd{oM`m{ Z{ Bg àoV`m{`JVm _| hr [hbm AÝVaamï­>r` _¡M I{bm Wm Am¡a ewéAmVr EH$mXe _| CgH$m MwZm OmZm AmíM`©OZH$ Wm$&

\«$m§ogñH$m{ Q>m{Q>r Z{ _¡M H{$ 56d| o_ZQ> _| [¡a H$s ES>r g{ oJ`mZbyH$m [¡g{Q>m{ H$m{ J|X Xr$& [¡g{Q>m{ Z{ S>{bd{oM`m{ H$m{ H«$mg oX`m$& S>{g{br H«$mg am{H$ Zht [m`m Am¡a \«$m§g H{$ Jm{b _| J|X [hþ§MH$a BQ>br H$m{ 1-0 H$s ]T>V oXbm Xr$&

BQ>br H$m{ [hb{ Jm{b H{$ VrZ o_ZQ> ]mX hr Jm{b H$aZ{ H$m EH$ Am¡a AÀN>m _m¡H$m o_bm Wm$& o\$`m{a H$s OJh 53d| o_ZQ> _| bmE JE S>{b o[`am{ H$m{ Q>m{Q>r g{ EH$ Am¡a emZXma [mg o_bm b{oH$Z o[`am{ Z{ em°Q> ]mha _ma oX`m O]oH$ Cg{ H{$db Jm{br \{$o]`Z ]mW}O H$m{ [amñV H$aZm Wm$& EH$ Jm{b g{ o[N>S>Z{ H{$ ]mX \«$m§g Z{ A[Z{ ñQ­>mBH$a odbQ>m{S>© Am¡a Q­>{OJwEQ> H$m{ h_bm| _| Pm|H$ oX`m Am¡a BgH$m Cg{ AÝVVo \$m`Xm o_bm$& Mma o_ZQ> H{$ B§Oar g_` H$m A§oV_ o_ZQ> ]Mm Wm Am¡a odíd M¡på[`Z Q>r_ H$s hma oZpíMV ZOa Am ahr Wr b{oH$Z Bgr o_ZQ> _| O¡g{ M_ËH$ma hþAm$& H¡$Zmdmam| J|X H$m{ R>rH$ g{ ·br`a Zht H$a [m`m Am¡a odbQ>m{S>© Z{ ]mE§ N>m{a g{ 10 _rQ>a H$s Xyar g{ em°Q> bJm`m Am¡a \«$m§g H$m{ ]am]ar VWm amhV oXbm Xr$& BgH{$ ]mX AoVnaº$ g_` _| \«$m§g Z{ àoV`m{oJVm [a H$ãOm H$aZ{ H{$ obE A[Zm [yam X_I_ Pm|H$ oX`m $&

oZYm©naV g_` _| 1-1 H$s ]am]ar H{$ ]mX _¡M AoVnaº$ g_` _| qIM J`m$& _¡M H{$ 103d| o_ZQ> _| ñWmZm[Þ oIbmS>r S>{odS> Q­>{OJwEQ> Z{ "Jm{ëS>Z Jm{b' H$a \«$m§g H$m{ `mXJma OrV oXbm Xr$&

\«$m§g H{$ àoejH$ am{Oa br_{a{ Z{ A[Zr Q>r_ H$s OrV H$m{ "M_ËH$ma' ]Vm`m Am¡a BgH$m l{` oIbmoS>`m| H$s "_O]yV BÀN>meoº$' H$m{ oX`m$& br_{a{ Z{ H$hm, ""h_Z{ H$hm Wm oH$ `oX EH$ g{H|$S> ]MVm h¡ Vm{ ^r h_| Cg A§oV_ g{H|$S> _| [yar VmH$V H{$ gmW I{bZm h¡$&''

\«$m§grgr àoejH$ Z{ H$hm, ""Amem O] oZamem _| ]Xb OmVr h¡ V] M_ËH$ma H$s Cå_rX H$s OmVr h¡ Am¡a AÝVVo E{gm hr hþAm$&

em`X h_Z{ `h M_ËH$ma hm{Z{ _| _XX H$s$& h_Z{ _m¡H{$ [¡Xm oH$`{ Am¡a Xm`t Va\$ g{ BVmbdr ajm[§oº$ H$m{ ^{X [mZ{ _| g\$b ah{ b{oH$Z O¡g{-O¡g{ g_` JwOa ahm Wm, h_| Iam] pñWoV H$s Ame§H$m hm{ ahr Wr$&''

br_{a{ Z{ H$hm oH$ `h AmH«$m_H$ \w$Q>]m°b H$s OrV Wr$& CgZ{ Jm{ëS>Z Jm{b H$aZ{ dmb{ Q­>{OJwEQ> H$m{ Cg g_` _¡XmZ _| ^{Om Wm O] 14 o_ZQ> e{f ah J`{ W{$& CÝhm|Z{ H$hm, ""_¢ OmZVm Wm oH$ h_| Hw$N> H$aZm hm{Jm Am¡a BgH{$ ob`{ BVmbdr Jm{b [a bJmVma h_bm H$aZ{ H{$ Abmdm Am¡a H$m{B© Mmam Zht Wm$&''

\«$m§grgr àoejH$ Z{ H$hm oH$ `yam{[r` oIVm] OrVZm CZH{$ ob`{ ]hþV Iwer H{$ jU h¢ b{oH$Z BgH$s VwbZm Xm{ df© [hb{ odíd H$[ H$s OrV g{ Zht H$s Om gH$Vr$& \«$m§g Z{ Xygar ]ma `yam{[r` oIVm] OrVm h¡$& \«$m§g Z{ Bgg{ [hb{ 1984 _| [{nag _| ñ[{Z H$m{ 2-0 g{ hamH$a [hbr ]ma `yam{[r` oIVm] OrVm Wm$&

dmVm©

Bg na[m{Q>© H{$ ]ma{ _| Am[H$s am` ·`m h¡?