lp¡d`¡S> | L$p¡grdõV$ | Ap„ep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡ | grgs gpX$ |
|
||||||
äpBX$ qQL$_ A_¡ õV$ãX$$ V$L$}_p v¡$idp„ fl¡hp R>sp„ v$pmcps, fp¡V$guipL$ MpC_¡ dS>¡\u Æhsp„ Adpfp„ hlpgp„ A¡_pfpB cpCAp¡, cpcuAp¡ A_¡ _uAp¡-_p¡_h¡S> c|gL$p„h! Ap„ep„ v$pmcps_p v¡$idp„ fl¡hp R>sp„ ¼epf¡L$-¼epf¡L$ rQL$_ rbqfep_u A_¡ dV$_ dkpgp_p¡ QV$pL$p¡ L$fu g¡sp v¡$iuAp¡_p„ Cïhf Aëgp s¡f¡ _pd! Adpfp hMsL$pLp$ hQdp„ L$f¡[¼V$h rlõV$fu A_¡ L$d®ep¡N-kp„¿eep¡N_p N|„QhpX¡$ QX$u Áep sp Ðepf¡ bh ¾$p¡r^s A_¡ lspi gpNsp lsp. lh¡ f'C f'C_¡ Ap¡gu L$p¡e®_u qfepqgV$u_u hpsy„ lp„cmu_¡ kph Bdp¡i_g \psp Åe R>¡, hpf¡hpf¡ dp\y„ ^yZphu_¡ Y$ugp AhpS>¡ bp¡ëep L$f¡ R>¡, "lqf lqf ! sy„ L$f¡ C Mfu.' hMsL$pL$p AV$g¡ Apd Å¡hp Åh sp¡ dpfp lp\hNp r\ÞL$f. `Z Apd A¡d_u S> drs d|„Tpsu cpmu AV$g¡ Ap`Z¡ sp¡ L$p„C L$l¡hp S>¡hy„ füy„ S> _l] _¡? R>sp„e S>fp A¡d_p qv$g_¡ qv$gpkp¡ v¡$hp dpfp\u bp¡gpC Ney„, "Ap rlÞvy$Ap¡ Aphp tlkL$ \C Åi¡ A¡h„y sp¡ S>fpe _lp¡sy„ ^pey¯. b¡ OX$u rhQpf L$f] sp¡ A¡d S> \pe L¡$ rlÞvy$Ap¡A¡ Aphu tlkp ApQfu S> L¡$d L$fu_¡-?' "L¡$d-?' hMsL$pL$p b¡ OX$u dpfu kpd¡ V$Nf V$Nf Å¡C füp. "s_¡ L$p¡Z¡ L$u^y„ L¡$ rlÞvy$Ap¡ tlkL$ _\u? Aëep, tlvy$Ap¡_u ¾|$f A_¡ W„X$u tlkp_p¡ sp¡ S>Nsdp„ Å¡V$p¡ _\u! ' lz„ sp¡ lbL$ MpC Nep¡. "hMsL$pL$p aph¡ A¡d v$u^¡ _p¡ fpMp¡. L$p„C-' "L$p„C v$pMgp-v$gug\u hps L$fp¡ A¡d S> _¡?' hMsL$pL$pA¡ Nmy„ Mp¢Mpey¯, "sp¡ g¡, v$pMgp-v$gug\u S> hpsy„ L$fuA¡. dykgdp_p¡dp„ L$p`hp_p k„õL$pf R>¡ A_¡ rlÞvy$Ap¡dp„ bpmhp_p k„õL$pf R>¡ C hps sp¡ L$b|g L$f¡ R>¡ _¡?' Ap r\efu d¢ ANpD `Z ¼ep„L$ kp„cmu lsu L¡$ dy[õgdp¡ Ly$fbp_u dpV¡$, cp¡S>_ dpV¡$ `iy-`nu L¡$ âpZuAp¡_u lÐep L$f¡ R>¡ s¡ s¡d_p kpdprS>L$ k„õL$pf R>¡. A¡ S> fus¡ rlÞvy$Ap¡_¡ kmNphhp_p k„õL$pf dm¡ R>¡. Ap`Zu gNcN sdpd ^prd®L$ rhr^Ap¡dp„ A[Á_ âNV$phhp¡ Ar_hpe® lp¡e R>¡. A_¡ A¡V$g¡ S> fdMpZp¡ hMs¡ huaf¡gp rlÞvy$Ap¡ bpm¡ R>¡ A_¡ huaf¡gp dykgdp_p¡ L$sg L$f¡ R¡>. `Z hMsL$pL$pA¡ sp¡ kph Sy>v$u S> hps L$fu, "A¡ bpmhp_p rlÞvy$ k„õL$pf hX¡$ cgp Of_u rlÞvy$ ÷uAp¡ L¡$hu tlkp L$f¡ R>¡ s¡ rhQpey¯ R>¡ L$v$u?' "i¡_u hps L$fp¡ R>p¡ sd¡? ' "v$l¡S>...' hMsL$pL$p cpf¡ AhpS>¡ bp¡ëep, "L$qfephf, hp„L$X$p¡, ApÏ„, rTepÏ„... S>fp epv$ L$f, ApS>¡ `Z L¡$VL¡$V$gu hlzAp¡_¡ s¡_u kpkyAp¡, _Z„v$p¡ A_¡ S>¡W$pZuAp¡ Æhs¡Æh kmNphu _pM¡ R>¡.' l„y Q|` \C Nep¡. "rlÞvy$Ap¡_u tlkp_p¡ S>Nsdp„ Å¡V$p¡ _\u cpC,' hMsL$pL$p cu_p AhpS>¡ bp¡ëep, "v$uL$fu_p¡ bp` lp¡e _¡, C S> Ap `uX$p_¡ ldÆ lL¡$. L$pmÅ_p L$V$L$p S>¡hu v$uL$fu_¡ `fpep Of¡ Ap`sp„ S> rbQpfp_p¡ Æh Apglh¡gl \sp¡ lp¡e Ðep„ bfp¡bf gÁ_d„X$`dp„ S> bp`_u BÄS>s_u f¡hX$u v$pZpv$pZ L$fhpdp„ Aph¡. v$uL$fu_¡ `p¡sp_u i[¼s L$fsp„e h^pf¡ v$C_¡ kpkf¡ hmphu v$u^p `R>ue¡ rbQpfp_p¡ Æh sp¡ AÝ^f _¡ AÝ^f. S>¡V$gu hpf v$uL$fu r`ef Aph¡ A¡V$gu hpf kpkqfep_u L$p¡C _¡ L$p¡C dpNZu Ecu S> lp¡e, Of_p„ b¥fp„ hlz_¡ dpf¡-T|X¡$, L$X$hp„ h¡Z Ll¡, A_¡ `iy S>¡hp¡ ìehlpf hfkp¡ gNu L$ep® L$f¡ A¡ _L$fu tlkp _l] sp¡ buSy>„ iy„ R>¡?' hMsL$pL$p_u Ap„Mp¡dp„ gpgpi Esfu Aphu. "rlÞvy$Ap¡_u W„$X$u ¾|$fsp_p¡ S>Nsdp„ Å¡V$p¡ _\u cpC, v$uL$fu_¡ v|$^`usu L$fhp_p¡ qfhpS> L$C L$p¡d_p¡ R>¡? v$uL$fu kp`_p¡ cpfp¡ L$l¡hs L$C Års_u R¡-? Aëep, dp_p `¡V$dp„ fl¡gp Nfc_¡ `pX$u _pMhp_y„ L$pd L$p¡Z kp¥\u h^pf¡ L$f¡ R>¡?' hMsL$pL$p_p AhpS>dp„ ^°yÅfp¡ lsp¡, "NyS>fps A_¡ `„Åbdp„„ kp¥\u h^y _pfuc©Z lÐep \pe R>¡. dpfp¡ A¡L$ b°pûZ rdÓ R>¡. A¡ cZ¡gp¡NZ¡gp¡ N°¡ÄeyA¡V$ lp¡hp R>sp„ A¡_u `Ð_u_p ÓZÓZ hpf Nc®`ps L$fpìep. `pR>p¡ L$l¡, lpi R|>V$ép! dpfp buÅ A¡L$ b°pûZ rdÓ_u v$uL$fu_p¡ `N Ly„$X$pmpdp„ `X$u Nep¡ li¡. rbQpfu `¡V$\u \C NC. buL$_u dpfu s¡Z¡ hps Ry>`phu fpMu, `Z Äepf¡ bp`_¡ Mbf `X$u Ðepf¡ s¡ iy„ bp¡ëep¡ Mbf R>¡? Ad¡ b¡ qv$hk dpV¡$ s_¡ Ofdp„ A¡L$gu d|L$u_¡ S>CA¡ Ðepf¡ s„y spfy„ dp¢ L$pmy„ L$fu g¡S>¡. `p¡sp_u kNu v$uL$fu_¡ bmu dfhp_u kgpl Ap`_pfp bp`_u tlkp_p¡ Å¡V$p¡ _\u cpC. NyS>fpsudp„ L$l¡hs R>¡ _¡? Ap`Z¡ v¡$Mh„ye _l] _¡ v$pThy„e _l]! lp, ApN kmN¡ `R>u b^y„e A[Á_k„õL$pf S> L$l¡hpe _¡? "A_¡ L¡$hu _dpgu tlkp?' hMsL$pL$p L$X$hy„ lõep. "b¡ÓZ drl_p_p Nc®_u lÐep, Abmp rbQpfu hlz_u lÐep, `rs_p d©Ðey `R>u rh^hp_¡ Æhs¡Æh rQsp `f QX$phu v$C_¡ L$l¡hy„ L¡$ ksu \C NC Ap sp¡!' lz„ L„$CL$ L$l¡hp S>sp¡ lsp¡ Ðep„ S> hMsL$pL$p d_¡ AV$L$phsp„ bp¡ëep„, "blz v|f_p Brslpk_u hps _\u Ap ksu b_hp_u hps. A_¡ A¡V$gp¡ S> ¾|$f Brslpk R>¡ Ap`Zp rlÞvy$ hprZepAp¡_p ìepS>_p¡. W$„X$u ¾|$fsp_u A¡ Qfdkudp lsu cpC, L¡$ C hprZep¡ sd_¡ dpfue¡ _p¡ _pM¡ A_¡ Æhsp¡e _p¡ fl¡hp v¡$. A_¡ A¡_p\ue ¾|$$f tlkp_u ApMu rkõV$d Np¡W$hu lsu `¡gp i„L$fpQpe£!' "i„L$fpQpe®?' lz„ N„|QhpC Nep¡, "Apdp„ i„L$fpQpe® ¼ep„ Apìep? ' "L¡$d c|gu Nep¡ `¡gp S>Nv¹$Nyfy iL$fpQpe®_¡? S>¡Z¡ Qpf dW$p¡_u õ\p`_p L$fu_¡ `y_fyÙpf L$ep£ lsp¡ Ap`Zp rlÞvy$ ^dp£_p¡? Ap A¡ S> i„L$fpQpe® lsp S>¡dZ¡ d_yhpv$u hZ®ìehõ\p Ecu L$fu.' hMsL$pL$p Brslpk DM¡msp„ bp¡ëep, "cpfsdp„ bp¥Ù ^d®_p h^sp âcph_¡ L$pfZ¡ s¡d_¡ rlÞvy$ ^d®_y„ A[õsÐh Å¡Mdpsy„ gpÁey„. s¡dZ¡ d_yhpv$ ApNm ^ep£. L$üy„ L¡$ b°pûZp¡ sp¡ d_y cNhp__p d|mdp„\u S>Þçep R>¡, nrÓe s¡d_p bplzAp¡dp„\u A_¡ h¥íep¡ s¡d_p `¡V$dp„\u S>Þçep R>¡. Äepf¡ Ap i|Öp¡? A¡ sp¡ d_y cNhp__p srme¡\u `¡v$p \ep R>¡.' "`f„sy A¡ hZ®ìehõ\p sp¡- ' "ApS>¡ `Z R>¡ Np„X$p, ApS>¡ `Z R>¡.' hMsL$pL$p bp¡ëep "kdpS>_p A¡L$ ApM¡ApMp hN®_¡ L$QX$sp„ fl¡hy„, lX$^|s L$fsp„ fl¡hy„, Aõ`©íe NZhp¡ A_¡ kv$uAp¡_u kv$uAp¡ ky^u `iy\ue bv$sf ìehlpf L$fsp„ fl¡hy„ A¡ k|ÿd tlkp _\u, Ars ¾|$f A_¡ Ars `pihu tlkp R>¡. A_¡ sy„ S> L$l¡, Ap tlkp_p¡ R>¡ ApMp S>Nsdp„ ¼ep„e Å¡V$p¡?' "`Z hMsL$pL$p lh¡ v$rgsp¡_¡ s¡d_p¡ v$fÄÅ¡ `pR>p¡ dmhp¡ iê$ \ep¡ R>¡.' d¢ v$gug L$fu. "L$f¡[¼V$h rlõV$fu.' Q`V$u hNpX$u dpfu kpd¡ Ap„Nmu Q]^sp„ hMsL$pL$p bp¡ëep, "C S> R>¡ L$f¡[¼V$h rlõV$fu.' hmu `pR>p hMsL$pL$p L$f¡[¼V$h rlõV$fu_p ^°yh`v$ `f Aphu Nep AV$g¡ d¢ lp¡W$ cuX$u v$u^p. TX$`\u Av$b hpmsp„L$_¡ lz„ Ecp¡ \C Nep¡. d_¡ Apd Ecp¡ \sp¡ Å¡C_¡ hMsL$pL$p L$l¡, "L$p„? lz„ Õey„?' d¢ L$u^y„, "hMsL$pL$p d_¡ sdpfu Ap hpsy„ S>fpe ldÅsu _\u. A¡L$ bpSy> tlkp apV$u _uL$m¡ A¡_¡ sd¡ L$f¡[¼V$h rlõV$fu ¼ep¡ R>p¡, buÆ bpSy> v$rgsp¡_¡ Ar^L$pf dmsp \pe A¡_¡e sd¡ L$f¡[¼V$h rlõV$fu ¼ep¡ R>p¡ _¡ ÓuÆ bpSy> hmu A¡d ¼ep¡ R>p¡ L¡$ Ap`Zp rlÞvy$Ap¡_u S>¡hu W$„X$u ¾|$fsp_p¡ S>Nsdp„ Å¡V$p¡ _\u! sp¡ Apdp„ dpf¡ ldS>hy„ iy„?' hMsL$pL$p b¡ OX$u dpfu kpdy„ Å¡C füp. `R>u ^ud¡ flu_¡ dgL$sp„ L$l¡, "Ap`Zp rlÞvy$Ap¡ S>¡hp v„$cuAp¡_p¡e S>Nsdp Å¡V$p¡ _\u!' `Ðey„! lh¡ sp¡ lz„ dp\y„ ^yZphsp„ lpghp S> dp„X$ép¡. Of¡ Aphu_¡ Q¡_g D`f `¡gy„ v¡$ic[¼s_y„ r`¼Qf "B[ÞX$e_' Å¡hp b¡W$p¡ Ðepf¡ S>fp Æh_¡ ip„rs \C. Ap¡ëep¡ k_u v¡$Ap¡g cpfs_p vy$íd_p¡_p„ lpX$L$p„ Mp¡Mfp¡ L$fsp¡'sp¡ C Å¡C_¡ Ad_¡ Õey„, "lpm„y, Ap l„^ue dpfpdpfu _¡ apBqV„$N Mpgu r`¼Qfy„dp„ S> f¡'su lp¡s sp¡ L¡$V$gy„ lpfy„ lsy„?' `Z Åhp Ûp¡ lh¡, hmu L$pg khpf¡ EW$u_¡ Qp_u QykL$u g¡sp„ g¡sp„ fdMpÏ„_p kdpQpfp¡ _l] hp„Qiy„ Þep„ gNu `¡V$ kpa _„C Aph¡! AV$g¡ T]L¡$ fpMp¡ bp`ëep, Ap„ep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡!
ANpD_p¡ grgs gpX$_p¡ `Ó
Ap„ep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡! qhcpN l¡W$m_p AÞe g¡Mp¡
|
• ap¡V$p¡ auQf • rhïg¡jZ • Arcâpe • rhhpv$ • Ap¡abuV$ • dybpfL$bpv$u © 2002 rediff.com India Limited. All Rights Reserved. Disclaimer |