Rediff On The NeT - Gujarati Edition

24 dpQ®, 2000
	lp¡d`¡S> \| kdpQpf

NEWSLINKS
US EDITION
COLUMNISTS
DIARY
SPECIALS
INTERVIEWS
CAPITAL BUZZ
REDIFF POLL
DEAR REDIFF
THE STATES
YEH HAI INDIA!
ELECTION 99
ELECTIONS
ARCHIVES

Search Rediff

NyS>fps_p S>mk„L$V¡$ Ap„Mdp„ `pZu gphu v$u^p„ R>¡

qv$gu` Np¡rlg

rdÓ_¡ dp¡L$gp¡

_¡^fg¡ÞX$_p l¡N il¡fdp„ lpgdp„ rhðcf_p kfL$pfu-V$pB` A_¡ A¡_ÆAp¡-V$pB` S>m r_óZpsp¡ c¡Np \ep R>¡, Ðepf¡ NyS>fpsdp„ sp¡ b¡X$p„eyÙ iê$ \C Q|¼ey„ R>¡. `pZu dpV¡$_u Ap gX$pC fp¡L$hu _h _¡Å„ `pZu D`f QX$phhp S>¡V$gy„ L$qW$$_ L$pe® R>¡. `pZu_¡ L$pfZ¡ `X$p¡iu kpd¡ `X$p¡iu, i¡fu kpd¡ i¡fu, Npd kpd¡ il¡f A_¡ fpÄe kpd¡ fpÄe Aphu Ney„ R>¡. ÓZ drl_p `l¡gp„ Åd_Nf _ÆL$_p aëgp Npd¡ ÓZ M¡X|$sp¡_p `p¡guk Np¡mubpfdp„ dp¡s \ep„ lsp„. Npd _ÆL$_p L„$L$phV$u X¡$d_y„ `pZu Åd_Nf_u sfku âÅ_¡ Ap`u_¡ fpS>L$pfZuAp¡ `p¡sp_y„ d¡gu d\fphV$u_y„ `pZu bsphhp dpNsp lsp, `Z õ\pr_L$ âÅ_p¡ rhfp¡^ lsp¡ A_¡ L„$L$phV$u_y„ `pZu `p¡sp_p dpV¡$ S> fpMhp dpNsp lsp.

k„O `qfhpf_p kæe cpfsue qL$kp_ k„O Üpfp L„$L$phV$u_y„ `pZu blpf gC S>hp v¡$hp kpd¡ Ap Ap„v$p¡g_ Qpëey„ lsy„ A_¡ s¡_¡ L$pfZ¡ s¡d_p S> cpCkdp cpS>`_p _¡spAp¡_¡ cp¢ cpf¡ `X$u NC lsu. cpS>`u â^p_ `fdp_„v$ MË$f A_¡ buÅ _¡spAp¡ Åd_Nf_u âÅ_¡ `pZu gphu Ap`hp_y„ hQ_ Ap`u_¡ b¡W$p lsp. A¡L$ Npd A_¡ A¡L$ il¡f hÃQ¡_p¡ Ap TOX$p¡ lh¡ Mpk L$fu_¡ kp¥fpô²$ A_¡ DÑf NyS>fps_p„ Npdp¡_u v$f¡L$ i¡fu hÃQ¡ A_¡ v$f¡L$ `X$p¡iu hÃQ¡ \hp_p¡ R>¡.

Nep hj£ D_pmpdp„ kf¡fpi sp`dp_ AX$^p¡ rX$N°u h^pf¡ füy„ lsy„. Ap hMs_p¡ D_pmp¡ sp¡ Ap¸f ApL$fp¡ kprbs \hp_u i¼esp R>¡, L¡$d L¡$ AdyL$ NpdX$p„Ap¡dp„ `uhp_y„ `pZu gp¡V$p¡ cfu_¡ dmhp_y„ _\u. kp¥fpô²$-L$ÃR> A_¡ DÑf NyS>fpsdp„ kf¡fpi 21 HQ hfkpv$ `X¡$ R>¡. Ap hfk _bmy„ füy„ R>¡ A_¡ dpÓ 14 HQ hfkpv$ `X$ép¡ R>¡. riepmp¡ lÆ `|fp¡ _\u \ep¡ Ðep„ dp¡V$p cpN_p„ smphp¡ A_¡ dp¡V$p X¡$d `Z kyL$pC Nep„ R>¡. NyS>fps `pZu`yfhW$p A_¡ NV$fìehõ\p bp¡X®$_p A¡L$ kh£ A_ykpf kp¥fpô²$_p„ S>mpiep¡dp„ s¡_u ndsp L$fsp„ dpÓ _h V$L$p `pZu S> cf¡gy„ R>¡. A¡L$ A„v$pS> âdpZ¡ Ap hj£ gNcN 73 V$L$p (18,000) NpdX$p„_¡ A_¡ 60 il¡fp¡_¡ D_pmpdp„ `uhp_p `pZu_p„ ap„ap„ \hp_p„ R>¡. tkQpC_u sp¡ hps S> S>hp v$p¡.

bp¡gL$p il¡f fpS>L$p¡V$dp„ b¡ qv$hk¡ 20 rdr_V$ `pZu dm¡ R>¡. Qp¡dpky„ `|fy„ \ey„ A_¡ `pZu_u bydfpZ E`X$u s¡ `R>u cpS>` kfL$pf¡ fpS>L$p¡V$_¡ `pZu Ap`hp dpV¡$ 70 L$fp¡X$ ê$r`ep_p MQ£ hp„L$p_¡f _ÆL$ 120 bp¡f h¡g b_phhp_p¡ Msf_pL$ M¡g A`_pìep¡ . v|$f_p il¡f dpV¡$ `p¡sp_p sm_p `pZu Mpgu L$fhp kpd¡ s¡ hMs¡ `Z õ\pr_L$ âÅ_p¡ rhfp¡^ \ep¡ S> lsp¡. Opk_p buX$ dpV¡$ ÅZusp Ap rhõspf_p sm_p `pZu ÓZ hj®dp„ srmepTpV$L$ \C S>i¡.

`pZu_u kdõep dpÓ kp¥fpô²$dp„ S> R>¡ A¡hy„ _\u, `Z cpS>` dpV¡$ gpX$L$p Ap âv¡$i `pR>m h^y Ýep_ Ap`hpdp„ Aph¡ R>¡ A¡hu lh¡ aqfepv$ \C flu R>¡. rh`n_p _¡sp Adftkl Qp¥^fu L$l¡ R>¡ L¡$ kfL$pf Adf¡gu A_¡ cph_Nf rS>ëgpdp„ `yóL$m _pZp„ MQ} flu R>¡, L¡$d L¡$ Ap rhõspfdp„\u kyfs S>C_¡ hk¡gp lufp_p h¡`pfuAp¡A¡ kfL$pfu L$pe®¾$dp¡dp„ A_¡ A¡_ÆAp¡ Üpfp Qpgsp hp¸V$f L$ÞTh£i_ âp¡N°pdp¡dp„ Y$Ngpdp¡Y¡$ `¥kp Apàep R>¡. L$p¢N°¡ku ^pfpkæe Dv¡$tkl bpqfep L$l¡ R>¡ L¡$ kfL$pf c¡v$cph fpM¡ R>¡ A_¡ Apqv$hpku rhõspfp¡dp„ `pZu_u kdõep `f Ýep_ A`psy„ _\u.

NyS>fps kfL$pf¡ AR>s_u `qf[õ\rs Ål¡f L$fu_¡ `uhp_p `pZu dpV¡$ 343 L$fp¡X$ êr`ep_u ep¡S>_p b_phu R>¡. `f„sy Ap 343 L$fp¡X$ ê$r`ep 18,000 NpdX$p„Ap¡dp„ \p¡X$p bp¡f b_phhpdp„ A_¡ h^y sp¡ âpBh¡V$ `pV$}Ap¡_¡ apev$p¡ \pe s¡ fus¡ V¡$ÞL$fp¡ v$p¡X$phhpdp„ MQp®C S>i¡. L¡$ÞÖ kfL$pf `pk¡\u `Z 600 L$fp¡¡X$ ê$r`ep_u klpe dpNhpdp„ Aphu R>¡ A¡d `pZu`yfhW$p â^p_ _fp¡ÑdcpC `V¡$g S>Zph¡ R>¡. (_pZp„ â^p_ hS>ycpC hpmp_p S>Zpìep âdpZ¡ 722 L$fp¡X$ ê$r`ep. fplsL$pep£ dpV¡$ 922 L$fp¡X$ ê$r`ep MQ®hp_u hps R>¡. AS>b R>¡ Ap„L$X$pAp¡_u dpepÅm.) `Z NyS>fps_u cpS>` kfL$pf_y„ L¡$ÞÖ_u cpS>`_u kfL$pfdp„ L„$C Mpk E`S>sy„ _\u. ANpD `Z Ap âL$pf_u fplsp¡_u dpNZu \C R>¡ Ðepf¡ ifd Aph¡ A¡V$gu _p_u fL$d `L$X$phu v¡$hpdp„ Aphu R>¡. A¡V$gu fL$d sp¡ lh¡ gp¡L$apmp Üpfp kp¥fpô²$_p„ Npd¡Npd Ecu \C flu R>¡.

NyS>fps AgN fpÄe bÞey„ A¡ `R>u ApS> ky^udp„ Ap fus¡ 17,000 L$fp¡X$\u h^y ê$r`ep h`fpC Q|¼ep R>¡, `Z `pZu_u kdõep A¡hu _¡ A¡hu S> flu R>¡. _d®v$p_p `pZu_p _pd¡ ApS> ky^u gp¡L$p¡_¡ d©NS>m v¡$MpX$psp„ füp„ R>¡ A_¡ lh¡ A^^^ 56,000 L$fp¡X$ ê$r`ep_u L$ë`kf ep¡S>_p_p azhpfp EX¡$ R>¡. gp¡L$p¡_¡ lh¡ kfL$pf_u hpsp¡ `f cfp¡kp¡ füp¡ _\u. _d®v$p_p„ _uf kp¥fpô²$_p dp¡V$p cpN_p rhõspfp¡_¡ ldZp„ sp¡ dmhp_p„ S> _\u A¡ `Z _½$u \C Ney„ R>¡. A¡V$g¡ gp¡L$p¡A¡ lh¡ `pZu_p öp¡sp¡ `p¡sp_p S> Npddp„ Ecp L$fhp sfa dp¡X¡$ dp¡X¡$ `Z Ýep_ Apàey„ R>¡. A¡L$ Npd_y„ Å¡C_¡ buÅ Npd_p gp¡L$p¡A¡ `Z lh¡ kpdprS>L$ k„õ\pAp¡_u rkd¡ÞV$ hN¡f¡_u dv$v$ gC_¡ îdv$p_ Üpfp Npd-smph A_¡ M¡s-smphX$uAp¡ b_phhp_y„ iê$ L$fu v$u^y„ R>¡. (NyS>fpsu qfqX$a.L$p¡d `f `pZu_p `f„`fpNs öp¡sp¡_¡ `y_:Ærhs L$fhp_p âepkp¡ `f r_erds Al¡hpgp¡ âNV$ L$fhp_u Ad¡ _¡d fpMu R>¡. kpBV$ Å¡sp„ fl¡ip¡.)

S>¡ Npd_p gp¡L$p¡ Ap fus¡ Åsdl¡_s L$fhp s¥epf lp¡e s¡_¡ dv$v$ L$fhp dpV¡$ `yóL$m A¡_ÆAp¡ kq¾$e \C R>¡. Adv$phpv$_u ÅZusu k„õ\p "k¡hp'_u dv$v$\u `p¡sp_p Npddp„ `pZu_u kdõep L$C fus¡ lp\dp„ gu^u lsu s¡ r_óZpsp¡_¡ S>Zphhp l¡N_u rhð S>m `qfjv$dp„ NyS>fps_p„ NpdX$p„_u ÓZ bl¡_p¡ `Z NC R>¡. kpbfL$p„W$p_p L$pdgu Npd_p„ ip„spbl¡_ kp¡g„L$u, b_pkL$p„W$p_p ^p¡L$hX$p Npd_p„ `|_pbl¡_ cfhpX$ A_¡ kyf¡ÞÖ_Nf_p kyf¡g Npd_p„ Ly„$hfbl¡_ fpS>`|s A¡ ÓZ¡e bl¡_p¡ AcZ R>¡, `Z `p¡s`p¡s_p Npddp„ `pZu_p¡ hluhV$ `yfyjp¡ A_¡ kfL$pf `pk¡\u `p¡sp_u `pk¡ gC gu^p¡ R>¡.

ApNpMp_ apDÞX¡$i__p A`|h® Ap¡Tp A_¡ D`g¡V$p Npd_p _pfZcpC kyhp_p¡ A_ych `Z A¡ R>¡ L¡$ lh¡ gp¡L$p¡ Ås¡ S> `p¡sp_p Npddp„ smphp¡ A_¡ Q¡L$ X¡$d b_phhp ApN¡hp_u gC füp R>¡. blz dp¡X¡$ dp¡X¡$ `Z gp¡L$p¡_¡ ¿epg Apìep¡ R>¡ L¡$ c|Nc®_p„ S>m L„$C AM|V$ _\u. lh¡ sp¡ hfkpv$_y„ i¼e A¡V$gy„ `pZu bQphhy„ `X$i¡ A_¡ s¡ dpV¡$ dp¡V$p X¡$d _l], `Z Npd¡Npd _p_p Q¡L$ X¡$d A_¡ smphp¡ b_phhp dpV¡$_u Qmhm$ iê$ \C R>¡. c|Nc®_p„ S>m h^y `X$sp„ KX¡$ S>hp\u ãgp¡fpBX$ A_¡ npfey¼s `pZu S> bp¡fdp„\u dm¡ R>¡ A_¡ s¡_¡ L$pfZ¡ Apfp¡Áe_u `Z kdõep Ecu \pe R>¡.

c|Nc®dp„ S>¡V$gy„ `pZu Dd¡fpC s¡_p\u (100 V$L$p\u) h^pf¡ `pRy>„ M¢Qhy„ Å¡CA¡ _l] A¡ ku^p¡ r_ed R>¡. s¡_u kpd¡ dl¡kpZp rS>ëgp_p gp¡L$p¡ 164 V$L$p `pZu c|Nc®dp„\u M¢Qu g¡ R>¡. Np„^u_Nf rS>ëgpdp„ 146 V$L$p A_¡ b_pkL$p„W$pdp„ Ap âdpZ 111 V$L$p_y„ R>¡. s¡_¡ L$pfZ¡ DÑf NyS>fpsdp„ v$fhj£ `pZu_p„ sm 10\u 30 awV$ KX$p„ Esfu füp„ R>¡.

dpZk S>¡d kd©Ù A_¡ il¡fu b_¡ s¡d h^y `pZu hp`f¡ R>¡. Ad¡qfL$pdp„ dp\pv$uW$ `pZu_p¡ h`fpi 578 rgV$f R>¡. s¡_u kpd¡ Nfub v¡$ip¡dp„ 45\u 50 rgV$f S> `pZu h`fpe R>¡. cpfsdp„ `Z NpdX$p„_p¡ dpZk dp\pv$uW$ 40 rgV$f `pZu hp`f¡ R>¡ Ðepf¡ il¡fdp„ 100 rgV$f\u h^pf¡ `pZu A¡L$ S>Z_¡ Å¡CA¡ R>¡. `pZu_u bpbsdp„ NyS>fps_u lpgs sp¡ kp¥\u Mfpb R>¡. cpfs_p„ fpÄep¡dp„ kf¡fpi 19 V$L$p rhõspfp¡ S> AR>shpmp R>¡ s¡_u kpd¡ NyS>fps_u 70 V$L$p c|rd vy$L$pmN°õs R>¡.

c|Nc® S>m_u ÅmhZu, `pZu_p _hp öp¡sp¡ Ecp L$fhp_u kp\p¡kp\ `pZu_u bQs L$fhp sfa `Z Ýep_ Ap`hy„ `X$i¡. `pZu L¡$V$gy„ L$udsu R>¡ s¡_u kss kÅNsp Mpsf `Z `pZu_p¡ vy$fy`ep¡N AV$L$phhp_¡ kpfu V¡$h NZhu Å¡CA¡. Np„^u_Nfdp„ â^p_p¡_p b„Ngpdp„ AM|V$ `pZu bNuQpAp¡ `pR>m h¡X$au _pMhpdp„ Aph¡ R>¡, `Z cpS>`¡ gp¡L$p¡dp„ S>m rhi¡ kcp_sp Aph¡ s¡ dpV¡$ S>mepÓpAp¡ iê$ L$fu R>¡. cpS>`_p âh¼sp cfs `„X$ép L$l¡ R>¡, ^p¡mL$p, ^„^yL$p rhõspfdp„ Aphu S>mepÓpAp¡_¡ kpfp¡ ârskpv$ dþep¡ R>¡ A_¡ buÅ rhõspfp¡dp„ `Z S>mepÓpAp¡ \hp_u R>¡. D`fpD`fu ApW$ kpfp„ Qp¡dpkp„ `R>u Ap hMs¡ _bmp Qp¡dpk¡ NyS>fps_p gp¡L$p¡_u Ap„Mdp„ `pZu Aphu Nep„ R>¡. kfL$pf, kpdprS>L$ k„õ\pAp¡ A_¡ Mpk sp¡ gp¡L$p¡ `Z `pZu bsphhp A_¡ `fk¡hp¡ `pX$hp sÐ`f \ep R>¡ s¡ kpfu r_ip_u R>¡, `Z A¡L$ kpfy„ Qp¡dpky„ Ap "`pZubQph Arcep_' sp¡X$u _ _pM¡ A_¡ blz gp„bp crhóe_p¡ rhQpf L$fu_¡ gp¡L$p¡ `pZu_p¡ k„N°l L$fhp_y„ iuMi¡ sp¡ ¼epf¡e `pZu_p _pd_y„ _plu _pMhy„ _l] `X¡$.

Ap`_¡ Ap g¡M Nçep¡?